Tatsächlich verfügte die Staatsanwaltschaft Regensburg die Einstellung mit der Begründung, Eminger habe in einem anderen Verfahren eine Strafe zu erwarten, die weitaus mehr ins Gewicht fallen würde – im Gegensatz zu dieser „unwesentlichen Nebenstraftat“.