G
Gast3013
Guest
Wenn man es so sieht, kann jedes Volk, welches in einem Vielvölkerreich lebte, x-beliebige Verwandtschaften beanspruchen. Hier geht es unter anderem um kulturelle und ethnische Verwandtschaft ...
-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
Sammelthema Literatur: Makedonen und Makedonien
- Ersteller Makedonec do Koska
- Erstellt am
Wenn man es so sieht, kann jedes Volk, welches in einem Vielvölkerreich lebte, x-beliebige Verwandtschaften beanspruchen. Hier geht es unter anderem um kulturelle und ethnische Verwandtschaft ...
Zoran
Μακεδоν τ
Hat man ihnen gelernt.
In den eroberten makedonischen Gebieten wurde die Mutter-Sprache unter Strafe verboten.
Deshalb sind alle Slawen Griechenlands heute stolze Hellenen.
Pozdrav
M
Metho
Guest
Meinst du beim Bürgerkrieg? Ja leider....ging ein paar von meinen Bekannten auch so...passiert aber leider überall...
G
Gast3013
Guest
Zoran schrieb:
Lattenheinrich, warum konzertierst du dich nur auf das "der", welches du ohne hin falsch interpretierst? Lies doch mal die ganze Übersetzung und versuche zu verstehen was Alexander selbst schrieb:
Arrian, Anabasis II 14, 4-7
“Darauf antwortete Alexander in einem Brief [an Dareios]…: ’Eure Vorfahren sind nach Makedonien und ins andere Griechenland gezogen und haben uns Übles angetan, ohne vorher durch uns ein Unrecht erlitten zu haben. Ich selbst nun, zum Führer der Griechen ernannt, bin nach Asien gekommen in der Absicht, dieses Unrecht an den Persern zu rächen, nachdem ihr selbst damit begonnen habt. ... Nachdem aber mein Vater durch die Mörder beseitigt worden war, die ihr gedungen hattet, wie ihr selbst Euch in den Sendschreiben an alle Griechen rühmtet, und nachdem Du zusammen mit Bagoas Arses umgebracht hattest, übernahmst Du die Herrschaft persönlich... Was mich selbst betrifft, schicktest du abträgliche Briefe zu allen Griechen, um sie zum Kampf gegen mich aufzuhetzen, und ließest den Lakedaimoniern sowie den anderen Griechen Geldmittel zukommen. Keiner der griechischen Staaten außer den Lakedaimoniern indes hat davon genommen. Von Dir wurden Leute gesandt, die meine eigenen Freunde abspenstig machen und den Friedenszustand, den ich allen Griechen ermöglichte, beenden sollten. Nachdem Du es also warst, der die Feindseligkeiten begann, bin ich aus diesen Gründen gegen Dich zu Felde gezogen.“
(ARRIAN, Der Alexanderzug. Indische Geschichte, griech.-dt., hrsg. von Wirth. G./von Hinüber, O., München/Zürich 1985)
- - - Aktualisiert - - -
Erzähl keinen Scheiß! In Griechenland existiert eine große slawische Minderheit, du nichtswissender ...
Zoran
Μακεδоν τ
Lattenheinrich, warum konzertierst du dich nur auf das "der", welches du ohne hin falsch interpretierst? Lies doch mal die ganze Übersetzung und versuche zu verstehen was Alexander selbst schrieb:
Arrian, Anabasis II 14, 4-7
“Darauf antwortete Alexander in einem Brief [an Dareios]…: ’Eure Vorfahren sind nach Makedonien und ins andere Griechenland gezogen und haben uns Übles angetan, ohne vorher durch uns ein Unrecht erlitten zu haben. Ich selbst nun, zum Führer der Griechen ernannt, bin nach Asien gekommen in der Absicht, dieses Unrecht an den Persern zu rächen, nachdem ihr selbst damit begonnen habt. ... Nachdem aber mein Vater durch die Mörder beseitigt worden war, die ihr gedungen hattet, wie ihr selbst Euch in den Sendschreiben an alle Griechen rühmtet, und nachdem Du zusammen mit Bagoas Arses umgebracht hattest, übernahmst Du die Herrschaft persönlich... Was mich selbst betrifft, schicktest du abträgliche Briefe zu allen Griechen, um sie zum Kampf gegen mich aufzuhetzen, und ließest den Lakedaimoniern sowie den anderen Griechen Geldmittel zukommen. Keiner der griechischen Staaten außer den Lakedaimoniern indes hat davon genommen. Von Dir wurden Leute gesandt, die meine eigenen Freunde abspenstig machen und den Friedenszustand, den ich allen Griechen ermöglichte, beenden sollten. Nachdem Du es also warst, der die Feindseligkeiten begann, bin ich aus diesen Gründen gegen Dich zu Felde gezogen.“
(ARRIAN, Der Alexanderzug. Indische Geschichte, griech.-dt., hrsg. von Wirth. G./von Hinüber, O., München/Zürich 1985)
Natürtlich konzentriere ich mich auf "DER" weil das die Fälschung war die ich in deinem gefälschten Zitat sofort heraus gelesen hab.
Damit war klar das du aus einer billigen griechischen Seite kopiert hast.
Das andere, die Makedonen beherrschten Griechenland und hatten es unter ihrer Fuchtel. Versteht sich doch von selbst aber bei einem rechtsorientierten mit einem niedrigen IQ kannst du nicht erwarten das er antike (übersetzte und neuaufgelegte) Texte versteht.
Pozdrav
M
Metho
Guest
bahro
Ex-Jugo
Trotzdem gebe ich mich lieber als Mazedonier aus als ein Mischmasch Balkaner.....
Ausgeben kann man sich als was auch immer
M
Metho
Guest
Zoran
Μακεδоν τ
Richtig, es ist absolut lächerlich deswegen biete ich Paroli.
User wie Helleni-Bride spammen schon seit Jahren das BF mit ihrem Müll zu, und dann reagiert so einer empfindlich wenn du ihn als Nazi bezeichnest.
Pozdrav