Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren
  • Viel Erfolg, Glück, Frieden, Gesundheit und mögen Eure Träume in Erfüllung gehen
    Wünscht das BalkanForum-Team

Sarajevo-Сарајево-Sarajewo-Saraybosna-薩拉熱窩-Σαράγεβο

...

  • Ich würde niemals nach Sarajevo gehen

    Stimmen: 0 0,0%

  • Umfrageteilnehmer
    22
so2t0g.jpg
 
ein paar typische wörter aus sarajevo :hotsun:


RIJEČNIK MANJE I SUVIŠE POZNATIH RIJEĆI

ahiret - nebo
baška - višak, pride
belaj - nevolja, nesreća, jad, zlo, bijeda
brisnuti - pobjeći
«Ćirilica» - novokomponovani folklorni kić
dernek - najviši oblik komunikacije među ljudskim bićima
drobiti - blebetati, gnjaviti
drviti - dugo razgovarati
đuture - na gomilu, sve odjednom
frtalj - četvrtina
gombati se - hrvati se, tuči se
haram - grehota, prokletstvo
hipten - mnogo
ibretiti se - čuditi se
jaran - drug, prijatelj i malo više od toga
klepati - udarati dlanovima, ili "ono drugo"
klepiti - zdipiti , ukrasti
ko fol - tobože
kofrčiti - praviti se važan
kontati - razumjeti, shvatiti
levat - neko manje vrijedan, bezvezan, blesav, neiskusan
loga - sopstveni kutak, utočište
mahnit - lud
marisati - krasti, tuči
mikser - djete iz mješanog braka
muntati - zamajavati, folirati, lagati, zagovarati
murijati - robijati
naheriti - nakriviti
navlakuša - namamljivanje, prevara
ošaltati - odvaliti,udariti
pasjaluk - pakost, zloća
persu - super
prešaltavanje - nešto kao prelaženje na drugi kolosjek
raja - društvo, skvadra, kompanija ali i mnogo više od toga
razguliti - napustiti, otići
rokanje - granatiranje, rasturanje, pucanje
skontati - smisliti, zaključiti
smaslati - slagati bez trunke savjesti
šaner - mutljaroš
šamrlica - klupica
šega - ono što je smiješno
štela - nemještaljka,veza, protekcija
šuha - škakljivo osjećanje unaprijed, nešto kao intuicija
šuplja - bez veze priča, nešto bez smisla i značenja
truniti - uporno pričati o istom, razglabati
tušiti - plasirati,utrapiti
ubleha - nešto kao zaslijepljenost, potpuno vjerovanje u nešto
se umusiti - ušutati se, unezgoditi se
urokati se - napiti se kao stoka
zafrcoka - komplikacija, zaplet
zapičiti - uputiti se, krenuti
 
Zurück
Oben