Aktuelles
Von:
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Arian Cani kunder Kosoves dhe Kosovarve

Albyyy schrieb:
Aber was hat er jetzt zu Kosovo gesagt.

Dann ist er wohl Grieche, passiert ist nicht der einzige berühmte Albanogrieche.
Zum Vergrößern anklicken....

Das Interview war kurz vor/kurz nach der Unabhängigkeit des Kosovo und er meinte, dass das schlimm sein müssten, wenn man einen Teil seines Landes verliert (meint damit die Serben). Er meint, es wäre vor allem schlimm, wenn man wüsste, dass die ganze Welt mit einem herumtrollt und einem ein Stück Land wegnimmt und man nichts dagegen tun kann. Er stelle sich vor, wie es wäre, wenn der Obere oder Untere Dropull eines Tages nicht Albanien wäre, das wäre ganz schlimm für ihn, da er damit aufgewachsen ist, dass Albanien 28 000qm² groß ist und von Vermosh bis nach Konispol reicht.

Vollständigkeitshalber muss man sagen, dass er im Interview sagt, dass er sich nicht auf die Rechtmäßigkeit dieser Unabhängigkeit einlassen will, für ihn sei nur schlimm zu erfahren, dass ein Teil seines Landes nicht mehr zu seinem Land gehört und so müssten sich wohl auch die Serben fühlen. Er habe schon von klein auf gelernt, dass das Leben auf der einen Seite ungerecht ist und auf der anderen gerecht. So schlecht für die Serben, so gut für die Kosovaren. Etc.

(In Zukunft solltest du Albanisch lernen, keiner übersetzt mehr Texte für dich, wenn du meinst, du seist Albaner)
 
FloKrass schrieb:
Das Interview war kurz vor/kurz nach der Unabhängigkeit des Kosovo und er meinte, dass das schlimm sein müssten, wenn man einen Teil seines Landes verliert (meint damit die Serben). Er meint, es wäre vor allem schlimm, wenn man wüsste, dass die ganze Welt mit einem herumtrollt und einem ein Stück Land wegnimmt und man nichts dagegen tun kann. Er stelle sich vor, wie es wäre, wenn der Obere oder Untere Dropull eines Tages nicht Albanien wäre, das wäre ganz schlimm für ihn, da er damit aufgewachsen ist, dass Albanien 28 000qm² groß ist und von Vermosh bis nach Konispol reicht.

Vollständigkeitshalber muss man sagen, dass er im Interview sagt, dass er sich auf die Rechtmäßigkeit dieser Unabhängigkeit einlassen will, für ihn sei nur schlimm zu erfahren, dass ein Teil seines Landes nicht mehr zu seinem Land gehört und so müssten sich wohl auch die Serben fühlen. Er habe schon von klein auf gelernt, dass das Leben auf der einen Seite ungerecht ist und auf der anderen gerecht. So schlecht für die Serben, so gut für die Kosovaren. Etc.

(In Zukunft solltest du Albanisch lernen, keiner übersetzt mehr Texte für dich, wenn du meinst, du seist Albaner)
Zum Vergrößern anklicken....


Wie man es nimmt. Kann man so und so verstehen.
 
ach dardanos ich nenne mich nur albaner dieses albanien-albaner ist doch nicht wichtig. so nennt ihr uns ja hier auch :D also spass muss sein.
 
Albyyy schrieb:
ach dardanos ich nenne mich nur albaner dieses albanien-albaner ist doch nicht wichtig. so nennt ihr uns ja hier auch :D
Zum Vergrößern anklicken....

Dein Benutzertitel war mal "Der Albanien-Albaner" damit wolltest du hervorheben dass du "richtiger" Albaner bist und
man deine Herkunft ja nicht mit die der "anderen Albaner" verwechseln sollte.

Ich persönlich wäre zu Stolz dafür, wenn ich mich als den richtigen Albaner überhaupt verkaufen würde
und die anderen Albaner von ihrer richtigen Herkunft abgrenzen diese aber dann um eine Übersetzung bitten würde.
 
dardanos schrieb:
Dein Benutzertitel war mal "Der Albanien-Albaner" damit wolltest du hervorheben dass du "richtiger" Albaner bist und
man deine Herkunft ja nicht mit die der "anderen Albaner" verwechseln sollte.

Ich persönlich wäre zu Stolz dafür, wenn ich mich als den richtigen Albaner überhaupt verkaufen würde
und die anderen Albaner von ihrer richtigen Herkunft abgrenzen diese aber dann um eine Übersetzung bitten würde.
Zum Vergrößern anklicken....

Wie du meinst. Ich nenn euch ja nur Kosovar oder Kosovo-Albaner aber einige hier schreiben auch ständig Albanien-Albaner AL-albaner etc..war ne anspielung darauf. Dieses Begriff gibts nunmal nicht
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben