Balkanindogermanisch

[Poliorketes]

Die griechische Sprache entstammt der grossen Familie der indoeuropäischen oder indohethitischen Sprachen. Der Kontakt zu Völkern und Kulturen aus nah und fern führte zu tiefgreifenden phonologischen, morphologischen,lexikalischen und syntaktischen Veränderungen in der Sprache der Griechen.

Ja das stimmt ne Sprache ist immer lebendig und etwas was lebt bleibt nie stehen und entwikelt sich weiter. Aber anscheinend nicht so große veräderungen wie die der Franzosen und Spanier vom Lateinischen.

Neugriechische Sprache
"Im Grundwortschatz des Neugriechischen ist die ununterbrochene Kontinuität in der Sprachgeschichte seit dem Altgriechischen deutlich erkennbar, der weitaus größte Teil des neugriechischen Vokabulars stammt etymologisch direkt aus dem Altgriechischen. Auch die Ähnlichkeiten auf morphologischer Ebene sind stärker ausgeprägt, als man es in der vergleichbaren Entwicklung vom Lateinischen zum Französischen oder Spanischen vorfinden kann."

 

[Amphion]

Die griechische Sprache entstammt der grossen Familie der indoeuropäischen oder indohethitischen Sprachen. Der Kontakt zu Völkern und Kulturen aus nah und fern führte zu tiefgreifenden phonologischen, morphologischen,lexikalischen und syntaktischen Veränderungen in der Sprache der Griechen.

Hierzu gibt es neuere Studien aus Russland

Russischer Sprachwissenschaftler K. Tyshchenko zum Einfluß der Griechischen Sprache

--> KLICK zum Permalink

 

[Nik]

Hierzu gibt es neuere Studien aus Russland

Russischer Sprachwissenschaftler K. Tyshchenko zum Einfluß der Griechischen Sprache

--> KLICK zum Permalink

Was ist mit "Lexical Distance" gemeint?