etymological maps

[Pjetër Balsha]

bei uns sagt man eher trangull/trangulli vielleicht kommt das vom griechischen angouri

- - - Aktualisiert - - -

- - - Aktualisiert - - -

 

[Nikos]

Sehr interessantes Thema Pjeter ...

 

[Poliorketes]

Von welchem Wort stammt den das gelbe im letzten bild??

 

[Sazan]

findet ihr auch, dass die mazedonische sprache die einzigartigste in europa ist?

:mk1:

 

[Poliorketes]

für sprachkundler..
Etymological maps

es gibt viele verschiedene.

Was gibt es verschiedene??

 

[Pjetër Balsha]

Von welchem Wort stammt den das gelbe im letzten bild??

soweit ich weiß kommt das aus dem lateinischen hora = stunde
vielleicht kam das aber auch vom griechischen ins latein

 

[Deimos]

Von welchem Wort stammt den das gelbe im letzten bild??

Laut wiki zunächst aus dem Altfranzösischem ure das ist vom lateinischen hora abgeleitet und dies wiederum vom griechischem ὥρα

 

[hrhrhrvat]

Ich kenne paar Dalmatinci die auch ura sagen, das hat mich sehr gewundert. Wie sagen die hier anwesenden Dalmatinci zu Stunde?

Sagt in Kroatien wirklich einer cas? Hab ich noch nie von irgendwem gehört, weder unten noch in der Diaspora.

 

[Pjetër Balsha]

Ich kenne paar Dalmatinci die auch ura sagen, das hat mich sehr gewundert. Wie sagen die hier anwesenden Dalmatinci zu Stunde?

Sagt in Kroatien wirklich einer cas? Hab ich noch nie von irgendwem gehört, weder unten noch in der Diaspora.

die dalmaten benutzen so einige lateinische wörter in dalmatien hat man vor ein paar hundert jahren auch romanisch gesprochen
daher auch die einflüsse im dalmatinischen dialekt

 

[Stipan]

Haste so eine Mappe für das Wort Brot?