Aktuelles
Von:
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Nachrichten aus Bosnien und Herzegowina

Journalisten in Bosnien und Herzegowina finden Bombe neben Korrespondentenbüro – am selben Ort lag bereits im Juli eine
Eine Handgranate, die am Donnerstagnachmittag in unmittelbarer Nähe des Korrespondentenbüros von Radio- und Fernsehen Herceg-Bosna (RTV HB) in Kiseljak in Zentralbosnien gefunden worden war, wurde entfernt. Das teilte die Polizei des Kantons Zentralbosnien am Freitag mit.
Die Handgranate wurde von Journalisten des Radio- und Fernsehsenders Herceg-Bosna entdeckt, die daraufhin die Polizei verständigten. Kurz darauf sicherte die Polizei den Fundort und führte eine Tatortbesichtigung durch. Der Sprengkörper wurde anschließend von einem Team der Föderalen Verwaltung für Zivilschutz beseitigt.
Ermittlungen laufen
Das Innenministerium teilte mit, dass die Polizeibeamten nach Abschluss der Ermittlungen einen Bericht an die Staatsanwaltschaft des Kantons Zentralbosnien übermitteln werden.
Laut derselben Mitteilung konnte die diensthabende Staatsanwältin der Kantonsstaatsanwaltschaft in Travnik noch keine Einschätzung dazu abgeben, ob der Fund der Handgranate den Tatbestand einer Straftat erfüllt.
Der Vorfall wiederholt sich
Bereits im Juli dieses Jahres war an derselben Stelle eine Handgranate gefunden worden. Damals ergab die polizeiliche Untersuchung des Fundorts, dass der Sprengkörper während Bauarbeiten vom Dach des Gebäudes heruntergefallen war.
Diesmal fanden an dem Gebäude keine Bauarbeiten statt.

www.index.hr

Novinari u BiH pronašli bombu pokraj dopisništva. Na istom mjestu bila je i u srpnju

KOD DOPISNIŠTVA RTV Herceg-Bosne u Kiseljaku ponovno je pronađena ručna bomba, a policija istražuje okolnosti ovog uznemirujućeg incidenta.
www.index.hr
 
PROJEKT IN DER NÄHE VON DUBROVNIK
In der Gegend entsteht eine neue Stadt: Sie wird Tausende von Wohnungen, eine Schule, ein Krankenhaus und ein großes Kongresszentrum umfassen.
Die neue Ausschreibung wurde nur wenige Tage nach der Bekanntgabe einer öffentlichen Ausschreibung durch die Republika Srpska Electric Power Company für die Planung, den Bau und die Ausstattung des zukünftigen Kongresszentrums in Novi Trebinje veröffentlicht.

Die Umsetzung des Projekts Novo Trebinje , eines der größten geplanten Stadtentwicklungsprojekte in Bosnien und Herzegowina, schreitet mit neuen Infrastrukturinvestitionen voran. Nach dem Baubeginn der Zufahrtsstraße und der Ausschreibung für das Kongresszentrum mit einem geschätzten Wert von fast 309 Millionen KM wurde nun auch die Ausschreibung für den Bau einer neuen Brücke über den Fluss Trebišnjica veröffentlicht. Die Ausschreibung erfolgte durch die Wasserkraftwerke Trebišnjica (HET). Der geschätzte Wert der Arbeiten beträgt laut BiznisInfo.ba fünf Millionen KM ohne Mehrwertsteuer bzw. 5,85 Millionen KM mit Mehrwertsteuer . Die neue Brücke soll den bestehenden Teil von Trebinje mit der zukünftigen Siedlung Novo Trebinje verbinden, einem großen Stadtgebiet mit voraussichtlich rund 25.000 Einwohnern . Laut Ausschreibungsunterlagen ist der Bau einer 126 Meter langen Brücke mit zwei Fahrspuren sowie separaten Bereichen für Fußgänger und Radfahrer geplant. Zum Projekt gehören auch die dazugehörige Infrastruktur, wie beispielsweise öffentliche Beleuchtung und ein Entwässerungssystem.

www.vecernji.hr

U susjedstvu niče novi grad: Imat će tisuće stanova, školu, bolnicu i veliki kongresni centar

Novi natječaj objavljen je samo nekoliko dana nakon što je Elektroprivreda Republike Srpske raspisala javnu nabavu za projektiranje, izgradnju i opremanje budućeg Kongresnog centra u sklopu Novog Trebinja
www.vecernji.hr www.vecernji.hr

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.
 

