Ist das türkisch oder bosnisch??

[Gelöschtes Mitglied 8317]

Ein paar Freunde von mir (Bosanci) haben folgendes auf facebook geschrieben: Bajram Serif Mubarek Olsun

Mit Bajram kann ich noch was anfangen, aber was bedeutet der Rest??

Ich wollte jetzt nicht unhöflich sein und direkt fragen, aber hier kennt mich eh keiner von dehaer frag ich einfach mal

 

[st0lzer kr0ate]

das ist türkisch und arabisch glaub ich.

nur ich frage mich wieso die sich nicht auf ihrer sprache frohes bajram wünschen...

 

[Albion]

das ist türkisch und arabisch glaub ich.

nur ich frage mich wieso die sich nicht auf ihrer sprache frohes bajram wünschen...

geh bei google.de und lass dir übersetzer

 

[st0lzer kr0ate]

geh bei google.de und lass dir übersetzer

und dann?

 

[Albion]

und dann?

dann weist du was das bedeutet !


noch fragen

 

[Mulinho]

Es ist Türkisch.

 

[Bushido]

Das ist türkisch..

auf arabisch heisst es "aid-ul mubarek"

 

[st0lzer kr0ate]

dann weist du was das bedeutet !


noch fragen

digga das war net meine frage, ich wollte wissen wieso ihr das auf arabisch oder türkisch sagt und nicht einfach auf eurer sprache, also albanisch, bosnisch usw

 

[Albion]

digga das war net meine frage, ich wollte wissen wieso ihr das auf arabisch oder türkisch sagt und nicht einfach auf eurer sprache, also albanisch, bosnisch usw

achso #-o

 

[Mala]

digga das war net meine frage, ich wollte wissen wieso ihr das auf arabisch oder türkisch sagt und nicht einfach auf eurer sprache, also albanisch, bosnisch usw

Tun wir doch. Viele sagen es auch auf ihrer Sprache oder auf deutsch.