Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Die Serben bezeichnen Bosnier als Türken sie benutzen es als Schimpfwort gegen Bosnier Mladic der Schlächter tat schon dies eigentlich brauchen die nur in ihre Geschichte zu gucken wo die Osmanen ihre Spuren hinterlassen haben in ganz Balkan das widerspiegelt sich im Essenskultur, Sprache usw. Die Bosnier sind schon ein Volk das den Türken nahe steht. In der Albanischen Sprache gibts auch einige Türkische Wörter vor allem die Namen in Kosovo,Mazedonischen Albaner oder auch bei den Albanern aus Albanien zumindest bei den Muslimen kommen viele aus den Türkischen und Arabischen das sind fakten das sollte keiner Leugnen.
Hier einige Wörter des Osmanischen im gegischen Albanisch (die meisten Wörter, die hier aufgelistet sind, werden heute nicht mehr benutzt, bzw. nur von der älteren Generation, man kennt aber zumeist die Bedeutung. Manche sind aber noch in Gebrauch) Straßenbahn: Albanisch: tramvaj Türkisch...
für dollap verwenden wir vitrina/e.
für pllatixhan verwende ich domate.
welcher junge albaner verwendet schon sahat? ora! auch Rita Ora hat es richtig gemacht!
auch für xham(glas) wird immer häufiger dritare verwendet(früher stand xhami für fenster)
auch haps verwendet niemand mehr, burg ist trend.
für dollap verwenden wir vitrina/e.
für pllatixhan verwende ich domate.
welcher junge albaner verwendet schon sahat? ora! auch Rita Ora hat es richtig gemacht!
auch für xham(glas) wird immer häufiger dritare verwendet(früher stand xhami für fenster)
auch haps verwendet niemand mehr, burg ist trend.
Das will kein Land man will seine Sprache so gut es geht erhalten haben und wenn immer mehr Fremdwörter rein kommen desto mehr muss man zweifeln ob es wirklich die meines ist.
Das will kein Land man will seine Sprache so gut es geht erhalten haben und wenn immer mehr Fremdwörter rein kommen desto mehr muss man zweifeln ob es wirklich die meines ist.
Nun, Sprachen bleiben immer in Bewegung. Auch das Albanisch der Arberesh und Arvaniten kann ich verstehen, sodass die Osmanisierung der albanischen Sprache keine grossen Einflüsse hinterlassen hat.
Nun, Sprachen bleiben immer in Bewegung. Auch das Albanisch der Arberesh und Arvaniten kann ich verstehen, sodass die Osmanisierung der albanischen Sprache keine grossen Einflüsse hinterlassen hat.
www.kosmo.at