Anhänge

    Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.
Schmidt: Ich sehe die Gefahr des Krieges in Bosnien und Herzegowina nicht, aber die Bürger wissen nicht, ob sie überleben werden

Der deutsche Politiker Christian Schmidt, ein ehemaliger Hoher Vertreter für Bosnien und Herzegowina, sagte, die Europäische Union müsse mehr tun, um die Idee der Erweiterung und der Mitgliedschaft in der Europäischen Union für die Bürger von Bosnien und Herzegowina attraktiver zu machen, während er davor warnt, dass Russland das Projekt blockiert und versucht, den Einfluss des Westens zu untergraben.

In einem Interview mit dem heute veröffentlichten EU-Observer-Portal sagte Schmidt, der von 2021 bis Juni 2026 die Position des Hohen Vertreters in Bosnien und Herzegowina innehatte, dass er trotz der ständigen politischen Spannungen, die BiH erschüttern, nicht die Gefahr des Wiederaufbaus bewaffneter Konflikte sehe, sondern dass politische Streitigkeiten den Zusammenhalt des Staates schwächen und seine Bürger darüber nachdenken lassen, ob er als Ganzes überhaupt überleben wird.

"Vor allem die Allianz der unabhängigen Sozialdemokraten (SNSD), Milorad Dodiks Partei, aber ehrlich gesagt, nicht nur sie, verwenden ethnische Unterschiede als Argument, um Unterstützung zu gewinnen, anstatt einen multiethnischen Ansatz zu verfolgen. Man kann an ihrem tatsächlichen proeuropäischen Engagement zweifeln", sagte Schmidt.
"Es besteht kein Zweifel, dass Dodik ein Vertreter der russischen Interessen in der Region ist"

In einem Interview mit Television of Serbia (RTS) am vergangenen Wochenende behauptete Dodik für Schmidt, dass er unter amerikanischem Druck praktisch "getrieben" von BiH sei, das heißt als Ergebnis des politischen Handels, den die Behörden der Republika Srpska mit der Regierung von Donald Trump betrieben haben.

www.index.hr

Schmidt: Ne vidim opasnost od rata u BiH, ali građani ne znaju hoće li opstati

CHRISTIAN Schmidt poziva EU na odlučnije suzbijanje ruskog utjecaja u BiH.
www.index.hr
 
Ach du Scheiße.
Covic und Dodik: Wir werden gemeinsam weitermachen
Die Führer der Serben und Kroaten in Bosnien und Herzegowina, Milorad Dodik und Dragan Čović, kündigten die Fortsetzung der Partnerschaft nach den jüngsten Wahlen an, wobei das Schlüsselthema für Čović darin besteht, das Wahlgesetz zu ändern, um die Überschätzung der Kroaten zu verhindern.

Dodik, Präsident der Allianz der unabhängigen Sozialdemokraten (SNSD), und Čović, Präsident der HDZ Bosnien und Herzegowina, sagten auf einer Pressekonferenz in Banja Luka, dass ihre Parteien als überzeugende Wahlsieger unter serbischen und kroatischen Wählern bei der Bildung der Regierung unvermeidlich sind.
Dodik: Wir sind nicht gegen den europäischen Weg

"Heute haben wir gesagt, dass wir gemeinsam weitermachen, dass wir hier bleiben werden, dass wir bei der Regierungsbildung unverzichtbar sind. Wir wollen die Bildung der Regierung auf der Ebene von Bosnien und Herzegowina und dass die Verfassung respektiert wird, dass der Wahlkreis des Volkes respektiert wird und dass wir uns in dieser Hinsicht auf bestimmte Maßnahmen einigen", sagte Dodik.

