Nachrichten aus Kroatien

[Ivo2]

Milanović zum 33. Jahrestag des Mordes an den Kindern in Vitez: „Sie sind nicht vergessen und werden nicht vergessen werden.“
Der kroatische Präsident Zoran Milanović erinnerte heute an den 33. Jahrestag des Kriegsverbrechens in Vitez, bei dem acht kroatische Kinder durch eine von einer Stellung der bosnischen Armee abgefeuerte Rakete getötet wurden. Der Prozess gegen zwei Kommandeure wegen dieses Verbrechens hat vor Kurzem begonnen.

Milanović schrieb auf Facebook, dass er sich mit tiefem Mitgefühl und Ehrfurcht an die schreckliche Tragödie im Kinderspielplatz in Vitez erinnere, als eine Granate „das Spiel der Kinder unterbrach und acht junge Leben für immer auslöschte“.

„Weil dieses Verbrechen ungesühnt blieb, werden der Schmerz und die Trauer in den Herzen ihrer Familien, aber auch des gesamten kroatischen Volkes in Bosnien und Herzegowina niemals enden. Mögen die weißen Rosen ihr ewiges Andenken sein; sie sind nicht vergessen und werden nicht vergessen werden“, schrieb der Präsident.

Zwei Kommandeure vor Gericht
In diesem Jahr begann vor dem Gericht von Bosnien und Herzegowina der Prozess gegen den Kommandeur der 325. Gebirgsbrigade der Armee von Bosnien und Herzegowina, Mensud Keleštura, und den Kommandeur der Brigadeartilleriegruppe, Hazim Jašarević.

Milanović o 33. godišnjici uboujstva djece u Vitezu: "Nisu i neće biti zaboravljeni"

PREDSJEDNIK Milanović prisjetio se 33. obljetnice ubojstva osmero hrvatske djece u Vitezu, za što je nedavno počeo proces protiv dvojice zapovjednika.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Neue Aufnahmen aus dem Viertel, in dem seit Monaten illegale Migranten ankommen. „Sie bringen sie in Gruppen.“
Nachdem gestern in den sozialen Medien Aufnahmen von illegalen Migranten, die im Zagreber Stadtteil Blato von Bord gingen ( die wir als erste veröffentlichten), sowie die Erklärung der Polizei die Runde machten , hat Index weiteres Videomaterial von Anwohnern dieses Viertels erhalten, das darauf hindeutet, dass Ausländer, die illegal ins Land eingereist sind, bereits seit Wochen in diesem Viertel ankommen.

Dies sind Aufnahmen aus einer Straße, die zur Baustelle mehrerer neuer Gebäude führt, und in der Nähe befindet sich auch ein Dickicht, aus dem illegale Einwanderer auftauchen.

„Man weiß nie, wie jemand reagieren wird.“
„Seit Februar dieses Jahres sehen wir ständig Fahrzeuge voller Ausländer ankommen. Manchmal sind es Gruppen, die wie Chinesen aussehen, manchmal steigen aber auch Filipinos oder Pakistaner aus. Wir fühlen uns unwohl, weil das alles in unmittelbarer Nähe unserer Wohnungen passiert und man nie weiß, wie jemand reagiert“, erzählen uns die Anwohner.

Sie berichteten uns, dass sie jedes Video an die Polizei weitergeleitet und diese über den Durchzug von Gruppen illegaler Migranten informiert hätten. „Ein paar Mal war die Polizei rechtzeitig vor Ort und hat sie gefunden, aber wir fürchten immer noch um unsere Sicherheit“, sagten uns die Mieter.

Nove snimke iz kvarta u koji mjesecima stižu ilegalni migranti. "Dovoze ih u grupama"

POLICIJA je jučer u zagrebačkom kvartu intervenirala relativno brzo, no stanari kažu da često zakasne pa se ilegalci često udalje prije nego što policajci stignu.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Kolos-Auszeichnungen für Stara-Gradiška-Brücke, Rimac-Campus, Rijeka-Raffinerie...
Die Kroatische Kammer der Bauingenieure (HKIG) hat die jährlichen Kolos-Preise für herausragende Bauleistungen verliehen. Zu den Preisträgern gehören der Wiederaufbau der Sava-Brücke bei Stara Gradiška, der Rimac-Campus und der Wiederaufbau der Ölraffinerie Rijeka.

