Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Bild des Tages

megaupload-50godina_625.jpg

sentenced to 50 years in prison = Verurteilt zu 50 Jahren Gefängnis :facepalm:

Das ist auch wieder so eine dusselige Propaganda - Schmitz ist bisher immer nur zu kleinsten Haftstrafen auf Bewährung verurteilt worden, und die letze Verhaftung wegen Urheberrechtsvergehen/megaupload liegt erst ein paar Tage zurück, es gibt derzeit also weder ein Urteil noch eine Strafe.

Die bloße Ausummierung der möglichen Maximalstrafen zu jedem einzelnen Vergehen ist nur Arithmetik und gibt noch lange nicht die Realität wieder.
 
sentenced to 50 years in prison = Verurteilt zu 50 Jahren Gefängnis :facepalm:

Das ist auch wieder so eine dusselige Propaganda - Schmitz ist bisher immer nur zu kleinsten Haftstrafen auf Bewährung verurteilt worden, und die letze Verhaftung wegen Urheberrechtsvergehen/megaupload liegt erst ein paar Tage zurück, es gibt derzeit also weder ein Urteil noch eine Strafe.

Die bloße Ausummierung der möglichen Maximalstrafen zu jedem einzelnen Vergehen ist nur Arithmetik und gibt noch lange nicht die Realität wieder.

Wurde das Urteil also noch nicht ausgesprochen? Ich dachte er habe die 50 Jahre bekommen.
 
Wurde das Urteil also noch nicht ausgesprochen? Ich dachte er habe die 50 Jahre bekommen.
nein, es gab noch nicht mal ein Gerichtsverfahren, er ist ja erst vor etwa einer Woche verhaftet worden. Man hat einfach die möglichen Höchststrafen der beschuldigten einzelnen Vergehen aufaddiert und behauptet, das wäre das Urteil.

The individuals each face a maximum penalty of 20 years in prison on the charge of conspiracy to commit racketeering, five years in prison on the charge of conspiracy to commit copyright infringement, 20 years in prison on the charge of conspiracy to commit money laundering and five years in prison on each of the substantive charges of criminal copyright infringement.

http://www.justice.gov/opa/pr/2012/January/12-crm-074.html
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück
Oben