Er fügte hinzu, dass er nicht gegen den europäischen Weg sei, sondern gegen den "Missbrauch des europäischen Wegs" und kritisierte die Reformen, auf die Brüssel besteht, die das Friedensabkommen von Dayton verändern und die Rolle der konstituierenden Völker schwächen könnten. Er kündigte auch an, dass er darauf bestehen werde, die Entscheidungen hoher internationaler Vertreter zu überprüfen, die seiner Meinung nach in der BiH-Parlamentarversammlung nicht bestätigt wurden.

www.index.hr

Čović i Dodik: Nastavljamo zajedno

ČELNICI Srba i Hrvata u BiH Milorad Dodik i Dragan Čović najavili su nastavak partnerstva nakon nedavnih izbora, u kojem su za Čovića ključne izmjene izbornog zakona kako bi se spriječilo preglasavanje Hrvata.
www.index.hr
 
Schleuserring in Kroatien zerschlagen. Vier Festnahmen
Die Polizei in Bosnien und Herzegowina hat vier Personen festgenommen, die im Verdacht stehen, den Schmuggel von Migranten über die Grenze des Landes nach Kroatien organisiert zu haben, bestätigte das Innenministerium der Republika Srpska heute. Die Operation wurde von Beamten des Ministeriums im Rahmen einer Untersuchung unter der Leitung der Staatsanwaltschaft von Bosnien und Herzegowina durchgeführt.

Sie gaben an, dass bei der Operation mit dem Codenamen „Vertigo 2“ vier Personen festgenommen wurden, denen allen vorgeworfen wird, entweder Menschenschmuggel begangen oder eine Gruppe zur Begehung des Verbrechens des Migrantenschmuggels organisiert zu haben.

Kriminelle Gruppe
Die Razzien fanden in den Gebieten von Prijedor und Novi Grad statt, und Beweismittel wurden sichergestellt. Die Polizei gab an, im Zuge der bisherigen Ermittlungen die Einschleusung von insgesamt 95 illegalen Migranten aus China, der Türkei und dem Iran in die EU verhindert zu haben.

Ihr geplantes Endziel über Kroatien war Italien. Die organisierte kriminelle Vereinigung, der die Festgenommenen angehörten, war seit September 2025 in Bosnien und Herzegowina aktiv. Sie versteckten die Migranten, die sie einschmuggeln wollten, in den Laderäumen von Lastwagen, die Waren über die Grenze transportierten.

Dieser Schmuggelkanal wurde durch internationale Zusammenarbeit der Polizeibehörden von Kroatien, Slowenien, Serbien und Italien entdeckt. Auch Europol war durch den Informationsaustausch beteiligt.

www.index.hr

Razbijen lanac krijumčarenja migranata preko Hrvatske. Četvero uhićenih

U AKCIJI Vertigo 2 u BiH su uhićena četiri krijumčara koji su preko Hrvatske u Italiju pokušali prebaciti 95 migranata skrivenih u kamionima.
www.index.hr
 
