(auch Goulasch, Gulyas, Gollasch oder Gujasch; das, in Deutschland auch der, von
ungarisch gulyás [hús], „Rinderhirtenfleisch“) war ursprünglich ein Eintopf der
Magyaren, den es in vielen Variationen gibt. Im Ungarischen wird der Begriff
Gulyás für eine Suppe mit verschiedenen Einlagen verwendet. Was international „Gulasch“ genannt wird, heißt in Ungarn dagegen
Paprikás oder
Pörkölt.
Paprikás enthält trotz seines Namens weniger
Gewürzpaprika als
Pörkölt („Angeröstetes“) und wird mit saurer
Sahne verfeinert, beim
Tokány wiederum wird das Fleisch in längliche Streifen geschnitten.