Oh Ohrid!
Du wunderschöne Stadt am See des Lichtes!
Du Stadt des Lichtes! Lychnidos!
Strahle dein Licht bis hierher, nach Helvetien!
Ich brauche es, dein Sohn, wie das tägliche Wasser!
Strahle es! Erfülle mich damit!
Oh, du Licht der Weisheit und Schönheit!
Durchdringe die Nebelschwaden Helvetiens!
Und erlöse mich von diesem grauen Trauma!
Oh, Ohrid! Stadt des Gründers Kadmos! Des uralten Heroen!
Der, der den Ares' Drachen tötete! Und von Theben nach Lychnidos flüchtete!
Der Ruhm dieses Heroen strahlt! Auch heute noch!
Es strahlt zusammen mit den Strahlen deines Sees!
Erfülle mich damit und erlöse mich damit!
Oh, Ohrid!