Alexandrovi
Balkaner
hab ich wie schauen die aus mehr slawisch oder türkisch die Torbeshi die sehn mehr Türkisch aus
-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
Türkei will Hattuscha-Sphinx bis Juni 2011 zurück
- Ersteller maraz ali
- Erstellt am
Alexandrovi
Balkaner
Das stimmt so nicht!
hippokrates
γαμάω και
Alexandrovi
Balkaner
Ok kenn noch einen Dareios I hört sich zwar griechisch an ist aber nicht..
Kyros II einer der bedeutendsten Könige Persiens
keine Spur von Griechen.. nicht nur in diesem Fall.
hippokrates
γαμάω και
Das sind etymologisch altpersische Namen. Kannst du gerne - so wie ich es grad gemacht habe - nachschlagen. Ausserdem käme kein Mensch auf die Idee - ausser dir vielleicht - diese beiden als Griechen abzustempeln.
Hippokrates
kewell
Spitzen-Poster
Sphinx von Hattuscha an Trkei zurckgegeben - mz-web.deSphinx von Hattuscha an Türkei zurückgegeben
erstellt 27.07.11, 20:37h
Die Spinx von Hattuscha und die Gipskopie einer zweiten Sphinx (Hintergrund) sind in Berlin im Pergamonmuseum zu sehen. (FOTO: ARCHIV/DPA)
Bild als E-Card versenden
Istanbul/dpa. Nach einem jahrzehntelangen Tauziehen hat Deutschland der Türkei am Mittwoch die fast 4000 Jahre alte Sphinx von Hattuscha zurückgegeben. Die Löwenfigur sei am frühen Morgen im Archäologischen Museum Istanbul eingetroffen, sagte der türkische Kulturminister Ertugrul Günay am Abend. Er kündigte an, sein Land werde weltweit verschleppte Artefakte einfordern und mit einem Ausbau der Museen die Voraussetzungen zur sicheren Aufbewahrung in der Türkei schaffen. Die Sphinx solle vom 28. November an in einem Museum der Provinz Corum, in der auch Hattuscha liegt, ausgestellt werden.
«Ich bin der Meinung, die Steine haben auch eine Seele», sagte der Minister bei einer Pressekonferenz in dem Museum. «Alle Stücke sollen an die Stelle zurück, wo sie hingehören.» Die Werke seien «unglücklich» in einem anderen Land. Er begrüßte die Rückgabe der Sphinx, bekräftigte aber auch das Recht seines Landes auf Rückgabe von ungenehmigt ins Ausland gebrachten Stücken.
Die Sphinx, eine Skulptur aus dem Hethiter-Reich im heutigen Anatolien, war 1915 zusammen mit einer zweiten Löwenfigur weitgehend zerstört nach Berlin gekommen, um dort restauriert zu werden. Die besser erhaltene Figur ging 1924 an Istanbul zurück, die andere - mehr Gips als Original - blieb in Berlin. Seit 1934 war sie zusammen mit einem Abguss ihres Gegenstücks im Pergamon-Museum zu sehen. 1938 forderte die Türkei erstmals die Rückgabe, seither war der Verbleib umstritten.
Nach mehreren vergeblichen Vorstößen hatte der türkische Kulturminister im Frühjahr ultimativ eine Rückgabe bis Juni gefordert. Andernfalls dürften deutsche Archäologen nicht mehr an den Ausgrabungen in Hattuscha teilnehmen, drohte er. Im Mai verständigte sich eine Expertenkommission dann auf die Rückgabe. Ursprünglich war der Rücktransport erst bis Ende November vereinbart gewesen.
Auswirkungen auf die von Ägypten zurückgeforderte Nofretete soll die Rückgabe nach dem Willen der deutschen Seite nicht haben. Kulturstaatsminister Bernd Neumann (CDU) hatte bei der Einigung mit der Türkei ausdrücklich betont, die Sphinx werde als «freiwillige Geste der deutsch-türkischen Freundschaft» an die Türkei übergeben. «Beide Seiten stimmten darin überein, dass es sich bei der Sphinx um einen Einzelfall handelt, der nicht mit anderen Fällen vergleichbar ist», hieß es damals.
Im Gegenzug sagte die Türkei zu, die kulturelle Zusammenarbeit mit Deutschland zu verstärken. Der Transfer sollte der Vereinbarung zufolge bis zum 28. November erfolgen. An diesem Tag vor 25 Jahren wurde die Ausgrabungsstätte der einstigen hethitischen Hauptstadt Hattuscha in die Unesco-Welterbeliste aufgenommen.
Auf deutscher Seite hatte es Befürchtungen gegeben, nach der Rückgabe der geflügelten Löwenfigur könne der Streit mit Ägypten um die weltberühmte Nofretete neu entfachen. Allerdings wurde die ägyptische Königinnenbüste, die im Neuen Museum in Berlin steht, Deutschland bei einer Fundteilung ausdrücklich zugesprochen. Die Bundesrepublik versteht sich deshalb als rechtmäßige Besitzerin. Bei der Sphinx gab es keine derartige Vereinbarung.
Na, geht doch... Berlin beugt sich dem türkischen Druck!
G
Gjeto
Guest
Die Türken werden sie Kopieren und als Türkmall weiter Verkaufen.
Gute sache.
Gute sache.
Barney Ross
Gesperrt
die hatten angst gehabt vor einer osmanischen ohr lasche.lol
kewell
Spitzen-Poster
Streit um Kunstschätze geht weiter
Türkei erschwert Arbeit Tübinger Archäologen
Am Montag bricht das Tübinger Troja-Team dorthin auf, wo die Eberhard-Karls-Universität schon seit 1988 jeden Sommer arbeitet: In die berühmteste archäologische Stätte der Welt, zum Hügel Hisarlik an den Dardanellen, besser bekannt als Troja, wo Homer zufolge Achilles gegen Hektor gekämpft hat. Es steht die 25. Tübinger Kampagne an. Doch nach feiern ist den Archäologen nicht zumute. Das türkische Ministerium für Kultur und Tourismus hat das Team um Professor Ernst Pernicka lediglich mit einer Genehmigung ausgestattet, die das Restaurieren und Konservieren der bronzezeitlichen Mauern erlaubt. Die beantragte Grabungslizenz wurde verweigert.
Der Fall eignet sich dazu, die eh schon schwierigen deutsch-türkischen Beziehungen noch mehr zu belasten. Je stärker die Wirtschaft in dem Boom-Land wächst, umso selbstbewusster und stolzer verhält sich die Regierung Erdogan. Das wirkt sich insbesondere auf den Streit um Kunstschätze aus, die aus türkischem Gebiet stammen und in den Museen der westlichen Welt gezeigt werden. Auch deutsche Museen sind im Besitz herausragender Altertümer aus Anatolien.
Türkei erschwert Arbeit Tübinger Archäologen - Hochschule - Schwäbisches Tagblatt Tübingen
Türkei erschwert Arbeit Tübinger Archäologen
Am Montag bricht das Tübinger Troja-Team dorthin auf, wo die Eberhard-Karls-Universität schon seit 1988 jeden Sommer arbeitet: In die berühmteste archäologische Stätte der Welt, zum Hügel Hisarlik an den Dardanellen, besser bekannt als Troja, wo Homer zufolge Achilles gegen Hektor gekämpft hat. Es steht die 25. Tübinger Kampagne an. Doch nach feiern ist den Archäologen nicht zumute. Das türkische Ministerium für Kultur und Tourismus hat das Team um Professor Ernst Pernicka lediglich mit einer Genehmigung ausgestattet, die das Restaurieren und Konservieren der bronzezeitlichen Mauern erlaubt. Die beantragte Grabungslizenz wurde verweigert.
Der Fall eignet sich dazu, die eh schon schwierigen deutsch-türkischen Beziehungen noch mehr zu belasten. Je stärker die Wirtschaft in dem Boom-Land wächst, umso selbstbewusster und stolzer verhält sich die Regierung Erdogan. Das wirkt sich insbesondere auf den Streit um Kunstschätze aus, die aus türkischem Gebiet stammen und in den Museen der westlichen Welt gezeigt werden. Auch deutsche Museen sind im Besitz herausragender Altertümer aus Anatolien.
Türkei erschwert Arbeit Tübinger Archäologen - Hochschule - Schwäbisches Tagblatt Tübingen
