Nachrichten aus Serbien

[Ivo2]

Ich hatte mich gestern ein wenig schlau gemacht:
Das Portal Srpski ugao warnt die serbische Diaspora in Österreich vor angeblichen Praktiken, bei denen Kinder ohne ihre Eltern befragt und danach "weggenommen“ würden. Es wird suggeriert, dass dies ein systematischer Prozess sei, der gezielt gegen serbische Familien gerichtet ist. Der ganze Artikel ist stark emotional und alarmistisch, ohne konkrete Beweise oder offizielle Quellen.
Amnesty International und andere Organisationen in Österreich kritisieren seit Jahren, dass Kinder ohne Eltern oft in großen Bundesbetreuungseinrichtungen untergebracht werden. Dort fehlt eine klare Obsorge, was zu Schutzlücken führt. Viele dieser Kinder verschwinden, weil sie sich selbstständig auf den Weg zu Verwandten oder Bekannten machen.
Wenn Kinder in Österreich gefährdet sind, kann die Jugendwohlfahrt eingreifen. Das bedeutet aber nicht Entführung, sondern eine rechtlich geregelte Obsorgeübernahme. Eltern haben Rechtsmittel dagegen. Ich kenne sogar persönlich so einen Fall. In Österreich kann man sogar Einspruch gegen eine Note einlegen.
Es gab auch Fälle von versuchten Kindesentführungen durch Unbekannte in Wien und anderen Städten. Diese sind polizeilich untersucht worden, haben aber nichts mit einer Diaspora-Kampagne gegen Serben oder sonst einer Ethnie zu tun.
Und das it jetzt KI:

1. Rechtslage in Österreich

• Kinder dürfen grundsätzlich nicht ohne Zustimmung oder Anwesenheit der Obsorgeberechtigten verhört werden. Ausnahmen bestehen nur, wenn Gefahr im Verzug ist oder wenn die Obsorge bereits durch behördliche Entscheidung eingeschränkt wurde.
• Eingriffe in das Familienleben – etwa die Wegnahme eines Kindes – sind nur auf Grundlage des Jugendwohlfahrtsgesetzes und unter Kontrolle der Gerichte zulässig.
• Eltern haben in jedem Fall Rechtsmittel (Beschwerde, Berufung, gerichtliche Überprüfung).

2. Unterschied zwischen Obsorge und „Entführung“

• Wenn die Jugendwohlfahrt ein Kind in Obhut nimmt, handelt es sich um eine behördliche Maßnahme zum Schutz des Kindes, nicht um eine Entführung.
• Eine Entführung im strafrechtlichen Sinn (§ 99 StGB) setzt voraus, dass jemand ein Kind widerrechtlich und ohne rechtliche Grundlage seiner Familie entzieht. Behördenmaßnahmen sind dagegen rechtlich gedeckt und überprüfbar.

3. Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge (umF)

• Amnesty International kritisiert, dass diese Kinder oft ohne klare Obsorge in Bundesbetreuungseinrichtungen leben.
• Viele verschwinden aus diesen Einrichtungen, weil sie sich selbstständig zu Verwandten oder Bekannten begeben. Das ist ein reales Problem, aber keine „systematische Entführung“.

4. Medienrhetorik

• Artikel wie jener von Srpski ugao oder B92 verwenden Begriffe wie „verhören“ und „entführen“, um Emotionen zu wecken.
• Juristisch betrachtet handelt es sich um überzogene Formulierungen, die reale Missstände (fehlende Obsorge, punktuelle Kriminalfälle) mit unbelegten Behauptungen vermischen.

 

[Ivo2]

Novosti: SPIRALE DER LÜGEN: Wie die Dämonisierung Aleksandar Vučićs konstruiert wird!

Im politischen und medialen Raum der Region hat sich ein spezifisches Modell des Kampfes gegen Aleksandar Vučić herausgebildet – ein Modell, das nicht auf Argumenten, Politik oder Ideen beruht, sondern auf der permanenten und präzise durchgeführten Produktion von Lügen. Dies ist keine spontane Kampagne und keine vorübergehende Episode des politischen Kampfes. Es ist ein gut entwickelter Mechanismus, der in Zyklen funktioniert: lancieren, ausschlachten, erschöpfen – und sobald eine Gegendarstellung kommt, sofort eine neue Konstruktion verbreiten.

