Volksdeutsche (Svabos)

[Ivo2]

ja wikipedia sagt die Kroatien-Deutschen haben in Slawonien gelebt, und es gibt immer noch eine sehr kleine Zahl von ihnen in der Gegend um Osijek.

Meine Urgroßmutter war Volksdeutsche. Nach dem 1. Weltkrieg hat sie und ihre Familie ihren Nachnamen "jugoslawisiert".

 

[Angus]

Hallo Angus,

wo hast Du denn bisher schon recherchiert?

Hallo D.Hans,
ich habe auf Google einfach "deutsche Siedlungen in Kroatien" eingeben, da kamen viele verschiedene Seiten, u.a. natürlich Wikipedia, die sogar eine explizite Liste dafür hat. Eine andere Quelle meinte, 1939 lebten genau 96.023 Deutsche in der Banschaft Kroatien. https://howlingpixel.com/i-de/Kroatische_Banschaft Wieviele davon in und um Dubrovnik bekam ich aber nicht heraus.

 

[schwabo]

1890 lebten 263 deutschsprachige in Dubrovnik und 22 in Gruz-Lapad.

 

[Angus]

Hallo Schwabo, danke für die Zahlen. Gibt es auch Zahlen für den Umkreis von Dubrovnik? Also z.B. für die Banschaft Zeta?

 

[schwabo]

Kann dir leider nicht weiter helfen. Die Zahlen habe ich von diesem Thread.

http://www.balkanforum.info/f16/vol...-ungarn-dubrovnik-sprach-man-serbisch-246255/

Die Quelle ist serbisch....

 

[Vilenica]

Dubrovnic? Nein, das heisst Dubrovnić!
Es gab es keine Brüder und Schwestern der "Urgroßmutter" von Ivo2 in Dubrovnić.

 

[Ivo2]

Dubrovnic? Nein, das heisst Dubrovnić!
Es gab es keine Brüder und Schwestern der "Urgroßmutter" von Ivo2 in Dubrovnić.

Es heißt Dubrovnik (damals Ragusa), mal abgesehen davon weiß nicht mal ich ob meine Urgroßmutter dort Verwandte hatte, eher nicht, weil meine Urgroßmutter aus der Vojvodina nach Slawonien und dann nach Kutina gezogen ist.

 

[mirko]

Als neulich Dinamo mit Ferencvaros spieler ist mir der Spieler Marcel Heister in tranfermarkt aufgefallen. Der hat kroatische Staatsangehörigkeit weil seine Grosseltern Volksdeutsche waren.

 

[amerigo]

Als neulich Dinamo mit Ferencvaros spieler ist mir der Spieler Marcel Heister in tranfermarkt aufgefallen. Der hat kroatische Staatsangehörigkeit weil seine Grosseltern Volksdeutsche waren.

https://de.wikipedia.org/wiki/Damir_Kreilach

 

[Angus]

Hallo noch einmal,
ich würde gern die Geburtsurkunde meines Großvaters, der in Dubrovnik geboren wurde, anfordern. die deutsche Botschaft in Zagreb hat mir ein paar Namen von deutschsprechenden Anwälten gegeben, jedoch braucht man die gar nicht, wenn man sich direkt ans Standesamt Dubrovnik wendet. Leider kann mir Google nicht sagen, wo und wie ich das Standesamt kontaktieren kann. Standesamt heißt laut Übersetzung Registratura, aber unter den Suchbegriffen Registratura und Dubrovnik findet Google nichts. Könnte mir jemand bitte weiterhelfen? Danke und Gruß.