Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

ić endung wieso?

So viel ich weiss haben wir Slawen das Ganze von den Schweden auferlegt bekommen. Ja den Schweden.

Die Schweden haben den ersten slawischen Staat gegründet (Kievan Rus' - Wikipedia, the free encyclopedia) und hatten als Herscherschicht relativ viel an das Volk abgegeben (vor allem kulturelle Sachen). Die Russen heissen heute Russen wegen denen BTW (siehe: Rus' (people) - Wikipedia, the free encyclopedia).

So haben viele Slawen auch das -son von denen übernommen. "Ic" heisst Sohn von, "ev" heisst soviel wie "gehört dem". So wäre zum Beispiel Nikolayevic -> "Sohn der Familie des Nikolay"
Bei einer Frau würde es heissen Nikolayevna -> das "na" ist die weibliche Form für das "ic".

Zumindest habe ich das so recherchiert. Warum die Südslawen nur noch das "ic" haben, weiss ich auch nicht.

EDIT: "evski/ovski" ist eine andere slawische Form für "ev" so wie das "itz/icz" eine andere Form des "ic" ist.
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück
Oben