Das Wesen dieser spiralförmigen Propaganda ist einfach und brutal: Das Ziel ist nicht, dass eine einzelne Lüge überlebt, sondern dass die Lüge niemals aufhört.

1. Erzeugung des Schocks: Das Lancieren der Lüge als politisches Werkzeug

Jeder Zyklus beginnt mit einer brutalen, emotional aufgeladenen Konstruktion. Je extremer die Geschichte, desto schneller ihre Wirkung. Daher sind die Narrative immer die gleichen: Attentate, Staatsterror, tote Kinder, Polizeifolter, erfundene Spezialeinheiten.

Die Beispiele bilden bereits einen Katalog des politisch-manipulativen Arsenals:

– Der „Safari-Scharfschütze“ gegen Vučić, mehrfach seit 2022 recycelt,
– Der „Schallkanonen“-Vorfall – eine staatliche Fantasmagorie mit Horrorelementen,
– Die Lüge über einen Jungen aus Valjevo, der nach einem Polizeieinsatz „verstorben“ sei,
– Die Lüge über eine „verprügelte Studentin“,
– Und eine ganze Reihe weiterer fabrizierter Konstruktionen, von Jovanjica bis zu „geheimen Einheiten zur Lynchjustiz am Volk“.

Das Muster ist identisch: Emotion ersetzt Fakten, und Schock ersetzt Überprüfung.

СПИРАЛА ЛАЖИ: Како се конструише демонизација Александра Вучића!
У ПОЛИТИЧКОМ и медијском простору региона формиран је специфичан модел борбе против Александра Вучића – модел који не почива на аргументима, политици или идејама, већ на перманентној и прецизно извођеној производњи лажи. То није спонтана кампања, нити пролазна епизода политичке борбе. То је добро разрађен механизам који функционише у циклусима: лансирај, експлоатиши, исцрпи – и кад стигне деманти: одмах пусти нову конструкцију.
Суштина спиралне пропаганде је једноставна и брутална: циљ није да једна лаж преживи, него да лаж никада не престане.

1. Креирање шока: Лансирање лажи као политичког оружја
Сваки циклус почиње бруталном, емотивно набијеном конструкцијом. Што је прича екстремнија, то је њен ефекат бржи. Зато су наративи увек исти: атентати, државни терор, мртва деца, полицијска тортура, измишљене специјалне јединице.

Примери су већ каталог политичког манипулативног арсенала:

– “снајпер Safari” против Вучића, рециклиран у више наврата од 2022. године,
– “звучни топ” – државна фантазмагорија са елементима хорора,
– лаж о дечаку из Ваљева који је “преминуо” након интервенције полиције,
– лаж о “пребијеној студенткињи”,
– и читав низ других фабрикованих конструкција, од Јовањице до “тајних јединица за линч народа”.

Матрица је идентична: емоција замењује чињенице, а шок замењује проверу.

СПИРАЛА ЛАЖИ: Како се конструише демонизација Александра Вучића!

У ПОЛИТИЧКОМ и медијском простору региона формиран је специфичан модел борбе против Александра Вучића – модел који не почива на аргументима, политици или идејама, већ на перманентној и прецизно извођеној производњи лажи. То није спонтана кампања, нити пролазна епизода политичке борбе. То је...

www.novosti.rs

 

[Ivo2]

Wenn man Vucics Erzählung vom angeblichen Safari-Scharfschützen hört, bekommt man fast den Eindruck, dass Serbien ein Mix aus James Bond, Mission Impossible und Der Schuh des Manitu ist, je nach Tageslaune.
Mal jagt ihn ein Scharfschütze, mal eine geheime Spezialeinheit, mal eine internationale Verschwörung… es fehlt eigentlich nur noch ein Drache über Belgrad, und man hätte die komplette Fantasy-Kollektion.
Natürlich kann man daran glauben, so wie man auch an den Weihnachtsmann glauben kann. Beide Geschichten, auf die anderen Märchen will ich heute nicht eingehen, haben gemeinsam, klingen spannend, man weiß im Inneren aber genau, dass sie eher für die Abendunterhaltung geeignet sind als für die Realität. Da hilft auch keine Hand Gottes und auch keine Märchen über einen angeblichen Helden Namens Djuic
Wenn jedes politische Problem als Thriller verkauft wird, hat man irgendwann mehr überraschende Wendungen, als tatsächliche Lösungen.
Wenn man so will, manche Menschen brauchen wohl ständig neue Gefahren, um unersetzlich zu wirken.

