Türkisch-Griechisches Kultur Thread

[Godzilla]

Komisch das die ganzen Gerichte türkische Namen haben statt griechische.
Sie wurden nur lediglich griechisiert.

Dann müssten etliche italienische Gerichte ebenfalls griechischstämmig sein, weil sie ja griechische Namen haben (Pizza, Lasagne, etc).

---

Viele Gerichte der türkischen und griechischen Küche haben auch arabische Namen. Außerdem sind einige Rezepte, etc der antiken und byzantinischen Küche gut dokumentiert.
Loukoumades gab es bereits in der Antike zum Beispiel. Gefüllte Weinblätter wurde bereits im byzantinischen Reich verwendet. Etc....

Die Türken und Griechen haben sich gegenseitig beeinflusst. Wie auch die Griechen und Perser zuvor. Ein kultureller Austausch verläuft nicht einseitig...

 

[Sonne-2012]

Das Auschlaggebende ist nicht das "wie", sondern das "wann". Du bist einfach zu ungebildet und stumpf, um sachlich an die Sache ranzugehen.

Du sprichts über dich

Das wissen wir das du ungebildet bist und ein schlechtes benehmen hast.

 

[Barbaros]

Wir können nur auf die ältesten schriftlichen Überlieferungen zurückgreifen. Hinzu kommt die Frage, ob das eine oder das andere Gericht vom anderen übernommen wurde oder eine parallele Entwicklung stattfand. Normalerweise ist die etymologische Bezeichnung ein deutlicher Hinweis.

Zum Beispiel "Lahmacun": ist arabisch und kommt vom "Lahim" (Fleisch) "acun" (Brot). Fleisch über Brot sozusagen

Ja gutes Beispiel,hier ein anderes:
Dolma heisst auf Türkisch Füllen/Füllung.
Sarma heisst auf Türkisch Einwickeln/Einwickelte.

 

[Afro]

Das Auschlaggebende ist nicht das "wie", sondern das "wann". Du bist einfach zu ungebildet und stumpf, um sachlich an die Sache ranzugehen.

Du hast nicht verstanden was Sonne meint, lies richtig,
danach kannst du Urteilen.

 

[Nikos]

Können wir bitte aufhören darüber zu streiten, wer irgent welche Gerichte erfunden haben soll?
Wie scheißen wieder ins ganze Thread rein. Find so gut an eben.

 

[Toruko-jin]

Dann müssten etliche italienische Gerichte ebenfalls griechischstämmig sein, weil sie ja griechische Namen haben (Pizza, Lasagne, etc).

---

Viele Gerichte der türkischen und griechischen Küche haben auch arabische Namen. Außerdem sind einige Rezepte, etc der antiken und byzantinischen Küche gut dokumentiert.
Loukoumades gab es bereits in der Antike zum Beispiel. Gefüllte Weinblätter wurde bereits im byzantinischen Reich verwendet. Etc....

Die Türken und Griechen haben sich gegenseitig beeinflusst. Wie auch die Griechen und Perser zuvor. Ein kultureller Austausch verläuft nicht einseitig...

Ja, das wäre mal ein Ansatz. Wenn es die Gerichte früher gab, müssen sie Namen gehabt haben. Jetzt gilt es Quellen zu Datum und Titel zu finden

 

[Barbaros]

Die Türken und Griechen haben sich gegenseitig beeinflusst. Wie auch die Griechen und Perser zuvor. Ein kultureller Austausch verläuft nicht einseitig...

Ja das ist es ja aber das mach mal solchen Leuten wie Sonne und Afrodite klar,die verstehen das nicht.
Für sie sind alle Gerichte urgriechisch,was für Opfer

 

[Nikos]

Eben, auch wenn wir verheiratet sind, gegessen wird bei der Mama zu hause.

Bis die Frau endlich kochen lernt, bei Mana natürlich

 

[Ts61]

Du sprichts über dich

Das wissen wir das du ungebildet bist und ein schlechtes benehmen hast.

Du kennst Alp Arslan nicht.Ganz ehrlich er würde uns beide fertig machen!

 

[Afro]

Können wir bitte aufhören darüber zu streiten, wer irgent welche Gerichte erfunden haben soll?
Wie scheißen wieder ins ganze Thread rein. Find so gut an eben.