In Bosnien und Herzegowina werden noch Stimmen ausgezählt – die Parteien taktieren, Dodik kündigt eine neue Verfassung der Republika Srpska an
1. Die Wahlergebnisse stehen noch nicht endgültig fest
Zehn Tage nach den Parlamentswahlen in Bosnien und Herzegowina vom 4. Oktober werden die endgültigen Ergebnisse noch ermittelt. Die politischen Parteien überlegen unterdessen, welche Koalitionen sie bilden könnten.
Die Zentrale Wahlkommission muss die bestätigten Ergebnisse innerhalb eines Monats veröffentlichen. Noch werden unter anderem die per Post eingegangenen Stimmen ausgezählt. Außerdem soll die Wahl an mindestens einem Wahllokal in Brčko wegen festgestellter Unregelmäßigkeiten wiederholt werden.
Laut dem Artikel liegen bei den Wahlen für die Mitglieder des Staatspräsidiums folgende Kandidaten vorne:
- Kroatische Volksgruppe: Darijana Filipović von der HDZ BiH mit rund 112.000 Stimmen.
- Bosniakische Volksgruppe: Denis Bećirović von der SDP mit rund 215.000 Stimmen. Sein Konkurrent Bakir Izetbegović erhielt etwa 192.000 Stimmen.
- Serbische Volksgruppe: Željka Cvijanović mit rund 306.000 Stimmen. Marinko Božović kam auf etwa 145.000 Stimmen.
2. SDA, SNSD und HDZ dürften eine Schlüsselrolle spielen
Die drei Parteien SDA, SNSD und HDZ BiH könnten entscheidenden Einfluss auf die Bildung der neuen Staatsregierung erhalten.
Die Parteivorsitzenden Bakir Izetbegović, Milorad Dodik und Dragan Čović gehen davon aus, dass ihre Parteien jeweils eine starke Position in den entsprechenden Volksgruppen im Haus der Völker des gesamtstaatlichen Parlaments erreichen werden.
Die SDA benötigt allerdings weitere Partner, um eine stabile Mehrheit im Abgeordnetenhaus und auf Ebene der Föderation Bosnien und Herzegowina zu sichern.
Zunächst galt die Partei für Bosnien und Herzegowina (SBiH) als wahrscheinlicher Koalitionspartner. Inzwischen wird aber auch über eine Zusammenarbeit mit der SDP spekuliert.
3. Streit über mögliche Koalitionen
Eine mögliche Zusammenarbeit zwischen der SDA und der SDP wird in bosnischen Medien als „rot-grüne“ oder „Wassermelonen-Koalition“ bezeichnet.
SDP-Vorsitzender Nermin Nikšić reagierte verärgert auf entsprechende Berichte. Er kritisierte ironisch, dass manche Medien offenbar bereits Koalitionen gebildet und Ämter verteilt hätten, ohne die Beteiligten überhaupt einzubeziehen.
Zudem wies er Behauptungen zurück, dass das bisherige Bündnis der sogenannten „Troika“ – SDP, Narod i Pravda (NiP) und Naša stranka (NS) – gescheitert sei.
Die SDA hat unterdessen ihre Bereitschaft zu einer Zusammenarbeit mit der SBiH in den Kantonen Sarajevo und Una-Sana bestätigt. Auch die Demokratische Front (DF) von Željko Komšić soll möglicherweise einbezogen werden.

www.index.hr

U BiH se još broje glasovi, stranke kalkuliraju, a Dodik najavljuje novi Ustav RS-a

DESET dana nakon općih izbora u BiH konačni rezultati još se utvrđuju, dok političke stranke oprezno kalkuliraju o mogućim koalicijama, a neformalni čelnik bosanskih Srba Milorad Dodik najavljuje nove odluke koje bi za sada jačale autonomiju Republike Srpske.
www.index.hr
 
In Ost-Sarajevo sind Plakate mit dem Bild von Alija Izetbegović aufgetaucht: „Blutige Hände werden durch den Tod nicht reingewaschen“
Am 23. Jahrestag des Todes des ersten Vorsitzenden des Präsidiums der Republik Bosnien und Herzegowina, Alija Izetbegović, sind heute in Lukavica in Istočno Sarajevo Plakate mit seinem Foto und einer Botschaft aufgetaucht, die ihn der Verbrechen am serbischen Volk beschuldigt.
Die Botschaft auf den Plakaten ist in serbischer und englischer Sprache verfasst. „Dreiundzwanzig Jahre später werden blutige Hände weder durch den Tod reingewaschen, noch sind die Verantwortlichen für die Verbrechen am serbischen Volk vergessen“, steht dort in kyrillischer Schrift geschrieben. Die gleiche Botschaft ist darunter auch in englischer Sprache in lateinischer Schrift aufgeführt.
Neben dem Foto von Izetbegović befinden sich die Daten 19.10.2003 und 19.10.2026, die seinen Todestag und das heutige Datum markieren. Wer die Plakate aufgehängt hat, ist nicht angegeben.

Bürgermeister: Izetbegović war der Organisator von allem Schlechtem, was uns widerfahren ist
Journalisten des Portals Klix.ba kontaktierten den Bürgermeister von Istočno Sarajevo, Ljubiša Ćosić, um herauszufinden, ob er Informationen über die Plakate hat. Ćosić wusste von diesen gar nichts. Doch nachdem ihm die Journalisten erklärten, was darauf steht, zeigte er sich begeistert.

