pravoslavac
Top-Poster
@Serbe
-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina
- Ersteller Gospoda
- Erstellt am
Nikola-Zubic-Zrinski
Gesperrt
Du meinst im serbischen Banat, die Backa und der Srijem gehören zu Kroatien 
ENGLISH
The cornerstone for the cold storage plant has been laid in Hajdukovo near Subotica. Total of 85m CSD will be invested in its construction.
As it was announced, Collective farm "Golden fruit" invested 50m CSD in the construction of that cold storage plant, whereas the remaining 35m CSD are non-refundable stimulation provided by the authorized ministry, in the scope of the measures for support to investments in agriculture.
The cold storage plant in Hajdukovo will be built on the surface of 1,586 square meters and it will have 10 cooling chambers with the capacity of up to 1,800 tons. The plan is that the cold storage plant be finished by November 2006.
SRPSKI
U Hajdukovu kod Subotice postavljen je kamen temeljac za hladnjaču, u čiju izgradnju će biti uloženo 85 miliona dinara.
Kako je objavljeno, Zemljoradnička zadruga "Golden fruit" investirala je u izgradnju te hladnjače 50 miliona dinara, dok je ostatak od 35 miliona dinara bespovratni podsticaj resornog ministarstva, u okviru mera za podršku investicijama u poljoprivredi.
Hladnjača u Hajdukovu biće izgrađena na površini od 1.586 m2 i imaće 10 komora za hlađenje, kapaciteta do 1.800 tona. Predviđeno je da hladnjača bude završena do novembra 2006. godine.
The cornerstone for the cold storage plant has been laid in Hajdukovo near Subotica. Total of 85m CSD will be invested in its construction.
As it was announced, Collective farm "Golden fruit" invested 50m CSD in the construction of that cold storage plant, whereas the remaining 35m CSD are non-refundable stimulation provided by the authorized ministry, in the scope of the measures for support to investments in agriculture.
The cold storage plant in Hajdukovo will be built on the surface of 1,586 square meters and it will have 10 cooling chambers with the capacity of up to 1,800 tons. The plan is that the cold storage plant be finished by November 2006.
SRPSKI
U Hajdukovu kod Subotice postavljen je kamen temeljac za hladnjaču, u čiju izgradnju će biti uloženo 85 miliona dinara.
Kako je objavljeno, Zemljoradnička zadruga "Golden fruit" investirala je u izgradnju te hladnjače 50 miliona dinara, dok je ostatak od 35 miliona dinara bespovratni podsticaj resornog ministarstva, u okviru mera za podršku investicijama u poljoprivredi.
Hladnjača u Hajdukovu biće izgrađena na površini od 1.586 m2 i imaće 10 komora za hlađenje, kapaciteta do 1.800 tona. Predviđeno je da hladnjača bude završena do novembra 2006. godine.
Novi Sad - Eho svečanog otvaranja velelepnog FC „Vujadin Boškov” još nije utihnuo, gledaoci koji dolaze na Gradski stadion u Novom Sadu ne mogu da sakriju oduševljenje zbog prelepog ruha tog objekta, ali predsednik Vojvodine Ratko Butorović ne namerava da se time zadovolji, štaviše...
- Srećni smo što ovo što smo uradili donosi radost ljudima, ali je naš glavni cilj da posao na stadionu dovedemo do kraja. Prvi korak u tome je da se sruši sadašnja klupska kuća, koja preseca južnu tribinu i da se, potom, ta tribina spoji sa istočnom. Pošto je ova druga niža, nju bismo podigli na odgovarajući nivo i tako dobili „školjku” zaista impresivnog izgleda - objašnjava Buturović planove za, kako se nada, blisku budućnost.
Posle ovog poduhvata stadion u Novom Sadu bi imao ravno 20.000 mesta za sedenje, a deo celokupnog projekta bilo bi i pokrivanje zapadne i istočne tribine, kao i ponovno postavljanje osvetljenja, uklonjenog pred dve godine, prilikom renoviranja terena i atletske staze.
- Duboko sam uveren da sve poslove koje sam pobrojao možemo da uradimo za dva-tri meseca - izričit je Butorović. - Sve, međutim, sada zavisi od uprave grada Novog Sada, kojem stadion formalno pripada. Od grada tražimo samo odgovarajuće dozvole, a podarićemo mu stadion evropskog izgleda.
Jedan od glavnih motiva za što skorije renoviranje stadiona i njegovo izdizanje na evropski nivo je i spektakularni oproštaj Siniše Mihajlovića, koji će, ipak, biti organizovan u Novom Sadu narednog proleća. A neposredno posle otvaranja FJ „Vujadin Boškov”, predsednik Skupštine Novog Sada Zoran Vučević najavio je da će i sportske i graditeljske ambicije Vojvodine dobiti podršku.
- Srećni smo što ovo što smo uradili donosi radost ljudima, ali je naš glavni cilj da posao na stadionu dovedemo do kraja. Prvi korak u tome je da se sruši sadašnja klupska kuća, koja preseca južnu tribinu i da se, potom, ta tribina spoji sa istočnom. Pošto je ova druga niža, nju bismo podigli na odgovarajući nivo i tako dobili „školjku” zaista impresivnog izgleda - objašnjava Buturović planove za, kako se nada, blisku budućnost.
Posle ovog poduhvata stadion u Novom Sadu bi imao ravno 20.000 mesta za sedenje, a deo celokupnog projekta bilo bi i pokrivanje zapadne i istočne tribine, kao i ponovno postavljanje osvetljenja, uklonjenog pred dve godine, prilikom renoviranja terena i atletske staze.
- Duboko sam uveren da sve poslove koje sam pobrojao možemo da uradimo za dva-tri meseca - izričit je Butorović. - Sve, međutim, sada zavisi od uprave grada Novog Sada, kojem stadion formalno pripada. Od grada tražimo samo odgovarajuće dozvole, a podarićemo mu stadion evropskog izgleda.
Jedan od glavnih motiva za što skorije renoviranje stadiona i njegovo izdizanje na evropski nivo je i spektakularni oproštaj Siniše Mihajlovića, koji će, ipak, biti organizovan u Novom Sadu narednog proleća. A neposredno posle otvaranja FJ „Vujadin Boškov”, predsednik Skupštine Novog Sada Zoran Vučević najavio je da će i sportske i graditeljske ambicije Vojvodine dobiti podršku.
Potpisan ugovor o projektovanju nove hale sportova u Zrenjaninu
08/09/2006
Na svečanosti održanoj danas u Multimedijalnom centru opštine Zrenjanin upriličeno je potpisivanje ugovora o projektovanju i prezentovano idejno rešenje za novu halu sportova u Zrenjaninu. Prisutne je pozdravio i prezentaciju najavio predsednik opštine Zrenjanin Goran Knežević, a prezentaciji su prisustvovali i Pokrajinski sekretar za sport i omladinu Modest Dulić, predstavnici projektantske kuće, JP "Direkcija za izgradnju i uređenje grada Zrenjanina", sportski radnici Zrenjanina, bivši i sadašnji sportisti i predstavnici medija.
Idejno rešenje nove hale sportova predstavili su, ispred projektantskih kuća SM Inženjering Zrenjanin i AGM Beograd projektanti docent Ivan Rašković i arhitekta Marjan Đulinac. Nova hala sportova biće izgrađena na Karađorđevom trgu, na prostoru sadašnjeg pomoćnog terena Gradskog stadiona, u neposrednoj blizini postojeće hale "Medison", sa kojom će biti povezana "toplom" vezom. Dimenzije nove hale biće 70 x 55 metara, sa minimalnim kapacitetom 2.800 gledalaca i dopunskim teleskopskim tribinama sa 252 mesta, a troškovi izgradnje iznose oko 3 miliona evra.
Po rečima docenta Raškovića, nova hala uvodi prostorni red u zonu Karađorđevog trga, a prostorna struktura hale razvija sadržaje u šemi otvorenoj za pristupe, korišćenje i sagledavanje sa raznih strana. Za posetioce hale obezbeđuje se pun komfor, sportska borilišta postavljaju se po svetskih standardima, a u sklopu hale predviđeni su i dopunski poslovni sadržaji. Istovremeno sa gradnjom nove hale biće rekonstruisana stara, za potrebe trenažnog procesa većeg broja ekipa. Marjan Đulinac rekao je da posao oko projektovanja hale može biti završen u roku od mesec ipo dana, i ako druge aktivnosti budu pratile projektne, već tokom ovogodišnje građevinske sezone mogla bi da počne i gradnja hale.
Ugovor o projektovanju hale potpisali su direktor JP "Direkcija za izgradnju i uređenje grada Zrenjanina" Božidar Đurica i direktor A.D za projektovanje, inženjering i konsalting SM Inženjering Zrenjanin Čedomir Ivković.
