Petro-Dollar statt schwächelndem Euro: Türkei buhlt um arabische Touristen
Deutsch Türkische Nachrichten | 03.02.12, 13:12 |
2 Kommentare
Arabische Touristen sind im Vergleich zu Europäischen großzügiger – das schätzen Restaurantbesitzer und versuchen, den Aufenthalt für ihre Gäste zu angenehm wie möglich zu gestalten. Doch nicht allen schmeckt diese Arabisierung der türkischen Lokalitäten.
Die Türkei macht sich immer attraktiver und Touristen-freundlicher für Besucher aus arabischen Ländern. Nach einer Meldung des Guardian lassen immer mehr Restaurants ihr Menü ins Arabische übersetzen und spielen verstärkt arabische Musik. (Arabische Touristen haben israelische abgelöst, mehr
hier)
Die Zeitung zitiert den Besitzer eines Cafés in Talimhane, der sagt, die Touristen in ihrer Muttersprache anzusprechen, schaffe eine vertrautere Atmosphäre. Doch nicht allen gefällt dieser Wandel. Besonders türkische Besucher stören sich daran, dass in Cafés und Restaurants arabisiert sind. In seinem Café würde er deshalb tagsüber zwischendurch englisch sprachige Musik spielen, abends aber dann wieder verstärkt Arabische.
Während der Guardian schreibt, dass entgegen der vielen Diskussionen um den Einfluss der Türkei auf die arabischen Länder, der Touristenstrom aus diesen Länder eher gering war, entgegnet die BBC, dass im vergangenen Jahr drei Millionen arabische Touristen die Türkei besucht haben. (Im Sommer vergangenen Jahres machten Deutsche mit knapp unter einer Million die Mehrheit der Touristen in Istanbul aus, mehr
hier)
D
er Besitzer des Restaurants Hacı Abdullah im Istanbuler Stadtteil Beyoğlu, Abdullah Korun, hingegen bewertet diese Entwicklung als Resultat der türkischen Außenpolitik: „Die türkischen Geschäftsleute profitieren jetzt von der Außenpolitik unserer Regierung“, zitiert ihn der Guardian.
Überhaupt schätzen Gastronomen die arabische Kundschaft, weil sie im Vergleich zu Gästen aus Europa großzügiger sind.
Nach Angaben von Betreibern der Tourismus-Industrie geben arabische Touristen in Geschäften und Restaurant pro Kopf durchschnittlich 2000 Euro aus – vier Mal so viel wie europäische Touristen.
Eine weitere Strategie, um arabische Touristen anzulocken ist, Unterschriften-Aktionen der Serien-Stars zu organisieren, die den arabischen Besuchern aus den TV-Serien bekannt sind. (Die Zahl der Touristen hat um 12 Prozent zugenommen, seitdem türkische Serien im Ausland ausgestrahlt werden, mehr
hier)
Der Vorsitzende des Vereins Aller Restaurants und Zulieferer (TÜRES), Ramazan Bingöl, sagte: „Zehn arabische Gäste geben so viel Geld aus wie 40 Gäste aus westlichen Ländern“. Die Zahl der arabischen Touristen habe um 40 Prozent zugenommen. Die Touristen kämen aus Bahrain, Katar, Saudi Arabien und den Vereinigten Arabischen Emiraten.
Petro-Dollar statt schwächelndem Euro: Türkei buhlt um arabische Touristen | DEUTSCH TÜRKISCHE NACHRICHTEN