Bei den HKIG Days in Opatija wurden Preise in sieben Kategorien an insgesamt 15 verdiente Preisträger – Bauingenieure – verliehen.

Für das Projekt zum Bau der Save-Brücke bei Stara Gradiška wurde der Kolos-Preis an Nijaz Mujkanović, Anđelko Vlašić und Mladen Srbić für eine komplexe technische Lösung verliehen.

Das Projekt der Autofabrik Kampus Rimac wurde von Juraj Pojatina und David Anđić nach Kolos gebracht.

Das Projekt „Rekonstruktion der INA-Raffinerie in Rijeka“ wurde in zwei Kategorien ausgezeichnet. Den Preis für die Tragwerksplanung erhielten Dinko Čondić und Krešimir Debelić, während für dasselbe Projekt in der Kategorie „Sonstige Fachrichtungen“ der Kolos-Preis an Ivan Žižek verliehen wurde.

Auszeichnung für das Projekt zur Sanierung der Hangrutschung in der Pantovčak-Straße
In der Kategorie Geotechnik wurde Tomislav Šiša und Luka Sorić für ihre herausragenden beruflichen Leistungen ausgezeichnet. Sie erhielten die Auszeichnung für ihr Projekt zur Sanierung eines Erdrutsches in der Pantovčak-Straße.

In der Kategorie professionelle Bauleitung ging der Kolos-Preis an Zoran Skrepnik, den leitenden Bauingenieur für den Wiederaufbau des Pical Hotels in Poreč.

In der Kategorie Bauingenieur wurde Kolos an Joško Galić für die Leitung der Arbeiten zur Erschließung des Žnjan-Plateaus in Split verliehen.

Nagrade Kolos za most Stara Gradiška, Kampus Rimac, rafineriju Rijeka ...

HRVATSKA komora inženjera građevinarstva (HKIG) dodijelila je godišnje nagrade Kolos za izvrsnost u graditeljstvu, a među nagrađenima su rekonstrukcija Mosta na Savi kod Stare Gradiške, Kampus Rimac i rekonstrukcija Rafinerije nafte Rijeka.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Neue Kraftstoffpreise ab Dienstag
Ab Dienstag ändern sich die Kraftstoffpreise, schreibt RTL Danas . Alle Kraftstoffarten sollen günstiger werden.

Sie haben keine Berechtigung Anhänge anzusehen. Anhänge sind ausgeblendet.

Od utorka nove cijene goriva

OD UTORKA pojeftinjuju sve vrste goriva, Eurosuper 95 bit će 1,52 €, a Eurodizel 1,57 € po litri.

www.index.hr

 

[Dissention]

Policija: Na Hvaru uhapšena grupa od 14 ljudi zbog planiranja napada na dvojicu sezonaca iz Srbije

Hrvatska policija uhapsila je grupu od 14 ljudi koji su došli na ostrvo Hvar s namerom da fizički napadnu dvojicu sezonskih radnika iz Srbije, saopštila je spli

n1info.rs

 

[Ivo2]

Policija: Na Hvaru uhapšena grupa od 14 ljudi zbog planiranja napada na dvojicu sezonaca iz Srbije

Hrvatska policija uhapsila je grupu od 14 ljudi koji su došli na ostrvo Hvar s namerom da fizički napadnu dvojicu sezonskih radnika iz Srbije, saopštila je spli

n1info.rs

Ein Erfolg, die Polizei hat diese rechtsextremen Idioten verhaftet.
Zwölf Torcida-Fans kamen mit einem Schnellboot nach Hvar und versuchten, zwei erfahrene serbische Spieler mit Stöcken und Stangen zu verprügeln; alle wurden festgenommen.
Inoffiziell heißt es, die beiden serbischen Staatsbürger seien ihnen „aufgefallen“, weil jemand die Fans darauf aufmerksam gemacht habe, dass einer von ihnen angeblich eine Tätowierung mit der Aufschrift „Serbien“ auf dem Arm habe.
Am Donnerstag gelang es der Polizei von Hvar mit voller Unterstützung ihrer Kollegen aus Split, einen sorgfältig geplanten Anschlag auf zwei serbische Saisonarbeiter in einem Hotel in Hvar zu verhindern. Wie die Zeitung „Slobodna Dalmacija “ berichtet , landeten zwölf Mitglieder der Torcida-Fangruppe – der Älteste 33, der Jüngste 18 Jahre alt – am Donnerstag in der Bucht Stiniva Bruška, wo sie mit gemieteten Schnellbooten ankamen .

Nach dem Aussteigen stiegen sie in einen Lieferwagen und ein Privatfahrzeug, wo zwei „einheimische“ Mitglieder bereits auf sie warteten, und fuhren in Richtung der Stadt Hvar. Ihr Ziel war es, zwei Saisonarbeiter körperlich anzugreifen, und damit alles nach Plan verlief, mussten sie um ein Vielfaches überlegen sein.

Mir fiel das Tattoo auf.
Inoffiziell heißt es, die beiden serbischen Staatsbürger seien aufgefallen, weil jemand die Fans informiert habe, dass einer von ihnen angeblich ein Tattoo mit der Aufschrift „Serbien“ auf dem Arm habe, während der andere ein T-Shirt mit der Aufschrift „Treća smena“ (einer Pop-Rock-Band aus Kruševac) trage. Der Plan sei angeblich gewesen, die erfahrenen Spieler beim Abendessen im Hotel abzuwarten und ihnen dann „eine Lektion zu erteilen“.

Am Donnerstag, dem 11. Juni 2026, nachmittags, entdeckte eine Streife der Polizeistation Hvar in der Nähe eines Hotels zwei Fahrzeuge mit insgesamt 14 Personen. Die Männer wurden aufgefordert, die Fahrzeuge zu verlassen. Anschließend wurden ihre Identitäten festgestellt und die Fahrzeuge durchsucht. Die Beamten stellten fest, dass sich in den Fahrzeugen Gegenstände befanden, die geeignet waren, Personen anzugreifen und zu verletzen, sowie Gegenstände zur Gesichtsverschleierung. Im Fahrzeug, auf dem Boden und im Kofferraum, wurden unter Jacken und Handtüchern versteckte Schlagstöcke gefunden. Holzschlagstöcke, Teleskopschlagstöcke und Unterhemden zur Verschleierung der Identität wurden bei den Personen sichergestellt. Alle Personen wurden festgenommen – so die Antwort der Polizei Split auf unsere Anfrage.

12 torcidaša gliserima došli na Hvar, palicama i letvama htjeli pretući dvojicu sezonaca iz Srbije; svi su uhićeni

Neslužbeno se doznaje da su im dvojica srpskih državljana “upala u oko” zato što je netko dojavio torcidašima da jedan od njih navodno ima na ruci tetovažu na kojoj piše Srbija

www.jutarnji.hr

 

[Ivo2]

Kroatische Staatsbürger bei Willkommensfeier in Belgrad angegriffen, Verletzungen im Krankenhaus: „Sie haben meine Zunge falsch zusammengenäht“
Eine Gruppe von fünf bis sechs unbekannten Männern näherte sich Kroaten vor einem Restaurant in Neu-Belgrad und beleidigte sie zunächst verbal, dann griffen sie sie körperlich an.
Zwei kroatische Staatsbürger wurden angeblich bei einem körperlichen Angriff in der Silvesternacht in Belgrad verletzt, berichtete das Portal 24sata unter Berufung auf die Aussage eines der Opfer und veröffentlichte Fotos der Verletzungen.

