Tabus in Zentralserbien

[FloKrass]

Kursadzije 2012--6/8 - YouTube

 

[D.Hans]

Entspann dich. Du musst dich nicht ändern oder unbedingt anpassen. Genieße es dass du die Attraktion des Dorfes sein wirst.

Danke, Babsi Na ja, anpassen werde ich mich schon ein wenig (aus Respekt gegenüber den Menschen dort). Damit meine ich, die wichtigsten Wörter und Sätze lernen und solche Sachen... Ich werde mich aber nicht ANBIEDERN. Sollte ich tatsächlich mit meiner Größe und meinen helleren Haaren die Attraktion des Dorfes sein, werde ich mir natürlich auch die Haare kämmen und die Nägel schneiden ;-)

 

[Junuz_Đipalo]

Hör nicht auf die Politiker hier.

Sprich mit den Leuten über Ihr Vieh, sag ihnen es sei wohl genährt und üppig, sag dem Gastgeber, er hätte die beste rakija im ganzen Dorf und es sei überhaupt die beste,
die du je getrunken hast. Sag der Gastgeberin, dass ihre sarmice/punjene paprike/viršle/karađerđeve šnicle die besten der Welt sind, was ihr Geheimnis sei? Sag, der Sohn
sei isti otac, kršan, jak i mudar ko Njegoš.

Ich versichere dir hoch und heilig, du wirst für die paar Tage wie ein junger Gott behandelt werden. Und mit paar Pfunden mehr den Heimweg antreten.

Kunem ti se Svetim Jevrosimom Piroćanskim.

 

[Čelebić Habiba]

Danke, Babsi Na ja, anpassen werde ich mich schon ein wenig (aus Respekt gegenüber den Menschen dort). Damit meine ich, die wichtigsten Wörter und Sätze lernen und solche Sachen... Ich werde mich aber nicht ANBIEDERN. Sollte ich tatsächlich mit meiner Größe und meinen helleren Haaren die Attraktion des Dorfes sein, werde ich mir natürlich auch die Haare kämmen und die Nägel schneiden ;-)

Schau, als ich meinen Ex-Mann meiner Familie in Zentralserbien in meinem Dorf vorstellte, wurde er auch rumgereicht wie ein Pokal, obwohl er "nur" Bosnier ist. Wurde gleich ein Schwein und ein Lamm geschlachtet.
Das mit der Sprache find ich echt toll von dir. Großes Plus.
Es wird dir gefallen, da bin ich mir sicher

 

[Čelebić Habiba]

ps. du musst niemanden Honig um den Mund schmieren.

Serben sind nämlich gar nicht so schlimm wie sie hier im BF dargestellt werden.
Bin auf deine Eindrücke gespannt

 

[FloKrass]

ps. du musst niemanden Honig um den Mund schmieren.

Serben sind nämlich gar nicht so schlimm wie sie hier im BF dargestellt werden.
Bin auf deine Eindrücke gespannt

Na komm, wenn wir hier von Serben, Kroaten oder Albanern reden, dann meinen wir meistens die Politiker und alles was damit verbunden ist, aber nicht das einfache Volk, das wäre jetzt übertrieben zu sagen, man versucht das serbische Volk schlecht darzustellen.

 

[Diametralis]

Ich riskier es...

Sasa Matic - Reskiraj - YouTube

 

[Diametralis]

brate mili uzasno mi se pripilo nesto
glanJcanje raznja se podrazumeva

 

[Junuz_Đipalo]

HAHA


Bester Kommentar hier...

Die Hälfte versteht in vermutlich nicht einmal.
Zdrav mi bio.

 

[Furyc]

Schweigt alle, ihr Maden!

Hans, mein Frojnd. Sei einfach locker, iss, was dir hingestellt wird, trink, was dir eingeschüttet wird, und lächele. Nicht mehr, und nicht weniger. Gute Esser und Trinker sind überall auf dem Balkan herrzlich willkommen.