Die ''Besa''

[sefer]

was ist besa? und wieso griecheland, die sind Bankrott?

 

[Eli]

Ehrenmord gab es in Griechenland auch vor den Arvaniten und zwar schlimmer als bei uns, bei den Manioten z.b.

Ohh Gott lass es Bitte einfach!

Es geht doch nicht um den Ehrenmord, wieso verstehst du das nicht ?
Es geht um die BESA ''BESA BESÊ, BESÊN do'im ja dhanê ... BESA

http://www.youtube.com/watch?v=KVC6IG_41rA

Esi den exeis besa - Du hast keine Besa.

Wie schon der Titel sagt, handelt das Lied um Besa, Verrat und Vertrauenswürdigkeit.

Efaxristo Yunanis


Kannst Du uns erläutern wie es in Griechenland um die BESA besteht, und wie es dazu kommt das Griechenland so etwas wie die Besa hat ?

 

[Shqipja e Kastriotit]

Ohh Gott lass es Bitte einfach!

Es geht doch nicht um den Ehrenmord, wieso verstehst du das nicht ?
Es geht um die BESA ''BESA BESÊ, BESÊN do'im ja dhanê ... BESA




Efaxristo Yunanis


Kannst Du uns erläutern wie es in Griechenland um die BESA besteht, und wie es dazu kommt das Griechenland so etwas wie die Besa hat ?

Griechen haben keine Besa wieso verstehst du das nicht???

 

[Eli]

Griechen haben keine Besa wieso verstehst du das nicht???

Ore Kokëmadh nuk die fare se ç'ke, dhe ashtu nuk di fare se ç'fare do me tregon, digjoje kengen Greke more aty mund te digjosh per besen.

Per se e ka Greku Besen nuk do flisim, e kan re. Por pyetja eshte siç u ardhur besa. maybe Arvanitet, sipo dhe nga Çamet

 

[Yunan]

Ohh Gott lass es Bitte einfach!

Es geht doch nicht um den Ehrenmord, wieso verstehst du das nicht ?
Es geht um die BESA ''BESA BESÊ, BESÊN do'im ja dhanê ... BESA




Efaxristo Yunanis


Kannst Du uns erläutern wie es in Griechenland um die BESA besteht, und wie es dazu kommt das Griechenland so etwas wie die Besa hat ?

Leider kenne ich mich mit der Besa nicht gut aus, ich müsste mal meine Mutter diesbezüglich fragen. Ich weiß lediglich, dass Besa das Gastrecht und Höflichkeitsregeln definiert.
Ich könnte mir allerdings vorstellen, dass es die Besa nur noch in ländlichen Gegenden gibt. Großstadtmenschen, ob in Athen oder Tirana, sind ja leider nicht mehr so stark traditionsbewusst wie es noch vor 50 Jahren war. Wir wissen ja, wem wir das zu verdanken haben.

 

[Eli]

Leider kenne ich mich mit der Besa nicht gut aus, ich müsste mal meine Mutter diesbezüglich fragen. Ich weiß lediglich, dass Besa das Gastrecht und Höflichkeitsregeln definiert.

Genau wie im Albanischen.
Mich würde das wirklich Interessieren, frag Sie mal Bitte

 

[sefer]

ist das nun albanisch oder griechisch?

 

[Shqipja e Kastriotit]

Die Griechen haben unsere Fustanella nun haben sie auch noch unsere Besa na toll.

 

[sefer]

Die Griechen haben unsere Fustanella nun haben sie auch noch unsere Besa na toll.

unser?

 

[Shqipja e Kastriotit]

unser?

ja unsere.