Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Albanische Sprache/Dialekte

in den dörfern um kumanova: toilette-qenef, unterhose-gaqe
scheisser- dhifc , arsch- bith, ich geh kacka machen - po shkoj mu dhi
was-shka, mädchen- qik, bist du dir sicher- a je mutllak ,oben- nalt, wind- frim
hast du verstanden- a more vesh / bei vielen anderen wörtern machen wir aus dem y ein i
ich finde unseren dialekt einfach nur geil :D
 
mit dem heutigen albanisch(remix tosk/geg)
Milch -> Kljumesht / Qumesht
Wasser -> Uje
Wind -> Ajera / Fryme oder Era
Brot > Buke
Oben > lart
unten > poshte
Drinnen > Birdha / mbrenda
Draußen > Jashte
Wie gehts > Tsi ve te? / si je oder a je mir
Gut dir > Mire po ti?
Wo gehst du hin > Ku ve te? / ku po shkon
Ich geh schlafen > Me flje / me fjet
Hast du gegessen? > Te hetsh? / a ke ngre oder a ke hanger
Was trinkst du? > Tsi do pij? / Cka/cfare do te pini?
Verstehst du? > morevesh kalafi? / kuptove?
Ich verstehe > mora u / kuptova


mit dem heutigen albanisch(remix tosk/geg)
Milch -> Kljumesht / Qumesht / Tomel
Wasser -> Uje
Wind -> Ajera / Fryme oder Era
Brot > Buke
Oben > lart
unten > poshte
Drinnen > Birdha / mbrenda
Draußen > Jashte
Wie gehts > Tsi ve te? / si je oder a je mir/ si po ja kalon / ckemi?
Gut dir > Mire po ti?
Wo gehst du hin > Ku ve te? / ku po shkon
Ich geh schlafen > Me flje / me fjet
Hast du gegessen? > Te hetsh? / a ke ngre oder a ke hanger
Was trinkst du? > Tsi do pij? / Cka/cfare do te pini?
Verstehst du? > morevesh kalafi? / kuptove?
Ich verstehe > mora u / kuptova
 
in den dörfern um kumanova: toilette-qene, unterhose-gaqe
scheisser- dhifc , arsch- bith, ich geh kacka machen - po shkoj mu dhi
was-shka, mädchen- qik, bist du dir sicher- a je mutllak ,oben- nalt, wind- frim
hast du verstanden- a more vesh / bei vielen anderen wörtern machen wir aus dem y ein i
ich finde unseren dialekt einfach nur geil :D

hat meine taante immer benutzt "Gaqe" :)
 
in den dörfern um kumanova: toilette-qene, unterhose-gaqe
scheisser- dhifc , arsch- bith, ich geh kacka machen - po shkoj mu dhi
was-shka, mädchen- qik, bist du dir sicher- a je mutllak ,oben- nalt, wind- frim
hast du verstanden- a more vesh / bei vielen anderen wörtern machen wir aus dem y ein i
ich finde unseren dialekt einfach nur geil :D

öhm na e perdorim per unterhosen brek. gaqe kenn ich gar nicht, nur gagicka :D

bist du sicher a je i sigurt

bei was sag ich oft qaa :D
 
öhm na e perdorim per unterhosen brek. gaqe kenn ich gar nicht, nur gagicka :D

bist du sicher a je i sigurt

bei was sag ich oft qaa :D

jo njeri jam mutllak :D
in likova city sagen viele gaqe gaqica gagica aber auch brek
meine mutter sagt brek aber der rest meiner familie meist gaqe :D
 
Zurück
Oben