MOJ MARO MOJ MARINE

[Arvanitis]

Hab gesucht, aber keinen gefunden. Ausserdem sinkt Sinani keine Volkslieder.. :-s

Dann hat sich dass auch schon erledigt.

 

[Pejani1]

Dann hat sich dass auch schon erledigt.

Naja, kommt drauf an, ob er den Sinan Vllasaliu oder den Sinan Hoxha meint...=)

 

[Šaban]

Kann mal einer den titel übersetzen?

 

[Arvanitis]

Kann mal einer den titel übersetzen?

Soviel wie
Oh Maria oh du meine Maria

 

[Shpresa]

Hö Shpresa jetzt mal ehrlich wie würdest du es denn auf deiner Weise sagen??? Maro don me thon Maria.....

oh se pasna dit... amo dialektin e tinve se marr vesh hiq. :eh:

 

[Pejani1]

Soviel wie
Oh Maria oh du meine Maria

moj steht nicht für meine...

 

[Arvanitis]

moj steht nicht für meine...

Ich weiß das moj war auch nicht gemeint

 

[illyrian_eagle]

Hab gesucht, aber keinen gefunden. Ausserdem sinkt Sinani keine Volkslieder.. :-s

DOCH.....

Dieses Lied Oh Mari Maria.......

Singen bei event Veranstaltungen viele sänger.

Auch Gjyste Vulaj...

 

[Shpresa]

jop.. in Ulqin und so wird dieses oh mari maria lied von vielen gesungen.. auch auf hochzeiten und so.. das lied ist aber auch schon ein wenig älter...