[h=5]Trebao sam samo da nađem jednu koja me neće podsećati na nju. Pogledao sam oko sebe i desilo se čudo. Ni jedna me nije podsećala na nju kao što me podsetilo srce u tom izgubljenom trenutku traženja. Sve su glumile princeze i svetice. Verovatno svaka od njih bi tražila da prestanem cugat', pušiti, da se ponašam pristojnije. Sve bi one tražile da ih držim kao kap vode na dlanu, da ne zbijam šale na njihov račun, tražile da ih izvodim na neka fina mesta i slično. A ona? Ona je prihvatila svaki deo mene i nikada nije tražila da se menjam, a promenila me. Jedina je kojoj sam uistinu rekao šta osećam. Nije tražila da je držim kao kap vode na dlanu, činjenica da je volim bila joj je sasvim dovoljna....a ja sam kao trebao da joj nađem zamenu...[/h]
-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
sprüche, zitate, gedichte, reime, lieder, verse.....
- Ersteller Allissa
- Erstellt am
Ramnicu
Moldova je România
Hier mal etwas ausm rumänischen:
Wenn ich mich nicht Irre, stammt dieses Gedicht von Mihai Eminescu:
cand ma uit in ochii tai
shi recunosc nemarginita bunatate in ei,
stiu, nu te voi lasa sa pleci prea curand...
Dumnezeu shtie, cat m-am temut
de rataciri in iluzii.
dar tocmai contrariul s-a transformat in realitate...
sunt fericita...
nefericita sunt doar cand unul din noi pleaca
fie si doar la culcare sau la servici.
fiecare secunda fara tine
e o mare povara
dar ma las purtata de sentimentele mele
pentru ca tzin la tine.
Cand te vad razand,
inima imi bate mai repede.
Tare as vrea sa stiu cum reusesti,
sa-mi transformi orice zi, oricat de intunecata
in clipe demne da a fi traite.
Pentru asta itzi multumesc...
- - - Aktualisiert - - -
Sinngemäß übersetzt:
"Wenn ich deine Augen sehe, diese unendliche Güte erkenn, weiß ich, dich lass ich nicht wieder so schnell gehen.
Gott weiß, wie viel Angst ich hatte, mich in eine Illusion zu verrennen.
Aber dem ist nicht so:
Genau das Gegenteil, ist nun Realität, all das macht mich mehr als froh. Traurig macht nur, wenn einer von uns geht, wenn auch
nur zum schlafen, oder Arbeiten. Jede Sekunde ohne dich, fällt mir so unendlich schwer, aber ich lass mich von meinen Gefühlen leiten,
denn ich mag dich sehr!
Wenn ich merke wie du lachst, schlägt meine Herz schneller. Zu gern wüsste ich, wie du das machst...
jeden noch so dunklen Tag, gestalltest du für mich lebenswerter und ein bisschen heller.
Dafür sag ich danke!
;-)
Wenn ich mich nicht Irre, stammt dieses Gedicht von Mihai Eminescu:
cand ma uit in ochii tai
shi recunosc nemarginita bunatate in ei,
stiu, nu te voi lasa sa pleci prea curand...
Dumnezeu shtie, cat m-am temut
de rataciri in iluzii.
dar tocmai contrariul s-a transformat in realitate...
sunt fericita...
nefericita sunt doar cand unul din noi pleaca
fie si doar la culcare sau la servici.
fiecare secunda fara tine
e o mare povara
dar ma las purtata de sentimentele mele
pentru ca tzin la tine.
Cand te vad razand,
inima imi bate mai repede.
Tare as vrea sa stiu cum reusesti,
sa-mi transformi orice zi, oricat de intunecata
in clipe demne da a fi traite.
Pentru asta itzi multumesc...
- - - Aktualisiert - - -
Sinngemäß übersetzt:
"Wenn ich deine Augen sehe, diese unendliche Güte erkenn, weiß ich, dich lass ich nicht wieder so schnell gehen.
Gott weiß, wie viel Angst ich hatte, mich in eine Illusion zu verrennen.
Aber dem ist nicht so:
Genau das Gegenteil, ist nun Realität, all das macht mich mehr als froh. Traurig macht nur, wenn einer von uns geht, wenn auch
nur zum schlafen, oder Arbeiten. Jede Sekunde ohne dich, fällt mir so unendlich schwer, aber ich lass mich von meinen Gefühlen leiten,
denn ich mag dich sehr!
Wenn ich merke wie du lachst, schlägt meine Herz schneller. Zu gern wüsste ich, wie du das machst...
jeden noch so dunklen Tag, gestalltest du für mich lebenswerter und ein bisschen heller.
Dafür sag ich danke!
;-)
Mandzuking
...
D
Diametralis
Guest
“The problem was you had to keep choosing between one evil or another, and no matter what you chose,
they sliced a little more off you, until there was nothing left.
At the age of 25 most people were finished. A whole goddamned nation of assholes driving automobiles, eating, having babies, doing everything in the worst way possible, like voting for the presidential candidate who reminded them most of themselves.”
they sliced a little more off you, until there was nothing left.
At the age of 25 most people were finished. A whole goddamned nation of assholes driving automobiles, eating, having babies, doing everything in the worst way possible, like voting for the presidential candidate who reminded them most of themselves.”
D
Diametralis
Guest
People tell the world you're crazy and all your protests to the contrary just confirm what they're saying.
Once you're declared insane, anything you do is called part of that insanity. Reasonable protests are 'denial'.
Valid fears 'paranoia'. Survival instincts are 'defence machanisms'.
Once you're declared insane, anything you do is called part of that insanity. Reasonable protests are 'denial'.
Valid fears 'paranoia'. Survival instincts are 'defence machanisms'.
Ich weiss nicht was besser ist, als Bestie zu leben oder als guter Mensch zu sterben