Deutsche Wörter slawischer Herkunft

[PokerFace]

Bormasina haben die Deutschen von uns übernommen.

Benannt nach dem Landkreis Bor (Serbien) ? Wikipedia

 

[kenozoik]

ich glaube mal in österreicht gehört zu haben "paradajser" für tomate... und palatschinken...

polnische und tschechische wörter werden aber bestimmt häufiger anzutreffen sein...

umgekehrt hat die deutsche sprache vermutlich mehr wörter in der slawischen sprache hinterlassen...

 

[chemicalrody]

ich glaube mal in österreicht gehört zu haben "paradajser" für tomate... und palatschinken...

polnische und tschechische wörter werden aber bestimmt häufiger anzutreffen sein...

umgekehrt hat die deutsche sprache vermutlich mehr wörter in der slawischen sprache hinterlassen...

Da hast du Recht...

Sogar im Albanischen... Rate mal, wie Eisberg auf Albanisch bedeutet...

 

[Mirko1]

gibt auch viele deutsche die meinen Namen tragen

 

[kenozoik]

Da hast du Recht...

Sogar im Albanischen... Rate mal, wie Eisberg auf Albanisch bedeutet...

eïsberq?

 

[Absent]

Da hast du Recht...

Sogar im Albanischen... Rate mal, wie Eisberg auf Albanisch bedeutet...

Ajsberg

 

[*alaturka]

Ajsberg

Im Türkischen heisst es Aysberg

Aber im Türkischen ist es off. vom Englischen übernommen.

 

[Magic]

Njecht Schljecht,auch vom Slawischen übernommen,haben die Russland Deutschen eingeführt

 

[Emir S.]

Schleim sagen wir im slawischen auch, dann gibts auch solche Sachen wie vikend....

 

[chemicalrody]

eïsberq?

Ajsberg

Ajzberg...