Der Koran für Dummies...

[Dirigent]

Sie hat die Bibel nicht verstanden, weil sie von rechts nach links gelesen hat, kann vorkommen

 

[Dirigent]

Sie hat die Bibel nicht verstanden da sie von rechst nach links gelesen hat, kann vorkommen

 

[ChaosInvocation]

Kann man den Koran auf Deutsch überhaupt lesen und verstehen oder kommen da alle 4 Sätze Fachwörter vor, die man ohne Arabisch nicht kapiert?

 

[BlackJack]

Kann man den Koran auf Deutsch überhaupt lesen und verstehen oder kommen da alle 4 Sätze Fachwörter vor, die man ohne Arabisch nicht kapiert?

Hier gucke ich immer rein wenn ich Suren nachlesen will:

islam.de / Quran Übersetzung /

Man kann alles ganz normal lesen, allerdings bestehen soweit ich weiß mehrere Übersetzungsversionen, keine Ahnung wie da die Qualitäts- und Prioritätseinstufung ist.

 

[liberitas]

Jetzt hast du es dir mit Frieden restlos verscherzt. islam.de ist ein rotes Tuch für unseren "Frieden"^^

 

[BlackJack]

Jetzt hast du es dir mit Frieden restlos verscherzt. islam.de ist ein rotes Tuch für unseren "Frieden"^^

ja ich kann Friedens Motive zwar durchaus nachvollziehen, aber aus dem Disput halte ich mich besser raus und orientiere mich wenn ich mal was nachlesen will an der muslimischen Mehrheit.

Dass es nicht falsch rüberkommt, ich betreibe da keine eigenen Studien sondern benutze es im Wesentlichen zur Kontrolle, ob eine gepostete Sure wirklich so lautet

 

[Frieden]

liberitas hat mich wohl ganz lieb....

Frieden