Nachrichten aus Serbien

[Ivo2]

Ach, Kriegsverbrecher und Hassredner Seselj und "dramatische Analyse“, das passt ungefähr so gut zusammen wie Fakten und aber Alo, Informer, Novosti usw. Da wird aus einem hochkomplexen geopolitischen Thema eine Mischung aus Stammtisch, Geschichtsklitterung und erstaunlich viel Selbstsicherheit bei erstaunlich wenig Substanz. Gut, Substanz hat dieser Kriegsverbrecher nie.

Besonders charmant ist diese Vorstellung vom Iran als quasi entspanntem Demokratie-Paradies, offenbar mit gelegentlichen Wahlen als Allzweckbeweis, dass alles völlig in Ordnung ist. Dass Realität und Wunschdenken da leicht auseinanderdriften, wird einfach elegant ignoriert.

Und die Erklärung der Weltpolitik nach dem Motto "die einen sind gut, die anderen böse, und ich hab es durchschaut“ wirkt eher wie eine vereinfachte Erzählung für treues Publikum als wie ernsthafte Analyse, aber die Hand Gottes wird da sitzen und für vergnügen quicken und klatschen.

Kurz gesagt, weniger geopolitische Einsicht, mehr politisches Kabarett, wobei Kabarett, gut, nur leider ohne den Humor und mit viel Hass und Hetze.

 

[shqip]

B92: Ratko Mladić in das Haftkrankenhaus zurückgebracht; Schlaganfall nicht bestätigt

General Ratko Mladić wurde in das Haftkrankenhaus zurückgebracht, nachdem er heute in ein ziviles Krankenhaus in Den Haag verlegt worden war, da Ärzte vermuteten, er habe einen Schlaganfall erlitten, bestätigte der Sohn des Generals, Darko Mladić.

Darko Mladić sagte, die Ärzte hätten nicht bestätigt, dass der General einen Schlaganfall erlitten habe, und man habe ihn in das Haftkrankenhaus zurückverlegt.

„Ich habe mit ihm gesprochen, und er klang genauso wie heute Morgen, als wir miteinander gesprochen haben“, sagte Darko Mladić, berichtet RTRS.

Er hatte zuvor am selben Tag erklärt, dass er gegen 10 Uhr mit seinem Vater gesprochen habe und dass man ihn zwei Stunden später angerufen habe, um ihn darüber zu informieren, dass der General in ein ziviles Krankenhaus verlegt worden sei, da er Symptome gehabt habe, die auf einen Schlaganfall hindeuten.

Er bestätigte auch, dass er am Montag nach Den Haag reisen werde, um seinen Vater zu besuchen.

Das Anwaltsteam von Ratko Mladić reichte am Donnerstag, dem 23. April, einen Antrag ein, in dem eine bedingte Freilassung aus humanitären Gründen gefordert wird, angesichts seines sich zunehmend verschlechternden Gesundheitszustands.

General Ratko Mladić erlitt am 10. April einen Schlaganfall, und sein schwerer Gesundheitszustand hat sich weiter verschlechtert, da er unter ernsthaften neurologischen, kardiovaskulären und nephrologischen Problemen leidet.

General Mladić befindet sich seit 2024 im Haftkrankenhaus in Den Haag, wo er aufgrund seines schweren Gesundheitszustands palliativ versorgt wird. Der Mechanismus hat mehrfach den Antrag abgelehnt, ihn zur Behandlung nach Serbien vorübergehend freizulassen

Ratko Mladić vraćen u pritvorsku bolnicu; Nije potvrđen moždani udar
General Ratko Mladić vraćen je u pritvorsku bolnicu nakon što je danas prebačen u civilnu bolnicu u Hagu jer su lekari sumnjali da je imao moždani udar, potvrdio je generalov sin Darko Mladić.

Darko Mladić je rekao da lekari nisu potvrdili da je general pretrpeo moždani udar i da su ga vratili u pritvorsku bolnicu.

"Pričao sam sa njim i zvučao je isto kao i jutros kada smo razgovarali", rekao je Darko Mladić, prenosi RTRS.
On je ranije danas rekao da je sa ocem razgovarao oko 10 časova i da su ga dva sata kasnije zvali da ga obaveste da je general prebačen u civilnu bolnicu, jer je imao simptome koji ukazuju na moždani udar.

Potvrdio je i da će u ponedeljak otputovati u Hag da poseti oca.

Advokatski tim Ratka Mladića podneo je zahtev u četvrtak, 23. aprila, u kojem se zahteva uslovno puštanje na slobodu na humanitarnim osnovama, s obzirom na njegovo sve lošije zdravstveno stanje.

General Ratko Mladić imao je 10. aprila moždani udar i teško zdravstveno stanje mu se dodatno pogoršalo, jer ima ozbiljne neurološke, kardiovaskularne i nefrološke probleme.

General Mladić se od 2024. godine nalazi u pritvorskoj bolnici u Hagu, gde je pod palijativnom negom zbog teškog zdravstvenog stanja. Mehanizam je više puta odbio zahtev da bude pušten na privremenu slobodu na lečenje u Srbiju.

Ratko Mladić vraćen u pritvorsku bolnicu; Nije potvrđen moždani udar

General Ratko Mladić vraćen je u pritvorsku bolnicu nakon što je danas prebačen u civilnu bolnicu u Hagu jer su lekari sumnjali da je imao moždani udar, potvrdio je generalov sin Darko Mladić.

www.b92.net

Für die zivilisierte Welt, der Massenmörder Mladic, für serb. Medien einfach der General

Würde mich nicht wundern wenn Vucic seinem General ein Staatsbegräbnis spendiert, nachdem dieser abkratzt ist...er war ja auch ein "großer" General wie serb. Medien behaupten

 

[Ivo2]

B92: Vučić enthüllt Details über einen versuchten Staatsstreich: „Ein Kommandant trainierte Polizisten, wie sie die Seiten wechseln“
Der serbische Präsident Aleksandar Vučić hat bislang unbekannte Details über einen angeblichen Staatsstreichversuch am 15. März sowie über den Seitenwechsel von Polizeikräften bekannt gegeben.
Vučić sagte, dass alles abgesprochen gewesen sei, einschließlich der Frage, wie sich die Polizisten umkleiden sollten.
„Wir haben eine Aufnahme eines Gesprächs eines Polizeikommandanten, der seine Polizisten darin schult, wie sie die Seite wechseln und welche Uniform sie tragen sollen. Wir haben das jedoch frühzeitig erhalten, uns darauf vorbereitet und sie daran gehindert. Dieser Kommandant ist nicht mehr im Amt. Sie haben das schon vor dem 15. März vorbereitet, sie wussten davon“, erklärte Vučić.
Er sagte weiter, dass sie es nicht gewagt hätten, nachdem sie am 13. März erkannt hätten, dass es ein Volk gebe, das sich sowohl ihnen als auch der Polizei widersetzen würde.
„Der Einzige, der fest zu seinem Volk, zum Staat und zur Verfassung stand, war Kommandant Repac sowie noch einige Männer aus anderen Einheiten. Er hat nicht mich verteidigt, sondern die Verfassung. Andere sind bereits auf die andere Seite übergelaufen. Nur das Militär konnten sie nicht antasten. Sie waren sich sicher, dass praktisch alles vorbei sei, aber ich wusste, dass das nicht so ist. Ich habe Ihnen am 12. und 13. März gesagt, dass nichts passieren wird, weil ich die Stärke des Volkes kannte, das sich ihnen entgegenstellt“, sagte Vučić.

Vučić otkrio detalje o pokušaju državnog udara: "Komandant obučavao policajce kako da pređu na drugu stranu"
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić otkrio je nepoznate detalje o pokušaju državnog udara 15. marta i prelaska policije na drugu stranu.

Vučić je rekao da je sve bilo dogovoreno kako će da se policajci preobuku.

"Imamo snimak razgovora policijskog komandanta koji obučava svoje policajce kako da pređu na drugu stranu i koju uniformu da nose. Nego smo dobili to ranije pa smo se pripremili na to i onemogućili ih. Taj komandant više nije komandant. Oni su pripremali to pre 15. marta, znali su to", otkrio je Vučić.

Rekao je da nisu smeli, jer su 13. marta shvatili da postoji narod koji će da se suprotstavi i njima i policiji.

"Jedini koji je bio čvrstvo uz svoj narod, državu i ustav zemlje je komandant Repac i još nekoliko momaka iz drugih jedinica. On nije branio mene, već Ustav. Drugi su već pretrčali na drugu stranu. Jedino u vojsku nisu mogli da dirnu. Bili su sigurni da je gotovo sve, a ja sam znao da nije. Rekao sam vam 12. i 13. marta da neće biti ništa, jer sam znao silu naroda koja im se suprotstavlja", rekao je Vučić.

Vučić otkrio detalje o pokušaju državnog udara: "Komandant obučavao policajce kako da pređu na drugu stranu"

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić otkrio je nepoznate detalje o pokušaju državnog udara 15. marta i prelaska policije na drugu stranu.

www.b92.net

 

[Ivo2]

Klar, natürlich, ein geheimer Staatsstreich, bei dem offenbar nur eine einzige Person den Durchblick hat. Wie praktisch. Während alle anderen nichts bemerken, entdeckt Möchtegerndiktator ganz allein die große Verschwörung inklusive Hollywood-reifer Tonaufnahmen. Schon ein bisschen peinlich, wenn der angeblich riesige Putschversuch nur im eigenen Kopf wirklich überzeugend wirkt. Wenn man mal von seinen Liebhabern absieht. Glaubt er diesen Mist eigentlich selber?

 

[Ivo2]

Informer: Jemand hat das Bild des serbischen Präsidenten beschmiert: Und dann erschien eine ältere Dame … – die sozialen Netzwerke brennen wegen dieses Videos (VIDEO)
Ein Video, das derzeit massenhaft in den sozialen Netzwerken geteilt wird, zeigt laut vielen Nutzern eines ganz klar – für die „Blockierer“ ist es vorbei, denn Serbien gewinnt.
Auf dem Video, das in Belgrad vor den Räumlichkeiten der Serbischen Fortschrittspartei (SNS) aufgenommen wurde, ist nämlich zu sehen, wie jemand ein Foto des serbischen Präsidenten Aleksandar Vučić beschmiert hat.
Eine ältere Dame holte daraufhin Taschentücher aus ihrer Handtasche und wischte das Foto des Präsidenten sorgfältig sauber.
„Aufrichtige Emotionen und Unterstützung für unseren Präsidenten. Davon können die Blockierer nur träumen. Bravo, gnädige Frau! Serbien gewinnt!“, schrieb die bekannte Twitter-Nutzerin Katarina Dorenbach auf X, wo sie das Video geteilt hat.
Das Video löste im Handumdrehen eine Flut von Kommentaren auf X aus:

„Die Mehrheit des Volkes steht hinter Vučić, immer.“
„Ein großes Bravo für die Oma.“
„Das ist echte Unterstützung.“
„Wunderschön.“
„So sieht wahre Unterstützung von Herzen aus. Bravo!“
„Gnädige Frau, Sie haben uns allen eine Lektion erteilt!“
„Aufrichtige Unterstützung.“
„Eine echte Dame“ – lauten nur einige der Reaktionen.


Neko je ižvrljao sliku predsednika Srbije: A onda se pojavila jedna baka... - mreže gore zbog ovog snimka (VIDEO)
Snimak koji ljudi masovno dele po društvenim mrežama jasno pokazuje jedno - blokaderima je odzvonilo jer Srbija pobeđuje.
Naime, na video-zapisu koji je nastao u Beogradu ispred prostorija Srpske napredne stranke (SNS) vidi se kako je neko ižvrljao fotografiju predsednika Srbije Aleksandra Vučića.

Ona je iz torbice izvadila maramice i lepo obrisala predsednikovu fotografiju.

- Iskrene emocije i podrška našem predsedniku. To je ono o čemu blokaderi mogu samo da sanjaju. Bravo gospođo! Srbija pobeđuje! - napisala je na Iksu poznata tviterašica Katarina Dorenbach, koja je na ovoj mreži podelila pomenuti snimak.
Video-zapis je u trenu pokrenuo lavinu komentara na Iksu.

- Većina naroda je uz Vučića, uvek.

- Jedno veliko bravo za baku.

- To je prava podrška.

- Prelepo.

- Ovako izgleda prava podrška iz srca. Bravo!

- Gospođo, svima nama ste zadali domaći zadatak!

- Iskrena podrška.

- Baka gospođetina - glase samo neke od reakcija.

Neko je ižvrljao sliku predsednika Srbije: A onda se pojavila jedna baka... - mreže gore zbog ovog snimka (VIDEO)

Snimak koji ljudi masovno dele po društvenim mrežama jasno pokazuje jedno - blokaderima je odzvonilo jer Srbija pobeđuje.

informer.rs

 

[Ivo2]

Ein klarer Fall für den nationalen Notstand: Ein beschmiertes Foto! Gut, dass sofort eingegriffen wurde, wer weiß, vielleicht wäre sonst gleich die Verfassung zusammengebrochen. Zum Glück war die mutige Dame zur Stelle und hat mit Taschentüchern Schlimmeres verhindert.

Mein aufrichtiges Beileid an sie, es ist sicher nicht leicht, in solchen dramatischen Zeiten ganz allein die Stabilität des Staates wiederherzustellen.

 

[Ivo2]

Banken in Serbien führen ein einheitliches Zahlungssystem in Euro ein.
Die Geschäftsbanken in Serbien haben mit der Implementierung des SEPA-Zahlungssystems (Single Euro Payments Area) mit 27 EU-Mitgliedstaaten und 14 weiteren assoziierten Ländern und Gebieten begonnen. Dies führt zu deutlich günstigeren Gebühren bei Zahlungstransaktionen für Privat- und Geschäftskunden sowie bei Abhebungen.

Serbien wird ab Mai 2025 in der SEPA-Region sein.
Serbien trat im Mai 2025 dem SEPA-System bei, wodurch inländische Banken die Möglichkeit erhielten, sich individuellen Zahlungssystemen für Ein- und Auszahlungen innerhalb des SEPA-Raums anzuschließen. Die Nationalbank Serbiens (NBS) kündigte daraufhin deutlich niedrigere Gebühren und Provisionen als beim üblichen internationalen Zahlungssystem SWIFT an.

Der Beitritt zu den SEPA-Zahlungssystemen „bedeutet schnellere, effizientere und günstigere Transaktionen mit den Ländern der Europäischen Union und der Region“, da Überweisungen unmittelbar nach Eingang bei der inländischen Bank verfügbar sind.

Milliarden von Euro an Zahlungstransaktionen
Laut Angaben des Nationalen Statistikamtes (NBS) stammen fast 45 Prozent der nach Serbien überwiesenen Summen aus EU-Mitgliedstaaten. Die gesamten Zuflüsse von Unternehmen und Bürgern aus dem Ausland in Euro beliefen sich im Jahr 2025 auf 46,5 Milliarden Euro – davon entfielen 43,6 Milliarden Euro auf Geschäftstransaktionen und rund 2,9 Milliarden Euro auf Umsätze auf Privatkonten.

Die gesamten Auslandszahlungen der Wirtschaft beliefen sich auf rund 46,6 Milliarden Euro, die Zahlungen von Privatpersonen auf rund eineinhalb Milliarden Euro.

Banke u Srbiji počele koristiti jedinstveni platni sustav u eurima

SRBIJA je danas počela primjenu SEPA sustava za euro transakcije, omogućujući znatno povoljnije i brže plaćanje s EU i regijom.

www.index.hr

 

[Ludjak]

B92: Vučić enthüllt Details über einen versuchten Staatsstreich: „Ein Kommandant trainierte Polizisten, wie sie die Seiten wechseln“
Der serbische Präsident Aleksandar Vučić hat bislang unbekannte Details über einen angeblichen Staatsstreichversuch am 15. März sowie über den Seitenwechsel von Polizeikräften bekannt gegeben.
Vučić sagte, dass alles abgesprochen gewesen sei, einschließlich der Frage, wie sich die Polizisten umkleiden sollten.
„Wir haben eine Aufnahme eines Gesprächs eines Polizeikommandanten, der seine Polizisten darin schult, wie sie die Seite wechseln und welche Uniform sie tragen sollen. Wir haben das jedoch frühzeitig erhalten, uns darauf vorbereitet und sie daran gehindert. Dieser Kommandant ist nicht mehr im Amt. Sie haben das schon vor dem 15. März vorbereitet, sie wussten davon“, erklärte Vučić.
Er sagte weiter, dass sie es nicht gewagt hätten, nachdem sie am 13. März erkannt hätten, dass es ein Volk gebe, das sich sowohl ihnen als auch der Polizei widersetzen würde.
„Der Einzige, der fest zu seinem Volk, zum Staat und zur Verfassung stand, war Kommandant Repac sowie noch einige Männer aus anderen Einheiten. Er hat nicht mich verteidigt, sondern die Verfassung. Andere sind bereits auf die andere Seite übergelaufen. Nur das Militär konnten sie nicht antasten. Sie waren sich sicher, dass praktisch alles vorbei sei, aber ich wusste, dass das nicht so ist. Ich habe Ihnen am 12. und 13. März gesagt, dass nichts passieren wird, weil ich die Stärke des Volkes kannte, das sich ihnen entgegenstellt“, sagte Vučić.

