Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

schönste balkansprache (eigene ausgenommen)

Schönste Balkansprache


  • Umfrageteilnehmer
    269
Naim Frasheri

Gjuha jonë sa e mirë,
sa e ëmbël, sa e gjerë,
sa e lehtë, sa e lirë,
sa e bukur, sa e vlerë!


Kjo është mëmë e mirësisë,
që bie qytetërinë,
gazthin e vëllazërisë,
njerëzinë e miqësinë.
-----------------------------

Unsere Sprache, wie wohltuend,
wie süß, wie umfassend,
wie leicht, wie frei,
wie schön, wie voller Wert!


Sie ist Quelle des Guten,
die Zivilisation bringt,
die Freude der Brüderlichkeit,
Menschlichkeit und Freundschaft.
 
Naim Frasheri

Gjuha jonë sa e mirë,
sa e ëmbël, sa e gjerë,
sa e lehtë, sa e lirë,
sa e bukur, sa e vlerë!


Kjo është mëmë e mirësisë,
që bie qytetërinë,
gazthin e vëllazërisë,
njerëzinë e miqësinë.
-----------------------------

Unsere Sprache, wie wohltuend,
wie süß, wie umfassend,
wie leicht, wie frei,
wie schön, wie voller Wert!


Sie ist Quelle des Guten,
die Zivilisation bringt,
die Freude der Brüderlichkeit,
Menschlichkeit und Freundschaft.


Irgendwie ist Albanisch gesprochen schöner als geschrieben. :icon_smile:
 
ich wollte albanisch nehmen darf ich ja nicht bin ich mal fair dann musste ich zwischen griechischvs slawisch und habe slawisch genommen klingt interresant :D und griechsch ist auch schön aber naja habe dann auf den gegner geklickt
 
serbisch ist sehr schön aber nur wenns die frauen sprechen
bin mit bosnisch und albanisch aufgewachsen also darf ich dann serbisch nehmen
 
Zurück
Oben