Aktuelles
  • Herzlich Willkommen im Balkanforum
    Sind Sie neu hier? Dann werden Sie Mitglied in unserer Community.
    Bitte hier registrieren

Johan Tarčulovski kommt frei!

zoran.. ich weiß es ist schwer, aber wärst du in der lage es zu übersetzten, für die leute die kein zdruba zdraba verstehen? :)
 
Масакрот кај Вејце - На 28 април 2001 година, комбинираната патрола, составена од 16 припадници на безбедносните сили, и тоа 8 од Единицата за специјални намени „Волци“ при АРМ и 8 од Посебната единица на СВР Битола, во 17 часот тргнала на задача од касарната во Тетово и требало да се врати околу 20 часот. Биле распоредени по четворица во две лади ниви и два хамера. Пред селото Селце, кај чешмата, направиле мала пауза каде се сретнале со претходната патрола, која се враќала од селото Бродец. Во разговорот им сугерирале да се вратат зашто немало потреба да одат во Вејце, но тоа не било прифатено. Околу 17:45 часот патролата навлегла во тесна, непрегледна кривина. Кога првите три возила влегле во кривината, во вид на потковица, од три страни биле нападнати од терористи. Се пукало од золји, снајпери, бомби, рачни минофрлачи, пиштоли и друго автоматско оружје. По вооружениот напад, кој траел дваесеттина минути, врз мртвите тела бил извршен грозоморен масакр, а тројца сè уште со знаци на живот живи биле запалени.


Schreib deutsch oder lass es sein....
 
ich seh nur wie faul einer ist zu übersetzen
die sprache bringt mir nix...


Ja Mann, ich war heut seit um 11 Uhr in der Kneipe. Hast Glück das ich euch überhaupt schreibe. Und jetzt mach Platz.

- - - Aktualisiert - - -

Also kurze Posts ohne Rechtschreibfehler gehen gerade noch so
 
na und ich bin seit halbe stunde zu hause und bin seit 6 uhr frühs wach , ich bin erst jetz home gekommen , also mach platz schreib lieber nix
 
Zurück
Oben