„Heute Morgen bin ich direkt zur Arbeit gefahren und habe die Plakate daher nicht gesehen. Aber wenn das jemand aufgehängt hat – Respekt vor ihm“, sagte Ćosić. Er erklärte, dass Izetbegović für Verbrechen an den Serben verantwortlich sei.
„Sein Tod hat seine strafrechtliche Verfolgung wegen Verbrechen an Serben verhindert. Er war der Hauptorganisator von allem Schlechtem, was uns widerfahren ist. Wahrscheinlich wusste er vieles selbst nicht, aber auch für ihn gilt die Befehlsverantwortung. Letztendlich erinnere ich mich an ihn dafür, dass er einen Frieden ablehnte, nach dem wir in Bosnien in einem Rumpf-Jugoslawien hätten bleiben sollen. Er nahm ihn bis 12 Uhr an und lehnte ihn dann ab. Ich habe keine gute Meinung von ihm“, äußerte Ćosić.
Alija Izetbegović starb am 19. Oktober 2003 in Sarajevo. Während des Krieges in Bosnien und Herzegowina war er der Vorsitzende des Präsidiums der Republik Bosnien und Herzegowina, und nach der Unterzeichnung des Abkommens von Dayton wurde er Mitglied des dreiköpfigen Staatspräsidiums von Bosnien und Herzegowina.


www.index.hr

U Istočnom Sarajevu plakati s likom Alije Izetbegovića: "Krvave ruke nisu oprane smrću"

U LUKAVICI u Istočnom Sarajevu danas su, na 23. godišnjicu smrti prvog predsjednika Predsjedništva Republike Bosne i Hercegovine Alije Izetbegovića, osvanuli plakati s njegovom fotografijom i porukom.
www.index.hr
 
Beeindruckend diese Logik des Bürgermeisters. Da weiß er erst von nichts, klatscht aber sofort begeistert Beifall. Hauptsache, sein ethnisches Feindbild stimmt. Dass er einräumt, Izetbegovic habe "vieles selbst nicht gewusst“, hindert ihn natürlich nicht am pauschalen Urteil.
Die eigentliche Glanzleistung dieser selektiven Wahrnehmung zeigt sich aber nebenan, während man sich hier über ungesühnte Verbrechen empört, feiert man in derselben Region verurteilte Kriegsverbrecher wie Völkermörder Mladic trotz UN-Völkermord-Urteil als Helden.
Tote ohne Prozess werden nachträglich verurteilt, rechtskräftig verurteilte Massenmörder als Idole an die Wand gehängt, je nachdem, welcher ethnische Stempel im Pass steht. Ein wahres Lehrstück kreativer Geschichtsschreibung.
 
Verborgenes Weinparadies in Bosnien und Herzegowina: Drei Stopps, die sich lohnen
Eine Stunde Flug, dreißig Kilometer Straße, und du stehst mitten in einem der ältesten Weinländer Europas. Wir sind für dich von Trebinje im Süden bis nach Banja Luka im grünen Norden gereist: zu Mönchen, die seit Jahrhunderten Wein machen, zu einer Familie, die ihren Keller in den Fels gesprengt hat, und zu einem Weingut, das es eigentlich gar nicht geben dürfte.

Bosnien und Herzegowina kennen viele aus dem Sommerurlaub bei der Familie. Als Weinreise-Ziel ist das Land dagegen noch ein Geheimtipp, und genau das macht es so spannend. Statt Massenabfertigung im Verkostungsraum sitzt du hier oft mit der Familie am Tisch, die den Wein selbst ausschenkt. Aus einer geplanten Stunde werden schnell drei.

Anreise: Mit dem Flieger in gut einer Stunde nach Dubrovnik
Der einfachste Weg führt über Kroatien. Von Wien gibt es Direktflüge nach Dubrovnik, die Flugzeit liegt bei gut einer Stunde. Vom Flughafen sind es rund 30 Kilometer bis Trebinje. Je nach Wartezeit an der Grenze brauchst du dafür 30 bis 50 Minuten.

www.kosmo.at

Verborgenes Weinparadies in Bosnien und Herzegowina: Drei Stopps, die sich lohnen

Weinreise Bosnien und Herzegowina: Vranac im Kloster Tvrdoš, Žilavka bei Anđelić, Blaufränkisch bei Banja Luka. Route, Anreise ab Wien und die besten Tipps.
www.kosmo.at www.kosmo.at
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben