Nachrichten aus Serbien

[Ivo2]

Vučić: Sie mussten Drogenkartelle, die Opposition und immer größere finanzielle Mittel einsetzen, um den Sturz der Regierung zu versuchen

Der Präsident Serbiens, Aleksandar Vučić, sagte in einer außerordentlichen Ansprache an die Bürger Serbiens, dass ausländische Akteure mit Unterstützung regionaler Drogenkartelle und bestimmter oppositioneller Politiker den Angriff viel früher begonnen hätten als in Dubona und Orašje.

Er behauptet, dass ausländische Kräfte mit Unterstützung regionaler Drogenkartelle und einiger Oppositionspolitiker ihren Angriff lange vor den Ereignissen in Dubona und Orašje gestartet hätten.

„Sie begannen, als sie sahen, dass Serbien schneller wächst als andere Länder in der Region, dass das von ihnen vorgesehene Machtgleichgewicht gestört wird – nämlich, dass kleine und satellitenartige Staaten immer stärker sein sollen als Serbien. Als Serbien stärker wurde, konnten sie da nicht mehr mithalten. Das verursachte zunehmende Nervosität in ausländischen Kreisen, und sie mussten Drogenkartelle, Oppositionsparteien hier im Land sowie immer größere finanzielle Mittel einsetzen, um die Regierung in Serbien zu stürzen“, sagte er.


Vučić: Morali su da koriste narko-kartele, opoziciju i sve veća finansijska sredstva u pokušaju rušenja vlasti
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić u vanrednom obraćanju građanima Srbije kazao je da je strani faktor, uz podršku regionalnih narko-kartela i pojedinih opozicionih političara krenuo u napad mnogo ranije od Dubone i Orašja.

Tvrdi da je strani faktor, uz podršku regionalnih narko-kartela i pojedinih opozicionih političara krenuo u napad mnogo ranije od Dubone i Orašja.

"Krenuli su kada su videli da Srbija raste brže od ostalih u regionu, da se narušava balans moći koji su zamislili, a to je da male i satelitske države uvek da budu snažnije od Srbije. Kako je Srbija snažila, oni nisu mogli to da prate, a to je nervoza u stranim krugovima bivala sve veća i morali su da koriste narko-kartele, opozicione stranke ovde i sve veća finansijska sredstva u pokušaju rušenja vlasti u Srbiji", kazao je on.

Vučić: Morali su da koriste narko-kartele, opoziciju i sve veća finansijska sredstva u pokušaju rušenja vlasti

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić u vanrednom obraćanju građanima Srbije kazao je da je strani faktor, uz podršku regionalnih narko-kartela i pojedinih opozicionih političara krenuo u napad mnogo ranije od Dubone i Orašja.

www.b92.net

 

[Ivo2]

Aber alo: "DAS TRIFFT MEINE FAMILIE UND MEINE ALTEN ELTERN SEHR" – Vučić entlarvt jene, die Serbien hassen! ES WIRD VORGEZOGENE WAHLEN GEBEN (VIDEO)

Der Präsident Serbiens, Aleksandar Vučić, hat sich heute an die Öffentlichkeit gewandt.

Präsident Vučić sprach im Gebäude des Generalsekretariats, Anlass waren die skandalösen Behauptungen von Marinika Tepić. Er äußerte sich auch zu vielen anderen wichtigen Themen, die alle Bürger Serbiens betreffen.

Zu Beginn seiner Ansprache sagte der Präsident, dass er um 19 Uhr ein wichtiges Treffen habe.

Erhöhung der Renten

„Ich erwarte in diesem Monat gute Nachrichten – zum ersten Mal seit langer Zeit könnten wir auf eine Inflationsrate von 4 Prozent sinken. Das sind wichtige und wertvolle Nachrichten. Wir haben es geschafft, die größte Plage zu überwinden. Aufgrund von Untätigkeit, Blockaden und Instabilitäten, die verursacht wurden, hatten wir ein geringeres Wachstum – wir werden aber über drei Prozent kommen. Das wird eine deutliche Erhöhung der Löhne und Renten garantieren, wie wir es versprochen haben, wird uns aber gleichzeitig zwingen, noch härter zu arbeiten“, sagte Vučić.


