Wie gut sprecht ihr eure Muttersprache bzw die Sprache eurer Eltern?

[McChevap]

Und ich dachte es gibt nur die kroatische Schule da habe ich bloß nie was zugelernt-.-' (immer nur Blätter von der 1. und 2. Klasse bekommen und irgendwelche dämlich einfache Aufsätze geschrieben oder Briefe :toothy10

haha, ich hab nirgends gesagt das es mir was gebracht hat. ^^

 

[Lopov]

Pusti ga bre, i ja pricam Kanadski, Quebecanski, Agrabahkanski, Irakski i Australianski.

Sta vam je bre? Bosanski je najbolji jezik. Hrvatski: kaj? Ein blöderes Wort gibts nicht. Und die Serben kennen kein J::roll:

Übrigens, bei uns kann man Dolmetsch und Jugo studieren. Das Studium heißt: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch

 

[McChevap]

Sta vam je bre? Bosanski je najbolji jezik. Hrvatski: kaj? Ein blöderes Wort gibts nicht. Und die Serben kennen kein J::roll:

Übrigens, bei uns kann man Dolmetsch und Jugo studieren. Das Studium heißt: Bosnisch/Kroatisch/Serbisch

Ich dachte immer nur die Zagorce sagen Kaj?

 

[Lopov]

Ich dachte immer nur die Zagorce sagen Kaj?

In Bosnien sagt mans nicht, das weiß ich. Noch so Beispiele: Tisuca, ispricavam se und the best fakat. Wer oder was ist fakat? Die sagen das sehr oft.

 

[McChevap]

In Bosnien sagt mans nicht, das weiß ich. Noch so Beispiele: Tisuca, ispricavam se und the best fakat. Wer oder was ist fakat? Die sagen das sehr oft.

Ein Kumpel meinte mal zu mir die in Slavonija/Dalmacija sagen Sta und die Zagorce Kaj.

Müsstest du das als Kroate nicht wissen? xD

 

[Dobričina]

Fakat heißt ja nicht anderes als "tatsächlich" oder "fakt"....

 

[Bambi]

Pusti ga bre, i ja pricam Kanadski, Quebecanski, Agrabahkanski, Irakski i Australianski.

koji ti je vrag? Bosanski je priznat jezik. Ako ga moja srpska profesorica lingvistike smatra kao jezik (koji ima vise turcizama nego hrvatski i srpski, samo da spomenim jednu razliku), onda se morate i vi s tim pomiriti.

 

[ökörtilos]

besser als so mancher Bauer zuhause

 

[Besa Besë]

ahahahahahaha
Was hat denn dein Vater imme verbrochen????

nichts
er musste mich paar mal vor gericht begleiten (ich hatte paar mal zeugenaussagen)
ist ja eine pflicht dass eltern dabei sein müssen

 

[Singidunum]

ich glaub einige sind hier nicht ganz erhlich zu sich selber, ich bezweifle dass es hier viele gibt die sich perfekt in ihrer muttersprache artikulieren können. sogar die 7,8,9er sind sehr rar.

i po mogucnosti da dokazem to gore navedeno, zamolio bi sve hrvate, bosance i srbe da odgovaraju na maternjim jeziku na ovu temu...

I to kaze neko, ko je sam sebi dao deset poena. Sve mi je jasno. Reci mi ko ti je dao pravo da sudis drugima?