Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Torukos Musikkiste

Kommt mir nur das so vor oder hört sich das iranisch türkische wie persisch an? Musste schon genau zuhören um zu erkennen das es kein persisch ist.
 
Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Şahit olsun yakın, ırak
Kanımla sulanan toprak
Bu göğe yükselen bayrak
Bu Tanrı'nın ordusu
Şahit olsun yakın, ırak
Kanımla sulanan toprak
Bu göğe yükselen bayrak
Bu Tanrı'nın ordusu
Bu dört yana savrulan Türk
Bu acıyla doğrulan Türk
Bu adıyla çağrılan Türk
Bu Tanrı'nın ordusu
Bu dört yana savrulan Türk
Bu acıyla doğrulan Türk
Bu adıyla çağrılan Türk
Bu Tanrı'nın ordusu
Ya bismillah, ya bismillah
Öpülecek nice mazlum eli var
Bükülecek nice zalim bileği
Ya bismillah, ya bismillah
Dualarla tamamlanmış uykusu
Korkusu var, geç kalmanın korkusu
Vakit tamam, bu Tanrı'nın ordusu
El muzaffer daima
Bur'da henüz doğmayan Türk
Can verip baş eğmeyen Türk
Bu âleme sığmayan Türk
Bu Tanrı'nın ordusu
Bur'da henüz doğmayan Türk
Can verip baş eğmeyen Türk
Bu âleme sığmayan Türk
Bu Tanrı'nın ordusu
 
Leider nein.

Falls du mal 2 - 3 min Zeit hast bitte schreibe 1 - 2 Strophen.
Gerne

Du hast meinen Willen gebrochen, mein Leben verschlungen
Bei Gott, ich werde dich nicht mehr ersuchen

Ich habe dir mein Herz wohl vergebens gegeben
Bei Gott, ich werde dich nicht mehr ersuchen

Ich wurde zum Nachtigall, der in der Morgenröte weint
brannte wegen deiner Sehnsucht.

Ich hatte dich (fälschlicherweise) für eine aufrichtige Person gehalten
Bei Gott, ich werde dich nicht mehr ersuchen

------------------------------------------------------------------------------------------

Also die deutsche Sprache gibt bei Klageliedern wenig her aber es sollte ein Gefühl vermitteln
 
Zurück
Oben