"OVO MNOGO POGAĐA MOJU PORODICU, MOJE OSTARELE RODITELJE" Vučić raskrinkava one koji mrze Srbiju! IMAĆEMO VANREDNE IZBORE (VIDEO)
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić obratio se danas javnosti
Predsednik Aleksandar Vučić se obratio u zgradi Generalnog sekretarijata, a povod su bili sramni navodi Marinike Tepić. On je govorio i o mnogim drugim važnim temama koje interesuju sve građane Srbije.

Predsednik je na početku obraćanja rekao da ima važan sastanak u 19 časova.

Povećanje penzija
Ovog meseca očekujem dobre vesti, prvi put posle dugo vremena da se spustimo na 4 odsto inflacije. To su važne vredne vesti, uspeli smo da se izborimo sa najvećom pošasti. Zahvaljujući neradu i blokadama, kao i nestabilnostima koje su izazvali, imali smo manju stopu rasta, što ćemo da pređemo tri odsto, što će garantovati značajno povećanje plata i penzija, kako smo rekli, ali i istovremeno nas naterati da radimo više.

"OVO MNOGO POGAĐA MOJU PORODICU, MOJE OSTARELE RODITELJE" Vučić raskrinkava one koji mrze Srbiju! IMAĆEMO VANREDNE IZBORE (VIDEO)

Predsednik Srbije Aleksandar Vučić obratio se danas javnosti

www.alo.rs

 

[Ivo2]

Novosti: VUČIĆ DECKT DIE LÜGEN VON MARINIKA TEPIĆ AUF: Auf dem Bild ist zufällig der Präsident Kolumbiens, nicht der Präsident Serbiens

Der Präsident Serbiens, Aleksandar Vučić, hat heute Abend die Lügen von Marinika Tepić entlarvt und gezeigt, dass die Vizepräsidentin der Partei SSP erfunden hat, er habe mit Filip Korać Drogenhandel betrieben.

Er betont, dass im Jahr 2017 eine Gruppe des sogenannten Škaljarski-Clans – zehn Personen – in einem Restaurant in Neu-Belgrad festgenommen wurde, nachdem sie seinen Sohn Danilo Vučić angegriffen hatten.

„Wahrscheinlich habe ich damals gemeinsam mit ihnen gegen mein eigenes Kind gearbeitet“, sagte Vučić ironisch.


VUČIĆ RASKRINKAO LAŽI MARINIKE TEPIĆ: Slučajno je na slici predsednik Kolumbije, a ne predsednik Srbije
PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić raskrinkao je večeras laži Marinike Tepić i pokazao je potpredsendica SSP-a izmislila da je dilovao drogu sa Filipom Koraćem.
Ističe da je 2017. godine uhapšena ekipa škaljarskog klana od 10 lica u restoranu na Novom Beogradu zbog napada na njegovog sina Danila Vučića.

- Verovatno sam ja tada radio sa njima protiv svog deteta - rekao je ironično Vučić.

VUČIĆ RASKRINKAO LAŽI MARINIKE TEPIĆ: Slučajno je na slici predsednik Kolumbije, a ne predsednik Srbije

PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić raskrinkao je večeras laži Marinike Tepić i pokazao je potpredsendica SSP-a izmislila da je dilovao drogu sa Filipom Koraćem.

www.novosti.rs

 

[Ivo2]

EU erklärt serbische Lithium-Mine zum strategischen Projekt
Der Schritt in Bezug auf die umstrittene Rio Tinto-Mine zieht massive Kritik der Zivilgesellschaft auf sich. In Serbien gehen die Proteste unterdessen weiter

Es ist ein Sieg für den serbischen Präsidenten Aleksandar Vučić. Am Mittwoch veröffentlichte die EU-Kommission eine Liste von strategisch wichtigen Projekten mit kritischen Rohstoffen in Drittstaaten, darunter die geplante Lithium-Mine des Unternehmens Rio Tinto im Jadar-Tal in Serbien. Lithium wird für die Herstellung von Batterien für Elektrofahrzeuge gebraucht.

