Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Kosovo - SEHR INTERESSANT!!!

KraljEvo

Geek
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]"KOSOVA" - EIN SERBISCHES WORT[/FONT][FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]
So wurde das serbische Orahovac (serb. für "Walnußgarten") in Rahovec (ohne Bedeutung in Albansich) umbenannt, Pec (serb. für "Ofen") wurde zu Peja (o. Bedeutung), die alte Festung Vucitrn (serb. Wolfsdorn) zu Vuciternë und neuerdings auch Vushtrri (beide Wörter ohne Bedeutung). Vucitrn wurde nach dem serbischen Adeligen Vuk ("Wolf") Brankovic genannt, der, einer Legende zufolge, seinen Fürsten Lazar und sein Volk in der großen Schlacht auf dem Amselfeld 1389 verraten hat und unmittelbar danach an den Folgen eines Dornstichs gestorben ist.
Ähnlich verhält es sich auch mit der metochischen Stadt Djakovica (von serb. "djak" - Schüler),der größten Stadt in Kosmet Priština (serb. "prišt" - eine Volksbezeichnung für die Krankheit Anthrax), der ehemaligen UCK-Hochburg Mališevo (serb. "mali" - klein), denen kurzerhand "albanische" Namen Gjakova, Prishtinë, Malisheva angeheftet wurden, die weder auf Albanisch noch in irgendeiner anderen Sprache etwas bedeuten.
Eine Liste solcher Beispiele wäre schier endlos: Suva Reka (serb. für "trockener Fluß") wurde zu Suharekë, Decani (von serb. "deca" - Kinder) zu Deçan, Likovac (von serb. "lik" - Ansicht) zu Llikovc....
Soll man besonders betonen, daß auch die "albanische" Bezeichnung "Kosova" auf diese Weise entstanden und nichts mehr als ein der albanischen Aussprache angepaßtes serbisches Wort ist?
[/FONT]

Wenn das mal kein Beweis ist??
 
Dresden, Berlin, Potsdam, Leipzig, Cottbus, Zittau, Weimar, Schwerin, Rostock, Zürich, Wien, Graz, Basel und so weiter haben auch keine Bedeutung in der deutschen Sprache. Milwaukee und Chicago, Seattle, Toronto, Dallas und so weiter keinen in der englischen. Was sagt das aus?
 
Dresden, Berlin, Potsdam, Leipzig, Cottbus, Zittau, Weimar, Schwerin, Rostock, Zürich, Wien, Graz, Basel und so weiter haben auch keine Bedeutung in der deutschen Sprache. Milwaukee und Chicago, Seattle, Toronto, Dallas und so weiter keinen in der englischen. Was sagt das aus?

SERBISCHE LOGIK SAGE ICH DA NUR......:cool:

ZÜRICH HAT AUCH KEINE BEDEUTUNG....!!!!!!


ICH HOFFE NICHT DAS DIES SO EINE AKTION IST WIE DIE WO MAN UNTERSCHRIFTEN GEGEN DIE UNABHÄNGIGKEIT KOSOVAS GESAMMELT HAT.......

DENN DIE WAR JA NICHT SO ERFOLGREICH.....

ABER MAN SOLL AUCH VERSUCHEN DÜRFEN JEGLICHE RETTUNGS-ANKER BENÜTZEN ZU DÜRFEN......:toothy2:

DOCH UM ETWAS AUFZUHALTEN ODER VERHINDERN IST DIES MEHR ALS EIN LÄCHERLICHER VERSUCH......

ÜBRIGENS WAS HEIST BELGRAD AUF SERBISCH ?
WER HAT ÜBERHAUPT BELGRAD AUFGEBAUT?
ODER NIS ???
 
Serben geben halt ihren Städten einen Namen der eine Bedeutung hat, und nehmen nicht einen der sich nur gut anhört!

Beograd = weisse stadt
Kraljevo = König hier = Rois Voilà
Novi Pazar = Neuer Markt
usw...
 
Zurück
Oben