Aktuelles
  • Happy Birthday Balkanforum
    20 Jahre BalkanForum. Herzlichen Dank an ALLE die dieses Jubiläum ermöglicht haben
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Türkisch-Griechisches Kultur Thread

tuerkei_grieche_f.20110107-18.jpg


images
 
Tja, bis zum Tag X. Aber mal ne Frage......es waren ja nicht nur Griechen, die sich gegen Euch gewand haben..........warum wohl?
Tja warum wohl ?

- - - Aktualisiert - - -

Türken und Griechen sind Brüder und Schwestern :babsi:

Viele wollen es nicht wahrhaben habe mich mir im Urlaub selbst ein Bild gemacht und sehr nette Menschen erlebt und kennengelernt Türken und Griechen und sogar Mischlinge. Das ich Albaner bin kam bei beiden gut an. Nicht etwa weil ich Tourist bin sondern weil die selbst mit Albanern befreundet sind sowie gleiche Mentalität, Ähnliche Kultur und sowas - wurde dort ein wenig bevorzugt vor dem Rest der Engländer, Deutschen und Russen mal hier Rabatt ein Bier umsonst.

Das Problem ist nicht das Türkische Volk sondern ihre Politiker und ihre Politik.

- - - Aktualisiert - - -


Der Jude amerikaner und Erdo Witz. Toll
 
Παρουσίαση βιβλίου: Κρήτη και Τουρκοκρητικοί


Την Παρασκευή 9 Μαΐου 2014, στις 19:00, στο Σισμανόγλειο Μέγαρο του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας στην Κωνσταντινούπολη, θα πραγματοποιηθεί η παρουσίαση του βιβλίου με τίτλο: «Κρήτη και Τουρκοκρητικοί» από το Ίδρυμα Ανταλλαγέντων Λωζάννης και το Κέντρο Μικρασιατικών και Ποντιακών Ερευνών.

Οι Κρητικοί είναι άνθρωποι με βαθιά συναισθήματα, ποιητικές σκέψεις και άριστοι χειριστές της τέχνης της γλώσσας. Για εκατοντάδες χρόνια οι άνθρωποι αυτού του νησιού, είτε Χριστιανοί είτε Μουσουλμάνοι, κατάφεραν να δημιουργήσουν και να επικοινωνήσουν μέσα από μύθους, έπη και δίστιχα.

Το πιο χαρακτηριστικό και πηγαίο παράδειγμα αυτής της παράδοσης είναι η αφήγηση μαντινάδων. Ακόμα και σήμερα πολλοί μουσουλμάνοι Κρητικοί που εγκατέλειψαν το νησί λόγω της ανταλλαγής των πληθυσμών και ήρθαν στην Τουρκία συνεχίζουν αυτή την παράδοση.

Το Ίδρυμα Ανταλλαγέντων Λωζάνης συγκεντρώνοντας τις μαντινάδες ανθρώπων με κρητικές ρίζες που ζουν στην Τουρκία, το 2007 εξέδωσε το βιβλίο «Η Ομορφιά των Αναμνήσεων: Κρητικές Μαντινάδες» όπως προφέρονταν αυθεντικά, γραμμένες σε λατινικό αλφάβητο και μεταφρασμένες στα τουρκικά.

Τώρα, οι μαντινάδες που τραγουδιούνται στην Τουρκία μετά από 5 χρόνια επιστρέφουν στην πατρίδα τους. Το βιβλίο, που συγκεντρώνει αυθεντικά παραδείγματα μαντινάδων συνοδεύεται από ένα dvd με φωτογραφικό υλικό, εκδόθηκε και στα ελληνικά από τις εκδόσεις «Έρεισμα» και παρουσιάστηκε ήδη στην πόλη των Χανίων.

Στο παρελθόν οι κρητικές μαντινάδες τραγουδιόντουσαν με τη συνοδεία της λύρας. Αυτό το έθιμο επιβιώνει ακόμα και σήμερα σε κάποιες περιοχές. Την παρουσίαση του βιβλίου στο Σισμανόγλειο Μέγαρο θα τιμήσει με την παρουσία του το Λύκειο Ελληνίδων του Αγίου Νικολάου Κρήτης, το οποίο στο τέλος της εκδήλωσης θα παρουσιάσεις παραδοσιακούς κρητικούς χορούς και μουσική.

Οι ομιλίες θα πραγματοποιηθούν στα τουρκικά και τα ελληνικά, με διαθέσιμη ταυτόχρονη μετάφραση. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

11666



Türkisch:Kitap tan?t?m?: "Girit ve Türk Giritliler" | TURKISH GREEK NEWS-Yunanistan Haberleri,Türk-Yunan Haberleri
 
Türken und Griechen sind Brüder und Schwestern :babsi:

Viele wollen es nicht wahrhaben habe mich mir im Urlaub selbst ein Bild gemacht und sehr nette Menschen erlebt und kennengelernt Türken und Griechen und sogar Mischlinge. Das ich Albaner bin kam bei beiden gut an. Nicht etwa weil ich Tourist bin sondern weil die selbst mit Albanern befreundet sind sowie gleiche Mentalität, Ähnliche Kultur und sowas - wurde dort ein wenig bevorzugt vor dem Rest der Engländer, Deutschen und Russen mal hier Rabatt ein Bier umsonst.

Das Problem ist nicht das griechische Volk sondern ihre BF-Griechen


Gänsehaut
Rum As?ll? Marina k?z?m?z tüylerinizi diken diken yapacak, ?stiklal Mar?? Yar??mas? - YouTube
 
Zurück
Oben