Die Bezeichnung als strategisches Projekt bringt Vorteile, etwa schnellere Genehmigungsverfahren, die von fünf bis zehn Jahren auf 27 Monate verkürzt werden können, und einen einfacheren Zugang zu Finanzierungen, etwa durch die Europäische Investitionsbank und die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung. Vor allem aber bedeutet sie politische Unterstützung.

EU erklärt serbische Lithium-Mine zum strategischen Projekt

Der Schritt in Bezug auf die umstrittene Rio Tinto-Mine zieht massive Kritik der Zivilgesellschaft auf sich. In Serbien gehen die Proteste unterdessen weiter

www.derstandard.at

 

[Ivo2]

Aber alo: SO VIEL GEFÄNGNISSTRAFE DROHT MARINIKA TEPIĆ
Sie könnte lange hinter Gittern landen wegen ANSTIFTUNG ZU PANIK UND UNRUHEN

Eine Strafanzeige wurde gegen Marinika Tepić und Chefredakteure von Medien eingereicht, die Lügen verbreiten.

Der Rat für Überwachung, Menschenrechte und Korruptionsbekämpfung „Transparenz“ hat bei der zuständigen Staatsanwaltschaft Strafanzeige gegen Marinika Tepić eingereicht, wegen ständiger und absichtlicher Verbreitung von Unwahrheiten. Die letzte Lüge war, dass sich auf Drogenpaketen ein Foto von Präsident Aleksandar Vučić befinde – tatsächlich handelt es sich auf den Fotos um den Präsidenten von Kolumbien.

Es besteht der begründete Verdacht, dass Marinika Tepić die Straftat „Anstiftung zu Panik und Unruhen“ gemäß Artikel 344, Absatz 2 des Strafgesetzbuches begangen hat.

Die Strafanzeige richtet sich auch gegen Chefredakteure von Medien, die diese abscheuliche Lüge weiterverbreitet und dadurch illegale Blockaden, Unruhen und Unruhe unter den Bürgern Serbiens gefördert haben.
Mario Spasić, Generalsekretär des Rates, erklärte gegenüber den Medien (zur Erinnerung): [...]


EVO KOLIKA ROBIJA PRETI MARINIKI TEPIĆ Može dugo da bude iza rešetaka zbog IZAZIVANJA PANIKE I NEREDA
Krivična prijava podneta je protiv Marinike Tepić i urednika medija koji prenose laži
Savet za monitoring, ljudska prava i borbu protiv korupcije Transparentnost nadležnom tužilaštvu podneo je krivičnu prijavu protiv Marinike Tepić, zbog konstantnog i namernog plasiranja laži, gde je poslednja laž u nizu ta da se na paketima droge nalazi fotografija predsednika Aleksandra Vučića, a zapravo na fotografijama je predsednik Kolumbije. Postoji osnovana sumnja da je Marinika Tepić izvršila krivično delo Izazivanje panike i nereda iz člana 344. stav 2. Krivičnog zakonika. Krivičnom prijavom obuhvaćeni su i glavni urednici medija koji su preneli ovu gnusnu laž i time pospešili nezakonite blokade, nerede i nespokojstvo građana Srbije.

Mario Spasić, generalni sekretar Saveta, za medije je, da podsetimo, izjavio:

EVO KOLIKA ROBIJA PRETI MARINIKI TEPIĆ Može dugo da bude iza rešetaka zbog IZAZIVANJA PANIKE I NEREDA

Krivična prijava podneta je protiv Marinike Tepić i urednika medija koji prenose laži

www.alo.rs

 

[Ivo2]

Informer: Forderung nach Neuwahlen hat nichts mit Demokratie zu tun – Brnabić: Die Blockierer verfolgen ein anderes Ziel

Die Präsidentin der Nationalversammlung, Ana Brnabić, erklärte heute, dass die Forderung der protestierenden Studierenden nach vorgezogenen Parlamentswahlen nur ein Ziel habe – nämlich, wie sie sagte, „die Atmosphäre weiter aufzuheizen“ – und nichts mit Demokratie oder dem Fortschritt Serbiens zu tun habe.

„Allen sollte klar sein, dass sie bereits Chaos am Wahltag in Kosjerić und Zaječar angekündigt haben. So viel zur Demokratie, so viel dazu, dass sie angeblich Wahlen wollen. Das zeigt auch, dass diese Forderung nach Neuwahlen nur einem einzigen Zweck dient: die Stimmung weiter anzuheizen“, sagte Brnabić in Brüssel gegenüber serbischen Journalisten. Dies sagte sie als Antwort auf die Frage, ob die Diskussionen über möglichen Wahlbetrug in Teilen der Opposition bereits als Vorwand dienen, um die Ergebnisse der kommenden Wahlen in Kosjerić und Zaječar nicht anzuerkennen.

Sie fügte hinzu, dass die protestierenden Studierenden wüssten, dass sie bei vorgezogenen Parlamentswahlen nicht gewinnen könnten.


Zahtev za izbore nema veze sa demokratijom - Brnabić: Blokaderi imaju drugi cilj
Predsednica Narodne skupštine Ana Brnabić izjavila je danas da zahtev studenata u blokadi za održavanjem vanrednih parlametnarnih izbora ima samo jedan cilj, a to je, kako kaže, da se dodatno "pumpa" atmosfera i da nema nikakve veze sa demokratijom ni sa boljitkom Srbije.
- Svima treba da bude jasno da su oni već najavili haos na dan izbora u Kosjeriću i Zaječaru. Toliko o tome, toliko o demokratiji, toliko o tome da oni žele izbore. To takođe govori o tome da ovaj blokadarski zahtev za vanredne parlamentarne izbore ima samo jedan cilj i samo jednu svrhu, a to je da dodatno pumpaju - rekla je Brnabić u Briselu srpskim novinarima, odgovarajući na pitanje da li se pričama o potencijalnoj izbornoj krađi u delu opozicione javnosti spremaju izgovori za nepriznavanje rezultata predstojećih izbora u Kosjeriću i Zaječaru.

Ona je dodala da studenti u blokadi znaju da ne mogu da pobede na vanrednim parlamentarnim izborima.

Zahtev za izbore nema veze sa demokratijom - Brnabić: Blokaderi imaju drugi cilj

Predsednica Narodne skupštine Ana Brnabić izjavila je danas da zahtev studenata u blokadi za održavanjem vanrednih parlametnarnih izbora ima samo jedan cilj, a to je, kako kaže, da se dodatno "pumpa" atmosfera i da nema nikakve veze sa demokratijom ni sa boljitkom Srbije.

informer.rs

Demokratie à la Brnabić: Wahlen? Nur wenn sie der Regierung nützen!
Die Präsidentin der serbischen Nationalversammlung, Ana Brnabić, hat eine erfrischend neue Definition von Demokratie präsentiert: Forderungen nach Neuwahlen sind nur dann legitim, wenn sie nicht von Studierenden kommen, die sich Sorgen um die Zukunft des Landes machen. Laut Brnabić geht es den protestierenden Studierenden nicht um demokratische Prozesse oder das Wohl Serbiens, sondern lediglich darum, "die Atmosphäre weiter aufzupumpen".
Sie warnt davor, dass diese "Blockierer" bereits Chaos bei den bevorstehenden Wahlen in Kosjerić und Zaječar angekündigt hätten – ein klarer Beweis dafür, dass ihre Forderungen nach Wahlen nichts mit Demokratie zu tun haben. Schließlich, so Brnabić, wissen die Studierenden selbst, dass sie bei vorgezogenen Parlamentswahlen nicht gewinnen könnten.
In Brnabićs Welt scheint Demokratie also nur dann zu funktionieren, wenn sie nicht von der Opposition oder engagierten Bürgern eingefordert wird. Eine wahrlich innovative Sichtweise auf demokratische Prozesse!

 

[Ivo2]

Aber alo: 18 Blockierer festgenommen! Das Innenministerium bestätigt: Das sind die Straftaten, die ihnen zur Last gelegt werden

Wie das serbische Innenministerium (MUP) bestätigt hat, wurden 18 Personen festgenommen.
Die Volksmiliz hat begonnen, ihre Arbeit zu machen! Wie wir erfahren haben, führt die Polizei heute den ganzen Tag über Festnahmen durch. Es scheint, als sei etwas im Staat geschehen – endlich beginnt der Staat zu funktionieren!!!!

