*alaturka
Gesperrt
Mit der Zeit werde ich hier immer mehr reinposten.
Ich hoffe , dass es genug Interessenten gibt.
Das türkische Alphabet
Aa, Bb, Cc, Çç, Dd, Ee, Ff, Gg, Ğğ, Hh, Iı, İi, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Öö, Pp, Rr, Ss, Şş, Tt, Uu, Üü, Vv, Yy, Zz
In der Regel wir das Türkische so ausgesprochen wie man es liest. Gross- und Kleinschreibung gibt es nicht, es wird nur am Satzanfang der erste Buchstabe, Namen und Ortsnamen groß geschrieben.
In der türkischen Sprache spielen Endungen eine große Rolle, das heißt um den Begriff eines Wortes zu ändern, werden Buchstaben angehängt. Beispiel: bulut (Wolke), bulutlu (bewölkt), bulutsuz (wolkenlos)
Der Wortstamm bleibt dabei immer gleich. Um die Endungen richtig zu benutzen, ist die Vokalharmonie Grundlage der türkischen Grammatik. Auf bestimmte Vokale im Wortstamm folgen die passenden Vokale in der Endung.
Letzter Vokal im Wortstamm: a oder ı o oder u e oder i ö oder ü
Vokal in der Endung: ı u i ü
c dʒ dsch Beispiel: Django, Dschungel
ç tʃ tsch Beispiel: Rutschen e ɛ ä Beispiel: hätte
ğ ː, j yumuşak/
weiches g Dient am Wort-, Silbenende zur Dehnung des davor stehenden Vokals (vergleichbar mit dem deutschen Dehnungs-h), kann auch einen fließenden Übergang von einem Vokal zum nächsten bewirken; nach hellen Vokalen (e, i, ö, ü) oft wie ein leichtes (deutsches) j gesprochen
h h h Beispielin Hund
ı ɯ
auch: ungerundetes u
j ʒ j Beispiel: Journalist
o ɔ o Beispiel: Motte
ö œ ö Beispiel: möchte
r r deutliches Reibegeräusch
s s ß Beispiels in Super oder heiß
ş ʃ sch Beispiel: Schuhe
v v v Beispiel: Vagabund
y j j Beispiel: jodeln
z z s Stimmhaftes "s" Beispiel: Sumatra
Ich hoffe , dass es genug Interessenten gibt.
Das türkische Alphabet
Aa, Bb, Cc, Çç, Dd, Ee, Ff, Gg, Ğğ, Hh, Iı, İi, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Öö, Pp, Rr, Ss, Şş, Tt, Uu, Üü, Vv, Yy, Zz
In der Regel wir das Türkische so ausgesprochen wie man es liest. Gross- und Kleinschreibung gibt es nicht, es wird nur am Satzanfang der erste Buchstabe, Namen und Ortsnamen groß geschrieben.
In der türkischen Sprache spielen Endungen eine große Rolle, das heißt um den Begriff eines Wortes zu ändern, werden Buchstaben angehängt. Beispiel: bulut (Wolke), bulutlu (bewölkt), bulutsuz (wolkenlos)
Der Wortstamm bleibt dabei immer gleich. Um die Endungen richtig zu benutzen, ist die Vokalharmonie Grundlage der türkischen Grammatik. Auf bestimmte Vokale im Wortstamm folgen die passenden Vokale in der Endung.
Letzter Vokal im Wortstamm: a oder ı o oder u e oder i ö oder ü
Vokal in der Endung: ı u i ü
c dʒ dsch Beispiel: Django, Dschungel
ç tʃ tsch Beispiel: Rutschen e ɛ ä Beispiel: hätte
ğ ː, j yumuşak/
weiches g Dient am Wort-, Silbenende zur Dehnung des davor stehenden Vokals (vergleichbar mit dem deutschen Dehnungs-h), kann auch einen fließenden Übergang von einem Vokal zum nächsten bewirken; nach hellen Vokalen (e, i, ö, ü) oft wie ein leichtes (deutsches) j gesprochen
h h h Beispielin Hund
ı ɯ
auch: ungerundetes u
j ʒ j Beispiel: Journalist
o ɔ o Beispiel: Motte
ö œ ö Beispiel: möchte
r r deutliches Reibegeräusch
s s ß Beispiels in Super oder heiß
ş ʃ sch Beispiel: Schuhe
v v v Beispiel: Vagabund
y j j Beispiel: jodeln
z z s Stimmhaftes "s" Beispiel: Sumatra
