An die Orthodoxen

[Averoff]

Bei euch Griechen ist das so ne Sache. Soweit ich weiß, feiert ihr die orthodoxen Feste nicht im traditionellen Sinne, sondern nach dem neuen neuen gergorianischen Kalenadar, bis auf einige Abspalutungen und die Möche auf dem Berg Athos.

wir feiern nur weihnachten nach dem gregorianischen kalendar....ostern machen wir wie ihr im julianischen

mehr fällt mir auch z.B nicht ein für große feste.....

 

[Sinopeus]

H CTAYPWCIC = Die Kreuzigung
IC XC = Jesus Christus
MP = Maria
ΟΓΑ ΙW O ΘΕΟΛΟΓΟC = Der Evangelist Johannes

 

[Averoff]

H CTAYPWCIC = Die Kreuzigung
IC XC = Jesus Christus
MP = Maria
ΟΓΑ ΙW O ΘΕΟΛΟΓΟΣ = Der Evangelist Johannes

du verstehst byzantinisch????respekt

 

[FCALBayern]

ich auch ist wie albanisch blos man muss dann griechisch können^^

 

[Vatrena]

Froher Karfreitag bzw. auf serb. Veliki Petak.

Necestita se Veliki Petak!

Tek u nedelju vaskrs!

 

[ooops]

an alle orthodoxischen Gläubigen:

Gëzuar Pashkët

Sretan uskrs!

Χριστος ανεστη

Srekjen Velikden

Voistina Voskrese

Cestit Velikden
..........
http://javascript<b></b>:history.back();

 

[aki]

Necestita se Veliki Petak!

Tek u nedelju vaskrs!

tako je

 

[Sinopeus]

du verstehst byzantinisch????respekt

Byzantinisch ist nichts anderes als mittelalterliches Griechisch. Jetzt sag blos, du kannst es nicht lesen? OK, einige Sachen sind verschnörkelt, aber schau mal:

H CTAYPWCIC = Η ΣΤΑΥΡΩΣΙΣ

Die haben statt Σ halt C benutzt, aber sonst hat sich eigentlich nicht viel geändert. OK. ΙC XC ist abkürzend für IHCOYC XPHCTOC, also Jesus Christus, MP für MAPIA. Dia haben diese Abkürzungen halt gerne in diesen Ikonen benutzt. Vermutlich um das Bild nicht vollzuschreiben.

 

[Averoff]

Byzantinisch ist nichts anderes als mittelalterliches Griechisch. Jetzt sag blos, du kannst es nicht lesen? OK, einige Sachen sind verschnörkelt, aber schau mal:

H CTAYPWCIC = Η ΣΤΑΥΡΩΣΙΣ

Die haben statt Σ halt C benutzt, aber sonst hat sich eigentlich nicht viel geändert. OK. ΙC XC ist abkürzend für IHCOYC XPHCTOC, also Jesus Christus, MP für MAPIA. Dia haben diese Abkürzungen halt gerne in diesen Ikonen benutzt. Vermutlich um das Bild nicht vollzuschreiben.

lesen kanns ich aber wie gesagt das bissl schwer zu verstehn ^^ und das

MP=maria ist wusste ich auch net also die abkürzungen


sag ma sinopeus biste eig gläubig oder eher so wie balkanmensch???

 

[Vatrena]

an alle orthodoxischen Gläubigen:

Gëzuar Pashkët

Sretan uskrs!

Χριστος ανεστη

Srekjen Velikden

Voistina Voskrese

Cestit Velikden
..........

Am Sonntag ist erst Ostern! Dann kannst du gratulieren!

Heute ist K Freitag! Die Kreuzigung Jesu! Das feiert man nicht!