Laut Aussage des verletzten Mädchens ereignete sich der Vorfall vor einem Restaurant in Neu-Belgrad, nachdem eine Gruppe von fünf bis sechs unbekannten Männern sie und drei ihrer Freundinnen angesprochen hatte.

Nach seinen Angaben folgte auf die verbalen Beleidigungen ein körperlicher Angriff, bei dem ein junger Mann am Kopf getroffen wurde, während das Mädchen bei einem Sturz Kopfverletzungen erlitt und in das Klinikum Zemun eingeliefert wurde.

„Im Krankenhaus in Zemun wurde meine Zunge falsch zusammengenäht, deshalb mussten nach meiner Rückkehr nach Kroatien neue Stiche gemacht werden“, sagte das Mädchen gegenüber 24sata und fügte hinzu, dass ihr Freund aufgrund der erlittenen Schläge Schwierigkeiten beim Essen habe.

Hrvatski državljani napadnuti na dočeku u Beogradu, završili u bolnici s ozljedama: ‘Pogrešno su mi zašili jezik‘

Grupa od pet do šest nepoznatih muškaraca prišla je Hrvatima ispred restorana u Novom Beogradu te ih prvo verbalno vrijeđala, a zatim i fizički napala

www.jutarnji.hr

Leider schenkt man sich nichts gegenseitig.

 

[Ivo2]

Serbe an der Grenze verhaftet: 1992 hatte er einen inhaftierten 28-jährigen Zivilisten geschlagen und bedroht.
Polizeibeamte der Grenzpolizeistation Korenica haben die strafrechtlichen Ermittlungen gegen einen 72-jährigen kroatischen und serbischen Staatsbürger wegen des Verdachts eines Kriegsverbrechens gegen die Zivilbevölkerung abgeschlossen. Die Ermittlungen wurden in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft des Kreises Rijeka durchgeführt, und der Verdächtige wurde festgenommen.

Das Verbrechen ereignete sich 1992 in Podudbina.
Der Mann steht im Verdacht, am Morgen des 21. Januar 1992 in Podudbina ein Kriegsverbrechen an einem 1964 geborenen Zivilisten begangen zu haben. Das Verbrechen ereignete sich in einem vorübergehend besetzten Teil des Territoriums der Republik Kroatien während eines bewaffneten Konflikts zwischen regulären Einheiten der kroatischen Armee und Polizei mit Einheiten der Armee der sogenannten Republik Serbische Krajina und paramilitärischen Einheiten der sogenannten Martićevci.

Die Polizei erklärt, der Verdächtige habe damit gegen die Regeln des Völkerrechts verstoßen, wonach die Zivilbevölkerung und Zivilisten allgemeinen Schutz vor den Gefahren militärischer Operationen genießen und nicht Ziel von Angriffen werden dürfen.

Na granici uhićen Srbin: 1992. tukao zatočenog 28-godišnjeg civila, prijetio mu

POLICIJA u Korenici uhitila je 72-godišnjaka pod sumnjom da je 1992. u Podudbini kao pripadnik vojske tzv. RSK počinio ratni zločin, fizički zlostavljajući i prijeteći zatočenom civilu.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Der Bürgermeister der Gemeinde, aus der die verstorbenen Tschechen stammen, unter Tränen: Mir tun ihre Kinder sehr leid.
Spezialtaucher der Polizei haben die Leiche des vierten Opfers des tragischen Schiffsunglücks zwischen Brač und Šolta geborgen. Damit ist der schwierigste Teil der Suche nach der Kollision eines Katamarans mit einem Segelboot, bei der vier Menschen ums Leben kamen und vier weitere verletzt wurden, abgeschlossen. Die Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an.

Untersuchung und Vorbereitung der Bergung des Segelboots
Die Ermittlungen zu den Ursachen der Kollision vor dem Split Gate werden von der Staatsanwaltschaft, der Polizei und der Hafenbehörde geführt. Eine Untersuchung des Katamarans vor Ort wurde durchgeführt, und toxikologische sowie seetechnische Gutachten werden derzeit eingeholt. Parallel dazu wird eine aufwendige Bergungsaktion für das gesunkene Segelboot vorbereitet.

