Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

sprüche, zitate, gedichte, reime, lieder, verse.....

Evo od mene poklon pjesma svim Damama u Balkan-Forumu .

Tvoja blizina

Tu si mi na dohvat ruke,
a ipak tako daleko,
ljepotice stavljaš me na muke,
kao mnogo voljen netko.

Ne poznam ti figure niti lik,
a tako si mi odnekud poznata,
zato ti i pišem ovaj stih,
i ljubim blago oko vrata.

S tobom bi htio bit vječito,
i budit se u proljetnu zoru skupa,
kao neispavani od ljubavi dečko,
i slušat ti srce dok lupa.

No ti si otplovila daleko,
nekim nepoznatim smjerom,
ti,moja plava i bistra rijeko,
s nadom u ljubav i dubokom vjerom .

Sada je već jako kasno,
i ti si pošla već spat,
dozivam ti ime glasno,
tisuću puta na sat.
 
[h=5]Du und ich[/h]Du und ich!
Wunschlose Seligkeit
Strömt deine Nähe über mich.
Der Alltag wird zur Sonntagszeit,
Unsterblich schlingt das Leben sich
Um uns. Und Menschengöttlichkeit
Fühl' ich bei dir durch dich.
Was einst gewesen, weiß ich kaum.
Die enge Welt wird weiter Raum.
Und Holz wird Eisen, Eisen Holz
Und Stolz wird Demut, Demut Stolz.
Gar wunderbare Weisen
Singt dann bei seinen Kreisen
Mein Blut im Paradies für mich.
Es haben alle Wünsche Ruh', -
Ich weiß nicht mehr, wer bist dann du.
Ich weiß nicht mehr, wer bin dann ich.

Max Dauthendey
 
Palms are sweaty
Knees weak, arms are heavy
Vomit on my sweater already
Mom’s spaghetti
 
Zurück
Oben