Mbiemrat Shqiptare/ albanische Nachnamen

[El Malesor]

nein ich habe einen Fis-Nachnamen
hast du einen nachnamen der aus zwei vornamen entstand?

Ja hab ich. Aber das ist doch eher außergewöhnlich bei uns im Norden. Sieht man sich die Namen in Kelmend an, gibt es dort nur vereinzelt solche Nachnamen.

 

[Karl der Kuehne]

was ich interessant finde sind die nachnamen aus der malsia (montenegro und nordalbanien)

zusammengesetzt aus zwei namen und fast alle enden auf aj was in anderen gebieten kosovos und albaniens seltener vorkommt

gjonbalaj
prelvukaj
dedvukaj
gjonmarkaj
hasangjekaj

...

 

[IbishKajtazi]

In Albanien hat man aber auch Nachnamen die mit O enden wie Nano, Dino etc . woher diese Namen aber kommen kein Plan

Stammen aus der Zeit in der der Norden Albaniens zur Republik Venedig gehörte - sind also venezianisch geprägt.

 

[Ciciripi]

Stammen aus der Zeit in der der Norden Albaniens zur Republik Venedig gehörte - sind also venezianisch geprägt.

Solche Nachnamen sind aber eigentlich eher in Südalbanien anzutreffen

 

[Pjetër Balsha]

diese nachnamen sind alle toskischer herkunft
in tirana findet man manchmal albaner die so einen nachnamen haben aber das sind zuwanderer aus dem süden
ghegen besitzen solche nachnamen nicht

 

[El Malesor]

...

Schaut man sich die Seite an, Kelmend region - Wikipedia, the free encyclopedia, sieht man, dass es nur wenige zusammengefügte Nachnamen gibt.

 

[Karl der Kuehne]

Schaut man sich die Seite an, Kelmend region - Wikipedia, the free encyclopedia, sieht man, dass es nur wenige zusammengefügte Nachnamen gibt.

ich hab was anderes geschrieben, dann bereut^^. wir sind mit gjonbalaj und prelvukaj verwandt, ich sag nur vuthaj^^

 

[El Malesor]

ich hab was anderes geschrieben, dann bereut^^. wir sind mit gjonbalaj und prelvukaj verwandt, ich sag nur vuthaj^^

Ja, Vuthaj ist riesig
Aber Prelvukaj sind aus Martinaj.

 

[Iuvencula]

Ist Saini ein albanischer Nachname?

 

[Drangue]

Nein

- - - Aktualisiert - - -

war das in einem bestimmten zeitraum wo man anfing den vornamen als nachnamen zu benutzen oder tat man das schon immer.
weil wir haben früher anders geheissen zum nachnamen und dann den vornamen von meinen urur grossvater als nachnamen genommen.

Früher, eigentlich noch heute setzen sich die Namen aus dem Vornamen von sich selbst und den Vornamen des Vaters, ab und zu auch plus des Grossvaters. Also Sohn: Y, Vater: X, Grossvater: Z. Also meistens wurde man als Y X gerufen oder als Y XZ-i/aj. Mit der Bürokratie mussten sich aber dann feste Nachnamen absetzen. Dann wurde entweder der Name des Vaters genommen
, oder Vater+Grossvater, des Fis, der Ethnie usw.

Meiner ist ein typischer XZ-i Name. wobei X mein Urgrossvater ist und Z mein Ururgrossvater.