Die Festnahmen begannen nach der brutalen Gewalt, die sich gestern Abend ereignete, als sogenannte "Sessel-Blockierer" Studierende, die lernen wollten, schikanierten.

Zunächst wurden L. T. (Jahrgang 2005) und A. N. (Jahrgang 1999) in die Polizeiräumlichkeiten gebracht, da sie im Verdacht stehen, an einem Angriff auf Miloš Pavlović und seine Freunde in Neu-Belgrad beteiligt gewesen zu sein.

Im Zuge der weiteren Arbeit zur Identifizierung und Festnahme der Beteiligten am Vorfall in der Studentenstadt identifizierten und verhafteten Angehörige des Innenministeriums in Belgrad sieben weitere Personen: Č. R. (2002), R. S. (2003), N. B. (2003), T. S. (2002), V. R. (2003), N. V. (2002) und A. G. (2003). Sie stehen im Verdacht, Teil der Gruppe gewesen zu sein, die den Studenten Miloš Pavlović und seine Freunde in der Studentenstadt in Neu-Belgrad angegriffen hat. Insgesamt wurden somit bisher 18 Personen festgenommen.

Außerdem wurden zwei weitere Personen, V. M. (1986) und P. S. (1994), wegen Beleidigung von Polizeibeamten während der heutigen Proteste vor der Polizeistation Novi Beograd festgenommen.


UHAPŠENO 18 BLOKADERA! MUP potvrdio: Evo koja dela im se stavljaju na teret
Kako je MUP Srbije potvrdio, uhapšeno je 18 osoba
Narodna milicija počela je da radi svoj posao! Kako saznajemo, policija danas hapsi tokom celog dana. Nešto se u državi dogodilo i konačno je država krenula da funkcioniše!!!!

Hapšenja su počela posle stravičnog nasilja koje se desilo sinoć kada su blokaderi foteljaši maltretirali studente koji žele da uče.

U prostorije policije dovedeni su najpre L. T. (2005) i
A. N. (1999) zbog sumnje da je učestvovao u napadu na Miloša Pavlovića i njegove drugove u Novom Beogradu.

U nastavku rada na identifikaciji i privođenju učesnika incidenta u Studentskom gradu, pripadnici Ministarstva unutrašnjih poslova u Beogradu identifikovali su i uhapsili još sedam lica: Č. R. (2002), R. S. (2003), N. B. (2003), T. S. (2002), V. R. (2003), N. V. (2002) i A. G. (2003) zbog sumnje da su učestvovali u grupi koja je napala studenta Miloša Pavlovića i njegove drugove u Studentskom gradu u Novom Beogradu, tako da je do sada ukupno uhapšeno 18 lica.

Takođe, uhapšena su dva lica V. M. (1986) i P. S. (1994) zbog vređanja policijskih službenika tokom večerašnjeg protesta ispred PS Novi Beograd.

UHAPŠENO 14 BLOKADERA Alo saznaje: Evo koja dela im se stavljaju na teret

Kako je MUP Srbije potvrdio, uhapšeno je 18 osoba

www.alo.rs

Vucic macht was eben Diktatoren machen, unliebsame Opposition verhaften

 

[Ivo2]

Novosti: DIE FASCHISTISCHE BANDE MUSS FESTGENOMMEN WERDEN: Diejenigen, die nur lernen wollen, wurden von der schlimmsten faschistischen Bande gelyncht (FOTO/VIDEO)

Der STUDENT, der einfach nur lernen möchte, Miloš Pavlović, wurde im Studentenpark in Belgrad brutal angegriffen. Die faschistische Bande, die ihn angegriffen hat, muss festgenommen werden! Die Bürger Serbiens wollen keine Bilder wie aus Wien und München der 1930er-Jahre sehen. Die Besten unter uns – diejenigen, die nur lernen wollen – wurden von der schlimmsten faschistischen Bande gelyncht!

Miloš wurde von einer Gruppe Menschen angegriffen, während er sich in einem Café aufhielt. Neben Miloš Pavlović wurde auch Vladimir Balać angegriffen, der dabei Schläge einstecken musste.

Sehen Sie, wie sogenannte „Sessel-Studenten“ bestialisch auf Miloš Pavlović losgegangen sind:

Nach dem brutalen und faschistischen Angriff der „Sesselblockierer“ wurden Miloš und Vladimir umgehend ins Notfallzentrum gebracht.


