eine slawische sprache kann dem bulgarischen nicht verwandt sein. das wäre das selbe, als würde ich sagen deutsch ist dem suaheli nahe........ es hat niemals einen slawischen stamm BULGAR gegeben, die bulgaren sprachen einen türkischen dialekt und waren selber ein zusammenschluß verschiedener türkischer und iranischer volksstämme. kapiers endlich, niemand am balkan spricht bulgarisch. so wie du ja sagst, wir sprechen kein makedonisch, weil das ja griechisch sein müsste......... andere beispiele wären... französisch und russisch zB... die franzosen sprechen romanisch und nicht germanisch, obwohl sie ihren ethnischen namen von den germanischen Franken haben... genau so wie russisch eigentlich auch ein germanischer dialekt ist, das richtige jedenfalls. die rus waren normannen/wikinger und diese halt germanen. es ist also öfters passiert in der supertollen weltgeschichte... dass namen für sprachen herhalten, die ursprünglich einer komplett anderen sprachgruppe angehörten.
Bulgarisch = Türkisch
wir und die pseudobulgaren sprechen ein und die selbe slavische gesamtsprache und kein bulgarisch, merks dir. ist es wirklich zu viel verlangt, dass man seine muttersprache nach ihrem richtigen namen genannt haben will? ich glaub nicht