Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Wie gut sprecht ihr eure Muttersprache bzw die Sprache eurer Eltern?

siehe Threadtitel


  • Umfrageteilnehmer
    137
Ach scheisse, jetzt hab ich 2 gewählt obwohl ich 8 meinte, hab ich erst später gelesen!
 
Deutsch: 10 (bin hier geboren, gehe hier zur Schule)

Serbisch: 5-6 (sofern es keine Doktorsachen sind kann ich eigentlich alles ganz gut verstehen mit den Leuten kann ich mich auch Recht problemlos unterhalten. Grammatikalische Fehler sind natürlich immer mal wieder vorhanden und es gibt auch immer mal wieder Wörter die mir nicht einfallen)

Englisch: kann ich nicht einschätzen ( 11 Jahre Schulenglisch - 4 Jahre Grundschule, 7 Jahre Gymnasium)

Französisch: kann ich nicht einschätzen ( 6 Jahre Schulfranzösisch (Gymnasium) )
 
Deutsch: 10 (bin hier geboren, gehe hier zur Schule)

Serbisch: 5-6 (sofern es keine Doktorsachen sind kann ich eigentlich alles ganz gut verstehen mit den Leuten kann ich mich auch Recht problemlos unterhalten. Grammatikalische Fehler sind natürlich immer mal wieder vorhanden und es gibt auch immer mal wieder Wörter die mir nicht einfallen)

Englisch: kann ich nicht einschätzen ( 11 Jahre Schulenglisch - 4 Jahre Grundschule, 7 Jahre Gymnasium)

Französisch: kann ich nicht einschätzen ( 6 Jahre Schulfranzösisch (Gymnasium) )

so gehts mir auch, dann bin ich mit meine "7" überbewertet
 
Lese sehr gut, spreche es sehr gut, schreibe es sehr gut und das habe ich nur durch Zeitungen, Bücher lesen, kroatische Sendungen ansehen usw. gelernt. Und es ist sicher nicht so ein "Diasporakroatisch".

Desweiteren finde ich dass sich einige hier selbst überschätzen. Wenn ich sehe was für Fehler sich bei ihnen einschleichen. Einfach lol einfach lol :) :)

Dafür wird mein gesprochenes Deutsch immer schlimmer :)
 
-Mačak-;2749252 schrieb:
Lese sehr gut, spreche es sehr gut, schreibe es sehr gut und das habe ich nur durch Zeitungen, Bücher lesen, kroatische Sendungen ansehen usw. gelernt. Und es ist sicher nicht so ein "Diasporakroatisch".

Desweiteren finde ich dass sich einige hier selbst überschätzen. Wenn ich sehe was für Fehler sich bei ihnen einschleichen. Einfach lol einfach lol :) :)


Ich find diesen Mix so grausig.. verstehenim, sprechenim etc. ::lol:
 
ich glaube kaum das hier jemand ist der seine sprache perfekt spricht
 
Zurück
Oben