-
Herzlich Willkommen im Balkanforum
Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
Bitte hier registrieren
Robert
Gesperrt
Du weißt nicht worauf ich hinaus wollte.
Oder weichst mir bewusst aus.
Frag mich mal auf Arvanite wie es mir geht.
Nicht mit den komischen Stühlen die du schrift nennst.
S
Shan De Lin
Guest
Tej nga mali ist die übersetzung
auf youtube gibts ein lied auch mit dem titel
YouTube - Arvanite Music - Tej Nga Mali
ihr müsst doch nur von griechisch auf lateinisch lesen.
AulOn
Top-Poster
A-ha, also gibt es keine Arvaniten und Camen in Griechenland ? Keine albanische Minderheit in Griechenland ?
YouTube - The Greek Minority Report - Ednooki
Arbanasi
Antikosovarism
A
All Eyez on Me
Guest
blablabla
Robert
Gesperrt
Tej nga mali ist die übersetzung
auf youtube gibts ein lied auch mit dem titel
YouTube - Arvanite Music - Tej Nga Mali
ihr müsst doch nur von griechisch auf lateinisch lesen.
Übersetzt mir das ein Grieche?
Die griechische schrift könnt ihr wunderbar lesen,
wie sieht es mit dem Clip aus?
Hop "Arvaniti" du bist doch so ein cooler.
M
Magic
Guest
Ok da es mal wieder niemand hinbekommt muß ich es mal übersetzen
Da steht: Ich Skanderbeg Castriotich und nicht Kastrioti oder Kastriotis wie ihr mich fälschlicherweise nennt der warscheinlich Bosnisch-Serbischer(das einzige was sicher ist)abstammung bin,die Byzantinischen Adler in der Flagge trage,in Griechisch schreibe weil es "in" ist und für Albanien kämpfe und herrsche möchte das ganze Fleisch welches die Ziege gab welche ich auf dem Kopf trage unter den Balkanischen Brüdern aufgeteilt wird so dass sie alle einen Teil meiner Kraft in sich aufsaugen und endlich aufhören über mich und mein Christlisch-islamisches Königreich zu streiten denn ihr seid alle ein teil von mir
Da steht: Ich Skanderbeg Castriotich und nicht Kastrioti oder Kastriotis wie ihr mich fälschlicherweise nennt der warscheinlich Bosnisch-Serbischer(das einzige was sicher ist)abstammung bin,die Byzantinischen Adler in der Flagge trage,in Griechisch schreibe weil es "in" ist und für Albanien kämpfe und herrsche möchte das ganze Fleisch welches die Ziege gab welche ich auf dem Kopf trage unter den Balkanischen Brüdern aufgeteilt wird so dass sie alle einen Teil meiner Kraft in sich aufsaugen und endlich aufhören über mich und mein Christlisch-islamisches Königreich zu streiten denn ihr seid alle ein teil von mir
Sinopeus
Plorator
siegel kastriotis
Das ist griechisch in Spiegelschrift. Wer ist mit Alexandros gemeint? Skanderbeg? Wohl die hellenisierte Form von Iskender. Da steht so einiges drauf, vor allem Völker, als deren Herrscher er hier ausgegeben wird: König (von Gottes Gnaden) der Römer, Albaner, Serben, Bulgaren und Türken. Sage nicht ich, es steht da.
Zuletzt bearbeitet: