DieWahrheit
Gesperrt
Iraq's depleted uranium clean-up to cost $30m as contamination spreads | Environment | guardian.co.uk
Übersetzung
[h=4]Wie eine norwegisch-niederländische Untersuchung ergeben hat, belaufen sich die Kosten für die Beseitigung des durch DU-Munition verursachten Uran-Mülls im Irak auf mindestens 30 Millionen US-Dollar.[/h]
Während der Invasionen im Irak wurden von britischen und US-Truppen hunderte Tonnen Uran auf irakische Städte abgefeuert. Die irakische Bevölkerung hat aus diesem Grund mit extremen Krebserkrankungen zu kämpfen. In der am heftigsten bombardierten Stadt Falludscha sind inzwischen 25% aller Neugeborenen missgebildet. Die irakische Regierung hatte damals angekündigt, Rohöl nicht mehr in Dollar zu handeln. Da dies die Position des US-Dollar als weltweite Leitwährung erschüttert hätte, wurde das Land überfallen und der damalige Staatspräsident Saddam Hussein hingerichtet.
Übersetzung
[h=4]Wie eine norwegisch-niederländische Untersuchung ergeben hat, belaufen sich die Kosten für die Beseitigung des durch DU-Munition verursachten Uran-Mülls im Irak auf mindestens 30 Millionen US-Dollar.[/h]
Britisches Kampfflugzeug
McDonnell Douglas AV 8B Harrier-II
Laut einer Untersuchung werden sich die Kosten für die Beseitigung der Verschmutzung durch uranhaltige Munition im Irak auf mindestens 30 Millionen US-Dollar belaufen. Zu diesem Ergebnis kommt die niederländische Friedensgruppe IKV Pax Christi, die die Kontamination irakischer Städte im Auftrag des norwegischen Außenministeriums untersucht hat.Mehr als 300 Standorte wurden während der angloamerikanischen Angriffe auf den Irak in den beiden Kriegen in den Jahren 1991 und 2003 mit uranhaltiger Munition bombardiert. Pro Standort fallen laut der Studie Kosten in Höhe von 100’000 bis 150’000 US-Dollar an, um die Standorte zu dekontaminieren.McDonnell Douglas AV 8B Harrier-II
Während der Invasionen im Irak wurden von britischen und US-Truppen hunderte Tonnen Uran auf irakische Städte abgefeuert. Die irakische Bevölkerung hat aus diesem Grund mit extremen Krebserkrankungen zu kämpfen. In der am heftigsten bombardierten Stadt Falludscha sind inzwischen 25% aller Neugeborenen missgebildet. Die irakische Regierung hatte damals angekündigt, Rohöl nicht mehr in Dollar zu handeln. Da dies die Position des US-Dollar als weltweite Leitwährung erschüttert hätte, wurde das Land überfallen und der damalige Staatspräsident Saddam Hussein hingerichtet.