Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Albaner oder Türken/Goraner?

das wort "arnavut" kommt aber aus dem albanischen, im gegensatz zum wort "bulgar", welches aus dem türkischen kommt. die selbstbezeichnung der albaner war lange zeit arbenit.

Das hat nichts damit zu tun. In der Türkei ruft man die Personen nach ihrer Herkunftsregion. Wenn ein Türke aus Xanti-Griechenland nach Türkei einwandert und sich im westlichen Zentralanatolien ausbreitet, dann sagt man einfach "Trakyali" - Thrakier.
 
Das hat nichts damit zu tun. In der Türkei ruft man die Personen nach ihrer Herkunftsregion. Wenn ein Türke aus Xanti-Griechenland nach Türkei einwandert und sich im westlichen Zentralanatolien ausbreitet, dann sagt man einfach "Trakyali" - Thrakier.

die türken aus kosovo nennen sich selber aber nicht arnavut, deswegen leuchtet das nicht ein.
 
Das hat nichts damit zu tun. In der Türkei ruft man die Personen nach ihrer Herkunftsregion. Wenn ein Türke aus Xanti-Griechenland nach Türkei einwandert und sich im westlichen Zentralanatolien ausbreitet, dann sagt man einfach "Trakyali" - Thrakier.

das ist mir schon klar, aber thraker ist nicht das selbe wie "grieche".. wenn du verstehst was ich meine.
 
die türken aus kosovo nennen sich selber aber nicht arnavut, deswegen leuchtet das nicht ein.

Das ist doch meisten so, dass die Minderheiten sich nach ihrer ethnischen Herkunft definieren, wenn sie im Exil leben. Schau dir die Türken in Deutschland an, die nennen sich auch nicht Deutsche. Aber in Türkei nennt sie keiner Türken, man nennt sie einfach Alman(ci). Einen Schwarzmeertürken aus Rize nennt man meistens "Karadenizli", einen Kurden nennt man auch nicht beim Namen. Entweder man verallgemeinert sie nach der Region Dogulu/Güneydogulu, oder erwähnt die Stadt aus der sie kommen.
 
ein türke aus dem kosovo wird "kosovali" genannt und nicht "arnavut".
arnavut= albaner

Ich glaube nicht, dass ein Durchschnittstürke sich die Mühe macht dies zu differenzieren. Der Normale Bauer kennt wahrscheinlich nicht mal einen Albaner und nennt sie einfach "Göcmen", das ist auch ein gängiger Begriff für die Einwanderer. Dabei spielt das sogar eine untergeordnete Rolle, wekcher ethnischen Herkunft sie sind. "Göcmen" ist einfach der Allgemeinbegriff für Binnenmigranten.
 
Hast du den Goraner auch mal gefragt, wieso er in die Psychiatrie gelandet ist :eh:

er hat den krieg damals in jugoslawien (bosnien srebrenica) miterlebt,war gefangen im lager und überlebte,seine brüder wurden getötet.
so hat der mann es mir erzählt.
und ich schätze mal jemand der mitten imkrieg ist und zusieht wie seine familie ermordet wird leidet auch mit der zeit unter depressionen.

wer hier hat schon den krieg live miterlebt?
kaum einer.
 
Zurück
Oben