Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Tarihi bir soru

Bir sorum olacaktı aramızdaki Türklere, belki bir bileniniz vardır.

Nazım Hikmet Ran bir şiirinde der ki: "Benim oğlan dünyaya geldiği zaman, çocuklar doğdu Yunan zindanlarında, babaları kurşuna dizilmiş. Bu dünyada ilk görülecek şey diye demir parmaklığı gördüler."

Nazım Hikmet şiirin bu parçasıyla ne demek istedi, tam anlamadım ?
 
Bir sorum olacaktı aramızdaki Türklere, belki bir bileniniz vardır.

Nazım Hikmet Ran bir şiirinde der ki: "Benim oğlan dünyaya geldiği zaman, çocuklar doğdu Yunan zindanlarında, babaları kurşuna dizilmiş. Bu dünyada ilk görülecek şey diye demir parmaklığı gördüler."

Nazım Hikmet şiirin bu parçasıyla ne demek istedi, tam anlamadım ?

Bugüne kadar anlayamadigin o kadar cok konular varki( bilhassa Vatan, üniter karekter)... Bunu da anlayamadiysan cok görmüyorum.
 
Bir sorum olacaktı aramızdaki Türklere, belki bir bileniniz vardır.

Nazım Hikmet Ran bir şiirinde der ki: "Benim oğlan dünyaya geldiği zaman, çocuklar doğdu Yunan zindanlarında, babaları kurşuna dizilmiş. Bu dünyada ilk görülecek şey diye demir parmaklığı gördüler."

Nazım Hikmet şiirin bu parçasıyla ne demek istedi, tam anlamadım ?

njet
 
Bu Şiir'in Anti Yunan versyonu sanırım. Diğer Versyonunda Yunan değil Kore diye geçer.
Baskıyı Devlet Zulümünü ve Haksızlıkları tematize eden bir Şiirdir.
Özgür ve Bağımsız olmanın önemini vurgular.
Öte yandan Doğum ve Yaşam Mucizesini anlatır.

Kurze Info bezüglich der Person Nazim Hikmet:

Der Berühmte Schriftsteller Jannis Ritsos sagte einst, dass Nazim Hikmet der Größte Dichter nach Homeros sei. Und das hat schon was zu heißen

(Nazim Hikmet wurde im Vilayet-i-Selanik/ Thessaloniki geboren).

Nâzım Hikmet wurde 1902 in Thessaloniki als Sohn eines Beamten des Außenministeriums geboren; sein Geburtsdatum wird gelegentlich auch mit dem 20. November 1901 angegeben, wobei es Unstimmigkeiten hinsichtlich des tatsächlichen Datums gibt. Er wuchs vor allem bei seinem Großvater, der Gouverneur des Sultans war, in Aleppo und später Diyarbakır auf. Seine Familie bot ihm reichlich intellektuelle Anregungen und er schrieb mit 11 Jahren sein erstes Gedicht (Schrei der Heimat).

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.


anası bir oğlancık doğurdu bana;
kaşsız, sarı bir oğlan,
masmavi kundağında yatan
bir nur topu, üç kilo ağırlığında.

benim oğlan
dünyaya geldiği zaman,
çocuklar doğdu korede,
sarı ay çiçeğine benziyorlardı.
makartır kesti onları,
gittiler ana sütüne bile doymadan
benim oğlan
dünyaya geldiği zaman,
çocuklar doğdu yunan zindanlarında,
babaları kurşuna dizilmiş.
bu dünyada ilk görülecek şey diye
demir parmaklığı gördüler.

benim oğlan
dünyaya geldiği zaman
çocuklar doğdu anadoluda,
mavi gözlü, kara gözlü, elâ gözlü bebeklerdi.
bitlendiler doğar doğmaz
kim bilir kaçı sağ kalır mucize kabilinden.
benim oğlan
benim yaşıma bastığı zaman,
ben bu dünyada olmıyacağım,
ama harikulâde bir beşik olacak dünya,
siyah,
beyaz,
sarı
bütün çocukları
sallıyan
mavi atlas döşekli bir beşik.

(bkz: nazım hikmet ran)
 

Anhänge

    Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.
Zurück
Oben