Vučić otkrio detalje o pokušaju državnog udara: "Komandant obučavao policajce kako da pređu na drugu stranu"
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić otkrio je nepoznate detalje o pokušaju državnog udara 15. marta i prelaska policije na drugu stranu.

Vučić je rekao da je sve bilo dogovoreno kako će da se policajci preobuku.

"Imamo snimak razgovora policijskog komandanta koji obučava svoje policajce kako da pređu na drugu stranu i koju uniformu da nose. Nego smo dobili to ranije pa smo se pripremili na to i onemogućili ih. Taj komandant više nije komandant. Oni su pripremali to pre 15. marta, znali su to", otkrio je Vučić.

Rekao je da nisu smeli, jer su 13. marta shvatili da postoji narod koji će da se suprotstavi i njima i policiji.

"Jedini koji je bio čvrstvo uz svoj narod, državu i ustav zemlje je komandant Repac i još nekoliko momaka iz drugih jedinica. On nije branio mene, već Ustav. Drugi su već pretrčali na drugu stranu. Jedino u vojsku nisu mogli da dirnu. Bili su sigurni da je gotovo sve, a ja sam znao da nije. Rekao sam vam 12. i 13. marta da neće biti ništa, jer sam znao silu naroda koja im se suprotstavlja", rekao je Vučić.

Vučić otkrio detalje o pokušaju državnog udara: "Komandant obučavao policajce kako da pređu na drugu stranu"

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić otkrio je nepoznate detalje o pokušaju državnog udara 15. marta i prelaska policije na drugu stranu.

www.b92.net

So langsam wird das albern

 

[Ivo2]

Novosti: Lukić: Den Haag hat die Gelegenheit zu zeigen, dass er nicht antiserbisch eingestellt ist
Der Anwalt Branko Lukić aus dem Verteidigungsteam von General Ratko Mladić erklärte, dass seine Erfahrungen mit dem Haager Tribunal ihm keinen Optimismus geben, dass der General zur Behandlung in Serbien freigelassen wird. Dennoch habe die Verteidigung einen Antrag gestellt, um dem Gericht die Gelegenheit zu geben zu zeigen, dass es nicht antiserbisch eingestellt ist.
„Sie sind Vertreter einer Politik, die im Niedergang begriffen ist, aber noch Schaden anrichten kann. Genau das tun sie jetzt – sie richten so viel Schaden an, wie sie können“, sagte Lukić.
Er führte an, dass der ehemalige Präsident des Haager Tribunals, Carmel Agius, es geschafft habe, die Regel zu ändern, nach der Verurteilte nach Verbüßung von zwei Dritteln ihrer Strafe freigelassen werden konnten.
„Sie haben ihnen im Grunde ein weiteres Drittel der Strafe zu dem hinzugefügt, wozu sie bereits verurteilt worden sind. Auf jede erdenkliche Weise versuchen sie, so antiserbisch wie möglich zu sein. Jeden Tag bestätigen sie uns, dass es dort keine Gerechtigkeit gibt, sondern nur Böses, und wir fordern, dass sie General Mladić aus Barmherzigkeit freilassen“, sagte Lukić.
Er betonte, dass er sich gefreut habe, als General Nebojša Pavković freigelassen wurde, jedoch gewusst habe, dass man ihn nicht freigelassen hätte, wenn man nicht überzeugt gewesen wäre, dass er im Sterben liege.
„Er ist drei Wochen nach seiner Freilassung gestorben. Den Haag respektiert einfach nichts. Wenn es um unsere Leute geht, werden alle Regeln des internationalen Rechts mit Füßen getreten“, sagte Lukić.
Er hob hervor, dass man stets darauf bestehen müsse, dass Urteile des Haager Tribunals von keinem anderen internationalen Gericht verwendet werden dürfen.
„Die Praxis, die am Haager Tribunal entstanden ist, wurde von allen Gerichten, die danach gegründet wurden, verboten, weil sie erkannt haben, dass die dort geltenden Regeln rechtlich nicht anwendbar sind. Das sind Regeln der Macht und der Ungerechtigkeit“, sagte Lukić.
Er bewertete das „Erbe“ des Haager Tribunals als gleich null und bezeichnete dieses Gericht als „Blinddarm des internationalen Rechts“.
Er fügte hinzu, dass er in täglichem Kontakt mit dem Sohn des Generals, Darko Mladić, stehe und dass sie alle Informationen über den Gesundheitszustand des Generals meist mit Verzögerung aus Den Haag erhalten.

Лукић: Хаг има прилику да покаже да није антисрпски настројен
АДВОКАТ Бранко Лукић из тима одбране генарала Ратка Младића изјавио је да му искуство које има са Хашким трибуналом не даје оптимизам да ће генерал бити пуштен на слободу ради лечења у Србији, али да је одбрана поднела захтев како би им пружила прилику да покажу да нису антисрпски настројени.
- Они су експоненти политике која је на заласку, али може да нанесе штету. Они управо то сада и раде – наносе штету колико могу - рекао је Лукић.

Он је навео да је бивши председник Хашког трибунала Кармел Ађијус успео да испослује да се правило пуштања на слободу осуђеника након две трећине издржане казне измени.

- Они су њима у ствари додали једну трећину казне на оно на шта су већ осуђени. На све начине покушавају да буду што више антисрпски. Сваким даном нам потврђују да тамо нема правде, само зло, а ми тражимо да они милосрдно пусте генерала Младића - рекао је Лукић.

Нагласио је да је био обрадован када је на слободу пуштен генерал Небојша Павковић, али да је знао да га не би пустили да нису били уверени да умире.

- Умро је за три седмице након што је пуштен на слободу. Хаг једноставно ништа не поштује. Када су у питању наши људи, сва правила међународног права су згажена - навео је Лукић.

Он је истакао да увек треба инсистирати на томе да пресуде Хашког трибунала не сме да користи било који други међународни суд.

- Пракса која је створена у Хашком трибуналу је забрањена од свих судова који су настали након њега, јер су схватили да су правила која су важила пред тим судом непримењива као правна. То су правила силе и неправде - рекао је Лукић.

Оценио је да је "оставштина" Хашког трибунала равна нули и да је тај суд "слепо црево међународног права".

Он је навео да је у свакодневном контакту са генераловим сином Дарком Младићем и да све информације о здравственом стању генерала добијају из Хага углавном са закашњењем.

Лукић: Хаг има прилику да покаже да није антисрпски настројен

АДВОКАТ Бранко Лукић из тима одбране генарала Ратка Младића изјавио је да му искуство које има са Хашким трибуналом не даје оптимизам да ће генерал бити пуштен на слободу ради лечења у Србији, али да је одбрана поднела захтев како би им пружила прилику да покажу да нису антисрпски настројени.

www.novosti.rs

 

[Ivo2]

Ja klar, das muss es sein, antiserbisch. Ganz bestimmt nicht die Kleinigkeit, dass es um jemanden geht, der wegen Völkermordes verurteilt wurde. Warum auch sollte so etwas bei Haftentscheidungen eine Rolle spielen?

Wahrscheinlich hat Den Haag einfach Angst vor den begeisterten Empfangskomitees und stehenden Ovationen, da wird aus Recht schnell mal Feindseligkeit umgedeutet. Schon unerquicklich, wenn juristische Konsequenzen plötzlich nicht mehr ins gewünschte Narrativ passen. Anscheinend will ihn der Möchtegerndiktator unbedingt noch zu Lebzeiten nach Serbien bringen um ihn ausgiebig zu feiern. Kennt man ja