P.S.: Die Übersetzung war von KI

 

[Ivo2]

Informer: „Was ist mit euch los, Leute, seid ihr alle verrückt geworden“: Blockierer umzingelten Branka Lazić während einer Live-Übertragung – sowas gibt es nicht einmal im Zirkus (VIDEO)

Die Blockierer umzingelten am Samstag Branka Lazić, eine Journalistin des Informer, und versuchten, ihr die Arbeit zu erschweren.

Branka Lazić berichtete vom gescheiterten Treffen der Blockierer und stand während der gesamten Übertragung an der Grenze dessen, was nötig war, um ihren Job überhaupt ausführen zu können – da die Blockierer ständig ins Bild drängten und skandierten.

Die Blockierer riefen Beleidigungen gegen Dragan J. Vučićević, den Chefredakteur des Informer, und schrien während des Live-Berichts von Lazić. Um sie zusätzlich daran zu hindern, den Zuschauern von Informer TV die Ereignisse des Treffens zu schildern, bliesen sie direkt neben ihr in Trillerpfeifen.

„Das ist das Einzige, was sie können – schreien und kreischen“, sagte Lazić in dem Moment, als die Blockierer sie umzingelten, ihr einen Lautsprecher vorhielten und in Plastiktrompeten bliesen.

Unter den Versammelten befand sich auch ein Mann mittleren Alters, der sich vor die Blockierer stellte und als ihr Vertreter auftrat – er begann auf die Frage der Journalistin zu schreien, als befände er sich in einem Zirkus.

Die Informer-Journalistin fragte in einem Moment:

„Was ist mit euch los, Leute, seid ihr alle verrückt geworden?“

Das skandalöse Verhalten der Blockierer während des Live-Auftritts von Branka Lazić im Programm können Sie im Video unter dem Text ansehen.

"Šta vam je ljudi, da li ste poludeli svi": Branku Lazić okružili blokaderi u programu uživo - ovo nema ni u cirkusu (VIDEO)
Blokaderi su u subotu opkolili Branku Lazić, novinarku Informera, i pokušali da joj onemoguće rad.
Branka Lazić, novinarka Informera, je izveštavala sa propalog skupa blokadera, a sve vreme tokom rada je bila na granici mogućnosti da svoj posao obavlja - budući da su blokaderi upadali u kadar i skandirali.

Blokaderi su dobacivali uvrede Draganu J. Vučićeviću, glavnom uredniku Informera, i vikali tokom obraćanja reporterke Lazić, a kako bi je dodatno sprečili da gledaocima Informer TV prenese dešavanja sa blokaderskog skupa duvali su u pišaljku tik uz nju.

- To je jedino što znaju, da vrište i pište - rekla je Lazić u trenutku kada su je blokaderi opkolili i ispred nje stavili zvučnik i duvali u plastične trube.

Među okupljenima je bio i sredovečan čovek, koji je stao ispred blokadera, kao njihov predstavnik - on je na pitanje novinarke počeo da viče, kao da se nalazi u cirkusu.

Novinarka Informera je u jednom trenutku upitala:

- Šta vam je ljudi, da li ste poludeli svi?

Skandalozno ponašanje blokadera tokom uključenja Branke Lazić u program pogledajte u snimku ispod teksta.

"Šta vam je ljudi, da li ste poludeli svi": Branku Lazić okružili blokaderi u programu uživo - ovo nema ni u cirkusu (VIDEO)

Blokaderi su u subotu opkolili Branku Lazić, novinarku Informera, i pokušali da joj onemoguće rad.

informer.rs

 

[Ivo2]

Der Informer ist für mich wirklich ein Phänomen:
Sobald jemand im Hintergrund hustet, wird daraus bei ihnen sofort ein "Angriff auf die Pressefreiheit“.
Ein paar Trillerpfeifen? Laut Informer praktisch ein Staatsstreich.
Und das Beste, wenn jemand laut wird, ist das "Zirkus“, aber mal ehrlich, der echte Zirkus beginnt erst, wenn der Informer daraus seinen täglichen Drama-Blockbuster bastelt unter Anleitung der Hand Gottes.
Informer ist weniger Nachrichtenportal, mehr Telenovela mit Pressausweis und Vucic-Jubelmedium.