Wer kann von euch welche Sprachen Sprechen?

[pqrs]

Ich spreche Albanisch und Deutsch, ein paar Brocken Französisch und Englisch.

Was ich noch lernen/verbessern will:
Französisch, Englisch, Mazedonisch (für den Notfall falls ich Einkaufen muss bei einer mazedonischen laden) und ein wenig Serbisch.

 

[Grizzly]

@Gaia:
Afghanisch kann ich leider gar nicht,
ich kenn aber Afghanen.
Kommt drauf an was Du brauchst.

Hallo Grizzly,

sei gegrüßt!

Ich benötige nur eine kleine Übersetzung für eine etwas längere sms, mehr nicht. Soll eine Überraschung werden zum Geburtstag.....

Würde mich sehr freuen, wenn einer deine Freunde sich eventuell bereit erklären würde!!!!!!!

Liebe Grüße
deine Gaia

Sorry, mir ist grad was eingefallen,
das hört sich jetzt blöd an -

aber Afghanisch gibt es als Sprache gar nicht ...

Dort leben mehrere Völker, die auch verschiedene Sprachen sprechen -
ein uns Balkanern und Balkanfans ja nicht unbekanntes Phänomen.
Die wichtigsten sind Paschtu und Farsi,
letzteres ist weitgehend mit dem Persischen identisch.

Näheres unter http://de.wikipedia.org/wiki/Afghanistan

 

[Gaia]

Sorry, mir ist grad was eingefallen,
das hört sich jetzt blöd an -

aber Afghanisch gibt es als Sprache gar nicht ...

Dort leben mehrere Völker, die auch verschiedene Sprachen sprechen -
ein uns Balkanern und Balkanfans ja nicht unbekanntes Phänomen.
Die wichtigsten sind Paschtu und Farsi,
letzteres ist weitgehend mit dem Persischen identisch.

Näheres unter http://de.wikipedia.org/wiki/Afghanistan

Hallo Grizzly,

ich habe mir das schon gedacht. Aber leider bin ich auch noch net wirklich schlauer. Muss da erstmal nachfragen.....

Melde mich dann noch mal.

Danke dir für die Info!

LG
Gaia

 

[doener-sellerie]

Sorry, mir ist grad was eingefallen,
das hört sich jetzt blöd an -

aber Afghanisch gibt es als Sprache gar nicht ...

Dort leben mehrere Völker, die auch verschiedene Sprachen sprechen -
ein uns Balkanern und Balkanfans ja nicht unbekanntes Phänomen.
Die wichtigsten sind Paschtu und Farsi,
letzteres ist weitgehend mit dem Persischen identisch.

Näheres unter http://de.wikipedia.org/wiki/Afghanistan

Hallo Grizzly,

ich habe mir das schon gedacht. Aber leider bin ich auch noch net wirklich schlauer. Muss da erstmal nachfragen.....

Melde mich dann noch mal.

Danke dir für die Info!

LG
Gaia

die meist verbreitete sprach ist afghanisch aber daneben gibts auch viele die persisch oder paschtuni sprechen

PS: GAIA morgen habe ich hoffentlich deine übersetzung wenns nicht zu spät ist zu wann brauchst du es nochmakl?

 

[Gaia]

die meist verbreitete sprach ist afghanisch aber daneben gibts auch viele die persisch oder paschtuni sprechen

PS: GAIA morgen habe ich hoffentlich deine übersetzung wenns nicht zu spät ist zu wann brauchst du es nochmakl?

Sorry Selo,

wollte dir gestern schon antworten, mir ist allerdings ein wichtiges Gespräch dazwischen gekommen...

Nein, ist nicht zu spät. Der Geburtstag ist erst am Donnerstag. Danke dir noch mal ganz lieb!!!

LG
Gaia

 

[Shadowchaser]

Ich kann Englisch,bisschen Französisch,Deutsch.

 

[absolut relativ]

hallo zusammen , ich gruesse euch...

woher kennst du afghanen , gaia ? das wuerde mich aber stark interessieren !!!

in diesem sinne

biba

 

[Shadowchaser]

Ich kann Englisch,Deutsch,Französisch.

 

[Gast829627]

gaia sag dem afghanen einfach...kerem da kunet du kuni......dann weiss er bescheid 8)

 

[VaLeNtInA]

gaia sag dem afghanen einfach...kerem da kunet du kuni......dann weiss er bescheid 8)

Was heisst das?