Albaner, wer und wie gut spricht ihr serbisch?

[absolut relativ]

hallo...

ich kann jugoslawisch und kein serbisch hehe und das ist auch gut so !!!

höre auch immer sehr gerne jugo-musik und da sollte man es schon verstehen !!

biba

 

[Opoja_Pz]

sollte nicht provozieren, damit will ich sagen das wir zusammen gehören nicht zu Albanien oder Mazedonien. Für mich sind unsere Albos serbische Albaner sie sagen ja selber sine sind Kosovaren und wir sollten endlich lernen zusammen zuleben.

Falsch namen von kosova durfte man nicht ändern hat sich so eingebürgert und nochmal falsch das wort kosovaren wird in der kosovo albanischen verfassung nur benutzt damit die da nicht ALBANER reinschreiben müssen

 

[Syndikata]

Ich kann kein Serbisch nur ein bisschen Kroatisch^^

wollte ich auch sagen

serbisch nix verstehen
kroatisch aber schon

serbische schrift : kann ich nicht lesen
die montenegrinische (kyrillisch) jedoch schon

 

[555-KS-555]

zdravo, kako si, dobre dan, jutro, veqar, 1-19, ein bisschen fluchen, und noch ein bisschen mehr, was mir so ein paar albaner aus mazedonien beigebracht haben.

seit dem ein freund mir ein bisschen russisch beibring verwächsel ich häufig ein paar wörter da es sehr ähnlich ist.

z.B. zdravo - sdarova
kako si - kak dehla


wie ähnlich sind sich eigentlich die südslawischen sprachen auch bulgarisch.

 

[Laleh]

wollte ich auch sagen

serbisch nix verstehen
kroatisch aber schon

serbische schrift : kann ich nicht lesen
die montenegrinische jedoch schon

ja, passt bloß auf das es ja bosnisch, kroatisch oder sogar montenegrinisch, und zur not jugoslawisch ist! ::roll:

nur kein serbisch bitte ukeleft:

 

[Karim-Benzema]

Meine eltern koennen russisch

 

[Syndikata]

Meine eltern koennen russisch

ja viele ältere albaner aus albanien können russisch
da man damals unter hoxhas zeiten in der schule russisch gelernt hat

 

[Der_Buchhalter]

Meine eltern koennen russisch

lol

Können auch viele ältere Serben, liegt an den Kommunisten (Tito/Hoxa). Bei uns war russisch die Fremdsprache die man in der Schule lernte und nicht englisch sogar bis mitte/ende der 90er unter Milosevic. ^^

 

[Laleh]

lol

Können auch viele ältere Serben, liegt an den Kommunisten (Tito/Hoxa). Bei uns war russisch die Fremdsprache die man in der Schule lernte und nicht englisch sogar bis mitte/ende der 90er unter Milosevic. ^^

mein vater hatte russisch als fremdsprache, meine mutter deutsch ^^

 

[Der_Buchhalter]

mein vater hatte russisch als fremdsprache, meine mutter deutsch ^^

mal so nebenbei bist du Serbin?

Gruss
Sljiva