„Dies erfordert eine gewisse Zeit, Vorbereitungen und die Erstellung einer Studie über die Extraktionsmethode. Erst dann werden wir alle relevanten Fakten haben, nach denen die Untersuchung abgeschlossen werden kann“, sagte der Kapitän der Hafenbehörde Split, Željko Kuštera.

Tschechischer Botschafter: Es handelte sich um erfahrene Seeleute.
Botschafter Petr Gandalovič reiste aufgrund des Unglücks, bei dem tschechische Staatsbürger ums Leben kamen, nach Split. Er besuchte den verletzten Passagier, der wegen eines Wirbelbruchs in einem Spliter Krankenhaus behandelt wurde. Er bestätigte, dass sowohl die Opfer als auch die Überlebenden erfahrene Seeleute waren, die seit Jahren auf der Adria unterwegs sind.

Načelnik općine iz koje dolaze poginuli Česi u suzama: Jako mi je žao njihove djece

NAKON sudara katamarana i jedrilice između Brača i Šolte, ronioci su izvukli tijelo četvrte žrtve. U nesreći su poginula četiri češka državljanina. U tijeku je istraga o uzrocima sudara.

www.index.hr

 

[Ivo2]

Aha
Der Vizepräsident der Regierung der Republik Kroatien und Verteidigungsminister Ivan Anušić, der an der zweitägigen internationalen Verteidigungs- und Sicherheitsmesse Eurosatory 2026 in Paris teilnimmt, sagte aus Paris, dass das Verteidigungsministerium und die Regierung die kroatische Verteidigungsindustrie weiterhin nachdrücklich unterstützen werden.

„Kroatien ist nicht nur ein Lieferant von Waffen und militärischer Ausrüstung, sondern produziert auch hochwertige technologische Lösungen und vermarktet die Produkte seiner Verteidigungsindustrie auf dem internationalen Markt. Das Verteidigungsministerium und die Regierung der Republik Kroatien werden die kroatische Verteidigungsindustrie weiterhin nachdrücklich unterstützen, die in geopolitisch herausfordernden Zeiten nicht nur zur nationalen Sicherheit, sondern auch zur Entwicklung unserer Wirtschaft beiträgt“, erklärte das Verteidigungsministerium in einer Stellungnahme und gab damit die Botschaft von Anušić wieder, die dieser während eines Besuchs im kroatischen Ausstellungsbereich auf der Eurosatory übermittelt hatte.

Bilaterale Treffen am Rande der Messe
Am Rande der Eurosatory 2026 in Paris führte Minister Anušić bilaterale Gespräche mit dem stellvertretenden Ministerpräsidenten und Verteidigungsminister der Slowakischen Republik, Robert Kaliňák, dem stellvertretenden Verteidigungsminister der Republik Korea, Chongdae Won, und dem Vorstandsvorsitzenden von Rheinmetall, Armin Papperger.

Wie bereits angekündigt, unterzeichnete Anušić heute ein Kooperationsabkommen mit dem slowakischen Minister Kaliňák, das es der slowakischen Seite ermöglicht, gemeinsam mit dem Verteidigungsministerium Gefechtsschutzhelme von der kroatischen Firma Šestan-Busch zu beschaffen, während Kroatien in die Lage versetzt wird, gemeinsam mit dem slowakischen Verteidigungsministerium Munition verschiedener Kaliber zu beschaffen.

Potpisan ugovor sa Slovačkom: Mi njima kacige, oni nama streljivo

POTPREDSJEDNIK Vlade Republike Hrvatske i ministar obrane Ivan Anušić, koji sudjeluje na dvodnevnom pariškom međunarodnom sajmu obrane i sigurnosti Eurosatory 2026., poručio je iz Pariza da će ministarstvo obrane i vlada nastaviti snažno podupirati hrvatsku obrambenu industriju.

www.index.hr