Aktuelles
Von:
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren
  • Friedliche Feiertage, egal was Ihr feiert, wünscht Euch
    Euer Balkanforum-Team

Hellas voller Musik, Witz, Lust, Lebenslust

Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Bis 0:40 griechisch danach italienisch.
Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.
 
Poliorketes schrieb:
Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Bis 0:40 griechisch danach italienisch.
Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.


Um diese Inhalte anzuzeigen, benötigen wir die Zustimmung zum Setzen von Drittanbieter-Cookies.
Für weitere Informationen siehe die Seite Verwendung von Cookies.
Zum Vergrößern anklicken....



Ist echt schade das dieser Dialekt in einigen Jahrzehnten aussterben wird.....Was ich gerne wissen würde wäre, ob der Griko Dialekt in ganz Süditalien gesprochen wurde oder eben ein einzelner Dialekt ist der eben nur in der Region um Apulien gesprochen wird, wo eben auch diese Griko Dörfer eben liegen
 
De_La_GreCo schrieb:
Ist echt schade das dieser Dialekt in einigen Jahrzehnten aussterben wird.....Was ich gerne wissen würde wäre, ob der Griko Dialekt in ganz Süditalien gesprochen wurde oder eben ein einzelner Dialekt ist der eben nur in der Region um Apulien gesprochen wird, wo eben auch diese Griko Dörfer eben liegen
Zum Vergrößern anklicken....

Das im video ist wie es im Titel steht griechisch aus Kalabrien nicht aus Apulien. Es gibt ein paar kleinere unterschiede.

Kalabrien-Griechisch https://en.wikipedia.org/wiki/Calabrian_Greek

Apulien-Griechisch https://en.wikipedia.org/wiki/Griko_dialect
 
Poliorketes schrieb:
Das im video ist wie es im Titel steht griechisch aus Kalabrien nicht aus Apulien. Es gibt ein paar kleinere unterschiede.

Kalabrien-Griechisch https://en.wikipedia.org/wiki/Calabrian_Greek

Apulien-Griechisch https://en.wikipedia.org/wiki/Griko_dialect
Zum Vergrößern anklicken....

Ja aber soweit ich weiß gibt es doch nur noch diese handvoll Dörfer in Apulien wo Griko geredet wird. Der Rest ist ja ausnahmslos assimiliert. Hat ja Heraclius ja auch selber bestätigt damals
 
De_La_GreCo schrieb:
Ja aber soweit ich weiß gibt es doch nur noch diese handvoll Dörfer in Apulien wo Griko geredet wird. Der Rest ist ja ausnahmslos assimiliert. Hat ja Heraclius ja auch selber bestätigt damals
Zum Vergrößern anklicken....

Nein. ich denke du hast da vielleicht was falsch verstanden. Die griechisch sprachige Kleinstadt Bova im video liegt in kalabrien. Dort und in den Dörfern rund herum wird bis heute griechisch gesprochen.

Griko, sometimes spelled Grico, or Grecanic, is the dialect of Italiot Greek spoken by the Griko people. Griko and Standard Modern Greek are partially mutually intelligible.[SUP][3]
[/SUP]
[h=2]Geographic distribution[edit][/h]Two small Greco-speaking communities survive today in the Italian regions of Calabria (Province of Reggio Calabria) and Apulia (peninsula of Salento). The Italiot-speaking area of Salento comprises nine small towns in the Grecìa Salentina region (Calimera, Martano, Castrignano de' Greci, Corigliano d'Otranto, Melpignano, Soleto, Sternatia, Zollino, Martignano), with a total of 40,000 inhabitants. The Calabrian Greek region also consists of nine villages in Bovesia, (including Bova Superiore, Roghudi, Gallicianò, Chorìo di Roghudi and Bova Marina) and four districts in the city of Reggio Calabria, but its population is significantly smaller, with around only 2000 inhabitants.
Zum Vergrößern anklicken....
 
Poliorketes schrieb:
Nein. ich denke du hast da vielleicht was falsch verstanden. Die griechisch sprachige Kleinstadt Bova im video liegt in kalabrien. Dort und in den Dörfern rund herum wird bis heute griechisch gesprochen.
Zum Vergrößern anklicken....

Hmm in den meisten Artikel über Griko wird immer erzählt, dass es nur diese handvoll Dörfer in Apulien gibt. Scheinbar waren die nicht gründlich bei ihrer Reserche.
 
Poliorketes schrieb:
Laut wikipedia sind die muttersprachler in Apulien die diesen Dialekt sprechen aber auch deutlich höher(40.000) als diese in Kalabrien (2 bis 3.000).
Zum Vergrößern anklicken....

Was ich bemerkenswert finde ist, dass obwohl nahezu alle Süditaliener assimiliert sind, viele dennoch auf die Verwandtschaft zwischen unseren Völkern bestehen. Vorallem die Sizillianer bestehen stark darauf (Also die die ich kennenlernen durfte. Bin da jetzt aber kein ausschlaggebender Beweis)
 
De_La_GreCo schrieb:
Was ich bemerkenswert finde ist, dass obwohl nahezu alle Süditaliener assimiliert sind, viele dennoch auf die Verwandtschaft zwischen unseren Völkern bestehen. Vorallem die Sizillianer bestehen stark darauf (Also die die ich kennenlernen durfte. Bin da jetzt aber kein ausschlaggebender Beweis)
Zum Vergrößern anklicken....

Genealogisch betrachtet ist das aber ja kein Wunder.
Bei ganz vielen möchtegern" Türken" ist es sicher nicht anders. Da ist aber schon ein großes Trennungsmerkmal i Thriskia...:) :) :)
Und das verhindert schon im Ansatz eine Wurzelsuche zur Gemeinsamkeit bzw. Herkunft.
Ich bin absolut überzeugt, dass noch viel mehr Grecoblut östlich in den Adern fließt, dort wo man uns am meisten ignorieren möchte....
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben