Aktuelles
  • Happy Birthday Balkanforum
    20 Jahre BalkanForum. Herzlichen Dank an ALLE die dieses Jubiläum ermöglicht haben
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Türkisch-Griechisches Kultur Thread

TuAF, du stellst dich immer absichtlich dumm. Sonne meinte, dass die Karamanlides/Kappadokier griechischer Abstammung sind, was auch stimmt.
Dass sie im laufe der Zeit das türkische übernahmen, macht sie noch nicht zu Türken, oder bist du Deutscher, weil du Deutsch sprichst?

During the reign of Ottoman Sultan Murad III (1574 to 1595) the region of Cappadocia became largely Turkified in culture and language through a gradual process of acculturation,[SUP][61][/SUP][SUP][62][/SUP] as a result many ethnic Greeks of Cappadocia had accepted the Turkish vernacular and later became known as ‘Karamanlides’.

Cappadocian Greeks - Wikipedia, the free encyclopedia

Wie wäre es mit der richtigen Wikipedia Seite ?
 
TuAF, du stellst dich immer absichtlich dumm. Sonne meinte, dass die Karamanlides/Kappadokier griechischer Abstammung sind, was auch stimmt.
Dass sie im laufe der Zeit das türkische übernahmen, macht sie noch nicht zu Türken, oder bist du Deutscher, weil du Deutsch sprichst?

During the reign of Ottoman Sultan Murad III (1574 to 1595) the region of Cappadocia became largely Turkified in culture and language through a gradual process of acculturation,[SUP][61][/SUP][SUP][62][/SUP] as a result many ethnic Greeks of Cappadocia had accepted the Turkish vernacular and later became known as ‘Karamanlides’.

Cappadocian Greeks - Wikipedia, the free encyclopedia

diese theorie,das die karamanlis angeblich griechischerabstammung sind behaupten auch nur griechen::lol: warum ist ihre muttersprache türkisch und nicht griechisch wie bei den pontiern?

hier steht das ihre muttersprache türkisch ist

[h=2]Etymology[/h] Karamanlides were all Orthodox Christians in Central Anatolia who had adopted Turkish as their primary language. The term is derived from the 13th century Beylik of Karaman. This was the first Turkish kingdom to adopt Turkish as its official language and originally the term would only refer to the inhabitants of the town of Karaman or from the region of Karaman
Karamanlides - Wikipedia, the free encyclopedia
die karamanlis sind türken mit dem glauben der orthodoxie,sie kämpften sogar im türkischen befreiungskrieg mit..nur weil sie orthodox waren wurden sie umgesiedelt.

ich spreche deutsch ja aber nicht als muttersprache:laughing6:
 
die muttersprache der karamanli ist türkisch ,ich weiss,das passt dir nicht aber ist so

hier ein gedicht, der karamanli in ihre türkischen muttersprache

die karamanli-mundart ist vom austerben bedroht ,das sollten wir verhindern und diese leute unterstützen.


Dummilein, auch die Muttersprache von meinen Vater war türkisch (die Pafraier/Pafralides, im 16/17 Jahrhundert wurde die pontische Sprache in einigen Dörfern im Hinterland von Pafra und Samsunta verboten),
deshalb ist er aber kein Türke.

Im Gegenteil die Pafraier/Pafralides sind die Pontier die am meisten gegen die türkischen Banden gekämpft haben.
 
Du bist so dumm, dass ich das nicht in Worte fassen kann.

ADOPTED


Kannst du Englisch und weißt du was dieses Wort bedeutet?

Die Herkunft der Karamanli ist bis heute nicht geklärt es gibt nur zwei Theorien

Academic disputes over the origins of the Karamanlides have led to the formation of two major theories.

According to the first theory the Karamanlides descended from (religiously converted) Turkish soldiers (Turcopoles) that Byzantine emperors settled in Anatolia.[1]

The second theory states that Karamanlides are the direct descendants of Greek-speaking Byzantines. Despite their linguistic Turkification, they maintained their Greek Orthodox faith. This theory is also likely as 19th century linguists were able to travel through Karamanli-speaking regions of Cappadocia and document the few remaining Greek words that mostly elderly residents could remember. Hence the process of Turkification was documented.

Ihre Sprache ist jedoch bekannt

Die Karamanlı sprachen meistens ein osmanisch geprägtes Türkisch mit griechischen Lehnwörtern und mit sehr vielen alttürkischen Wörtern, wovon manche im heutigen Türkischen nur noch selten Verwendung finden. Der osmanische Reiseschriftsteller Evliya Çelebi berichtete im 17. Jahrhundert, dass die Griechen Antalyas kein Griechisch konnten und nur Türkisch sprachen. Die Bezeichnung dieser Mundart der Karamanlı ist Karamanlıca („Karamanisch“) oder Karamanlı Türkçesi („Karamaner-Türkisch“). Das zunächst nur gesprochene Karamanlıca wurde mit der Zeit schriftlich erfasst, wozu man das griechische Alphabet verwendete. Beispiele dafür kann man außer in der weiter unten angeführten Literatur auf den in der Türkei erhalten gebliebenen, mit Redewendungen und Gedichten verzierten Grabsteinen der Karamanlı finden. Unklar bleibt, ob die Karamanlı türkisierte Griechen waren, die ihren Glauben beibehalten hatten, oder Türken, die zum Christentum übergetreten waren. Beim Bevölkerungsaustausch zwischen Griechenland und der Türkei mussten etwa 60.000 Karamanlı aufgrund ihrer Zugehörigkeit zum orthodoxen Christentum nach Griechenland zwangsumsiedeln. Eine geringe Anzahl von Karamanlı leben noch heute in der Türkei. Die Karamanlıca-Mundart ist sowohl in Griechenland als auch in der Türkei vom Aussterben bedroht.

- - - Aktualisiert - - -

http://de.m.wikipedia.org/wiki/Turkopolen

Die Turkopolen (gr. Turkopouloi – Söhne der Türken) waren eine leichte Kavallerie, die im Nahen Osten während der Zeit der Kreuzzüge durch die Franken, aber auch durch die Byzantiner, als Hilfstruppen eingesetzt wurde.

Beim Templerorden sind Turkopolen seit der Mitte des 12. Jahrhunderts belegt. Sie wurden anfangs aus den Reihen der einheimischen christlichen Bevölkerung rekrutiert, d. h., es musste zumindest ein Elternteil christlich sein. Diese Regelung wurde in späteren Jahren aber zunehmend aufgegeben. Die Turkopolen teilten die Kampfweise der leichten muslimischen Reiterei, die den Gegner beständig mit Pfeilen überschüttete und einer direkten Auseinandersetzung im Nahkampf auszuweichen suchte.
 
Zurück
Oben