Leute.... mein Gott hört endlich auf mit diesem infantilen Gehabe...
An die Moderatoren die letzten zwei bis drei Seiten können gerne in den Mülleimer verschoben werden, danke.
Ob jetzt eine Stadt Istanbul, Istambul, Byzanz oder Konstantinoupolis heißt..... alle Namen haben ihre Daseinsberechtigung, denn jede dieser Namen bezeichnet diese Stadt nach der jeweiligen sichtweise der Kultur oder Ethnie.
Zu deiner Frage @Toruko Jin :
Die Visabestimmungen wurden diesen Sommer stark gelockert.... aber frag mich keine Details.
Und noch eins du drohst hier teilweise, indem du sagst die Griechen sollen den Begriff Istanbul benutzen wenn sie die türkischen Touristen nicht vergraulen wollen.
Tut mir Leid aber das ist total lächerlich.
Denjenigen Türken, die ich kenne und auch griechenland bereisen, ist es wirklich schnurzpiepegal wie die griechen Istanbul Verzeihung Konstantinopel nennen.
Wenn man sich hier die Userkommentare so durchliest könnte man an der Ignoranz mancher sowohl türkischer als auch griechischer Benutzer verzweifeln....
Aber... das es ist nun mal Fakt : die User des Forums hier spiegeln nicht das gegenwärtige Klima in den Balkanländern wieder.
Die Türken und Griechen in der Türkei und griechenland sind heutzutage viel, viel offener und liberalerals wir die Benutzer dieses Forums.
Ich glaube viele haben ihr Heimatland vor 10, 20 Jahren verlassen und denken die Menschen hätten sich nicht geändert.
Leute wir spiegeln nicht den modernen Balkan wieder, dafür sind wir einfach zu isoliert und wollen zu sehr unseren Vorbildpatriotismus im Ausland verteidigen.
Also lasst uns nicht streiten wir bestimmen so oder so nicht die meinungen in unseren Heimatländern.
Ich sage jetzt mal: die richtigen Griechen und Türken wissen schon miteinander umzugehen und die Vorurteile werden immer weniger.
Fast ausnahmlos alle Griechen, die schon einmal die Türkei besucht haben ( dazu gehöre ich gottseidank auch) sind begeistert von den unglaublich netten leuten.
Wenn man den Türken sagt man sei ein Yunan dann leuchten meistens ihre Augen. Selbst in den kleinsten und abgelegensten Dörfern habe ich keine schlechten Erfahrungen mit Türken gemacht. Sie Fühlen sich den Griechen viel näher als den russischen oder mitteleuropäischen Touristen.
Man kommt ganz leicht ins Gespräch mit ihnen... im schlimmsten fall verständigt man sich halt mit Händen und Füßen aber die Kommunikation klappt immer.
Viele Türken geben sich sogar Mühe ein zwei Wörter Griechisch zu sprechen und wenn man dann auch noch selber etwas Türkisch spricht öffnen sich vollends die Herzen. Danach wird man oft eingeladen zusammen etwas zu Essen, es werden Geschichten aus der Vergangenheit erzählt und die Türken erzählen oftmals von den ehemlaigen griechischen Siedlern Anatoliens.... aber niemals abwertend...
Viele sind überrascht wie ähnlich wir uns sind und dann frage ich mich weshalb in den Medien so viel Angst geschürrt wird.
Ein türkischer mann in Ayvalik hat mich sogar einmal gefragt ob es denn für ihn einen Türken sicher sei eine griechische insel zu besuchen.... es sei sein Lebenstraum die Kykladen zu besuchen....
In Griechenland fragen meine Verwandten auch ob es denn sicher sei....
Oft sind es kleine lächerliche Vorurteile, die uns voneinander trennen.
Es ist nicht unbedingt der Hass aber oft die Angst und die Ignoranz.
In diesem Sinne :
In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas....
Im Notwendigen Einheit, im Zweifel Freiheit, in allem Liebe.