FAŠISTIČKA BANDA MORA BITI POHAPŠENA: Oni koji samo hoće da uče su linčovani od najgore fašističke bande (FOTO/VIDEO)
STUDENT koji želi da uči, Miloš Pavlović brutalno je napadnut u Studentskom parku u Beogradu. Fasistička banda koja ga je napala mora biti pohapšena! Građani Srbije ne žele slike slike Beča i Minhena iz 30-tih godina. Najbolji među nama, oni koji samo hoće da uče su linčovani od najgore fašističke bande!
Miloša je grupa ljudi napala dok je bio u kafiću. Pored Miloša Pavlovića napadnut je i Vladimir Balać koji je ovom prilikom zadobio udarce.

Pogledajte kako su studenti foteljaši zverski nasrsnuli na Miloša Pavlovića:

Nakon brutalnog i fašističkog napada blokadera fotelja Miloš i Vladimir su hitno prebačeni u Urgentni centar.

FAŠISTIČKA BANDA MORA BITI POHAPŠENA: Oni koji samo hoće da uče su linčovani od najgore fašističke bande (FOTO/VIDEO)

STUDENT koji želi da uči, Miloš Pavlović brutalno je napadnut u Studentskom parku u Beogradu. Fasistička banda koja ga je napala mora biti pohapšena! Građani Srbije ne žele slike slike Beča i Minhena iz 30-tih godina. Najbolji među nama, oni koji samo hoće da uče su linčovani od najgore...

www.novosti.rs

 

[Ivo2]

Drama im Studentenpark: Lernwilliger Student von "faschistischer Bande" attackiert

In einem dramatisch aufgemachten Artikel berichtet die serbische Zeitung Novosti von einem angeblichen Angriff auf den Studenten Miloš Pavlović im Studentenpark von Belgrad. Demnach soll eine Gruppe von sogenannten "Sesselblockierern" den lernwilligen Studenten brutal attackiert haben, während er friedlich in einem Café saß. Die Täter werden als "faschistische Bande" bezeichnet, und es wird betont, dass solche Szenen an die 1930er Jahre in Wien und München erinnern würden.

Pavlović schildert emotional, wie er und seine Freunde mit Dosen beworfen und geschlagen wurden, bevor sie ins Krankenhaus gebracht wurden. Die Berichterstattung ist gespickt mit dramatischen Ausdrücken und Vergleichen, die eher an ein politisches Theaterstück erinnern als an eine nüchterne Nachricht.

 

[Ivo2]

Lügenbarometer: Antiserbische Medien säen Lügen – sie verspotten und verharmlosen die Gewalt gegen Studierende, die lernen wollen (VIDEO)
Antiserbische Medien säen nach altbewährtem Rezept Lügen, Verdrehungen und manipuliertes Material, berichten Medien.

Der Angriff auf die beliebten „Ćacije“ – das Beste, was aus diesem Blockade-Wahnsinn hervorgegangen ist – wird verspottet, verharmlost, und es wird hartnäckig behauptet, dass das Begießen mit Wasser keine Konsequenzen habe, während das brutale Zusammenschlagen und die mit Glasflaschen ausgeführten Angriffe nicht erwähnt werden, so die Medien.

Natürlich kochten auch diesmal die sozialen Netzwerke über.


Lažomer: Antisrpski mediji seju laži – ismevaju i relativizuju nasilje nad studentima koji žele da uče VIDEO
Antisrpski mediji, po starom receptu, seju laži, spinove i namontirane materijale, navode mediji.

Napad na popularne "Ćacije", ono najbolje što se izrodilo iz ovog blokaderskog ludila, ismevaju, relativizuju i uporno tvrde da se za polivanje vodom ne odgovara, ne spominjući brutalno prebijanje i staklene flaše kojima su ih gađali, pišu mediji.

Naravno, društvene mreže su se usijale i ovaj put.

Lažomer: Antisrpski mediji seju laži – ismevaju i relativizuju nasilje nad studentima koji žele da uče VIDEO

Antisrpski mediji, po starom receptu, seju laži, spinove i namontirane materijale, navode mediji.

www.b92.net